Какво е " EXERCITIILOR " на Български - превод на Български

• упражнения
• на тренировка
• упражненията
• упражнение

Примери за използване на Exercitiilor на Румънски и техните преводи на Български

Ora exercitiilor.
Време за упражнения.

Banuiesc ca sunt din cauza exercitiilor.
Предполагам, че е заради тренировките.

Lipsa exercitiilor pentru creier.
Липсата на упражнения за мозъка.

Adu-ti aminte de beneficiile exercitiilor.
Мислете си за ползите от упражненията.

Lipsa exercitiilor si stimularii mentale.
Липса на стимули и умствени упражнения.

Care sunt beneficiile exercitiilor Kegel?
Какви са ползите от упражненията на Кегел?

Nu numarul exercitiilor este important, ci executarea lor corecta!
Но не броят е важен, а правилно изпълненото упражнение.

De este importanta intensitatea exercitiilor.
Интензивността на тренировките е от значение.

Intensitatea exercitiilor trebuie crescuta treptat.
Интензивността на упражненията трябва да се покачва постепенно.

D-le, alergatul este cea mai buna forma a exercitiilor aerobice.
Бягането е най-полезното упражнение в аеробиката.

In timpul exercitiilor, corpul tau se exercită la extrem.
По време на физически упражнения, тялото ви се проявява до крайност.

M-am lovit cu pusca în timpul exercitiilor, doamna.
Загубих контрол над пушката си по време на тренировка, госпожо.

Prima etapa a exercitiilor se va derula intre 28 aprilie si 15 mai.
Че първият рунд учения ще се състои от 28 април до 15 май.

Asta e euforia endorfinei, un alt beneficiu al exercitiilor.
Това е прилив на ендорфин, Друга полза на физически упражнения.

Cu ajutorul exercitiilor de.
С помощта на упражненията.

Daca cineva întreaba, te-ai lovit cu pusca în timpul exercitiilor.
Ако някой пита, ударил си се с пушката по време на тренировки.

Practicarea regulata a exercitiilor Kegel va poate ajuta si sa:.
Редовната тренировка с упражнения на Кегел ви позволява да:.

Pierderea in greutate poate fi realizata cu ajutorul nutritiei rationale si exercitiilor regulate.
Намаляване на теглото може да бъде постигнато чрез хранене и редовно упражнение.

In timpul exercitiilor pierzi foarte multe lichide prin transpiratie.
По време на тренировка се губят много течности чрез потенето.

Cele mai obisnuite accidente in cadrul antrenamentului cu greutati sunt legate de tehnica deficitara de executie a exercitiilor.
Най-често срещаните травми в силовите тренировки, свързани с лоша техника на изпълнение на упражненията.

Avantajul exercitiilor de respiratie este ca le poti face oricand si oriunde.
Предимството на дихателните упражнения е, че можете да ги правите навсякъде.

Beta-alanina este un aminoacid care ajută la creșterea nivelurilor carnozina celulare, care sunt epuizate rapid in timpul exercitiilor fizice fizic intens.
Бета-аланин е амино киселина, която помага за увеличаване на клетъчните нива карнозин, които бързо се изчерпват през интензивно физическо упражнение.

Majoritatea exercitiilor sunt sigure in timpul sarcinii, daca sunt facute cu prudenta.
Повечето упражнения са безопасни за изпълнение по време на бременност, ако се правят с повишено внимание.

Deci energia Focului inca exista si anul inca este favorabil energiilor de afaceri, calatoriilor cu avionul, sporturilor, exercitiilor, distractiei, restaurantelor.
Така че енергията на огъня ще продължи да действа и през следващата година и годината ще бъде изгодна за енергетиката, въздушния транспорт, спорта, упражненията, развлеченията, ресторантьорството.

Ideea este sa te concentrezi pe executia corecta a exercitiilor, mai degraba decat pe folosirea unei greutati foarte mari sau pe multe repetari.
Фокусът е върху правилното изпълнение на упражненията, а не многото тежести или повторения.

Scopul exercitiilor de mai sus e sa dobandesti control asupra miscarilor musculare involuntare, facandu-ti actiunile complet voluntare.
Целта на горепосочените упражнения е да се установи контрол над неволните мускули движения, правейки ги изцяло волеви.

Acest lucru a facut numerosi oameni sa creada ca finalizarea exercitiilor fizice este dificila, din cauza problemelor extreme cu excesul de greutate si grasime.
Това е накарало много хора да мислят, че е трудно да се завършат физическите упражнения поради проблеми с наднорменото тегло и прекомерните мазнини.

In timpul exercitiilor, este posibil sa aveti nevoie de 10-20% mai mult magneziu decat atunci cand va odihniti, in functie de activitate.
По време на тренировка, в действителност може да се наложи 10-20% повече магнезий, отколкото когато почивате, в зависимост от активността.

Se propune efectuarea exercitiilor pe o extensie functionala si dinamica într-o anumita secventa, incluzand exercitii pentru echilibru.
Предлага се за изпълнение на функционални упражнения в определена последователност, включително упражнения за баланс.

Dar asemenea tuturor exercitiilor de credinta spirituala, trebuie sa manifestam mai întâi generozitatea si încrederea în propriile noastre vieti.
Но, както всички духовни упражнения, ние трябва първо да манифестираме щедрост и доверие в нашия собствен живот.