Какво е " EXPLOZIVILOR " на Български - превод на Български

• взривни вещества
• експлозиви
• взривните вещества
• взривното вещество
• експлозивите

Примери за използване на Explozivilor на Румънски и техните преводи на Български

Forrest Gump al explozivilor.
Форест Гъмп на експлозивите.

Îngrăşământul poate fi folosit pentru producerea explozivilor.
Тор може да се използва за направата на експлозиви.

Numărul şi cantitatea explozivilor transferaţi.
Броят взривни вещества, които ще бъдат транспортирани и количества.

Acest om este dispus să fie acuzat pentru achiziţionarea explozivilor.
Този човек всеки момент ще поеме вината за покупката на експлозива.

Foloseste mouse-ul pentru a explozivilor loc, apăsați butonul\"Boom», să submineze blocuri.
Използвайте мишката, за да извършват взривни вещества, натиснете бутона«Бум», да подкопае блокове.

Descrierea completă a explozivilor.
Пълно описание на взривното вещество.

În vederea evaluării conformității explozivilor, producătorul urmează una dintre următoarele proceduri menționate în anexa III:.
За оценяване на съответствието на взривните вещества производителят следва една от следните процедури, посочени в приложение III:.

Fără aplicarea corespunzătoare a explozivilor.
Без правилното прилагане на експлозиви.

Explozivilor, inclusiv muniţiei, destinaţi utilizării, conform dispoziţiilor legislaţiei naţionale, de către forţele armate sau poliţie.
Взривни вещества, вкл. боеприпасите, предназначени за въоръжените сили или полицията според законодателството на страната.

Unde sunt restul explozivilor?
Къде са останалите експлозиви?

Acţiuni concrete pentru îmbunătăţirea securităţii explozivilor.
Практическо действие за подобряване на сигурността на взривни вещества.

Explozivilor, inclusiv muniției, destinați, în conformitate cu legislația națională, utilizării de către forțele armate sau poliție;
Взривни вещества, включително боеприпасите, предназначени за въоръжените сили или полицията в съответствие с националното законодателство.

În direcția de utilizare a explozivilor pot fi:.
В посока на употреба на експлозиви могат да бъдат:.

Planul de acțiune al UE pentru combaterea comerțului ilegal și a utilizării armelor de foc și a explozivilor.
План за действие на ЕС относно незаконния трафик и използване на огнестрелни оръжия и взривни вещества.

Comisia a depus eforturi de a spori securitatea explozivilor și a precursorilor utilizați la producerea explozivilor artizanali începând cu anul 2006.
От 2006 г. Комисията работи по засилването на сигурността на експлозивите и прекурсорните материали, използвани за изработване на самоделни експлозиви.

Instalații chimice pentru producerea explozivilor;
Химически инсталации за производство на експлозиви;

Transfer" reprezintă orice deplasare fizică a explozivilor pe teritoriul Comunităţii, cu excepţia deplasărilor în cadrul aceluiaşi amplasament.
Трансфер" означава: всяко физическо движение на взривни вещества на територията на Общността, независимо от движенията в рамките на една и съща работна площадка.

Pentru construcţiile destinate fabricării, manipulării şi depozitării explozivilor.
На строежи, предназначени за производство и съхраняване на взривни вещества.

Întrucât în special libera circulație a explozivilor presupune armonizarea legilor privind introducerea pe piață a acestora;
Като има предвид по-специално, че свободното движение на взривни вещества изисква хармонизиране на законодателствата в областта на пускането на взривните вещества на пазара;

Cantitatea” înseamnă, după caz, numărul articolelor sau masa netă a explozivilor.
Количество" означава, в зависимост от случая, броя на изделията или нетната маса на взривните вещества.

Identificarea unică a explozivilor este esențială dacă se păstrează înregistrări complete și corecte ale explozivilor în fiecare etapă a lanțului de furnizare.
Уникалната идентификация на взривните вещества е от съществено значение за поддържане на точна и пълна документация на всички етапи от веригата за доставка.

Specificarea tuturor dispozitivelor şi accesoriilor necesare pentru funcţionarea fiabilă şi sigură a explozivilor.
Спецификация на всички уреди и принадлежности, необходими за надеждна употреба на взривните вещества.

Explozivilor, inclusiv muniției, destinați, în conformitate cu legislația națională, utilizării de către forțele armate sau poliție;
Взривните вещества, включително боеприпасите, предназначени за използване, в съответствие с националното законодателство на държавите членки, от въоръжените сили или структури в областта на сигурността;

Reducerea în mod semnificativ a riscului proliferării și deturnării armelor de foc, a muniției și a explozivilor.
Значително да се намали рискът от разпространение и отклоняване на огнестрелни оръжия, боеприпаси и взривни вещества.

Cu măsurarea regulată pentru concentrația reală a explozivilor în atmosferă este formată dintr-o formulă specială figura index al concentrației medii anuale(ISA).
С помощта на редовни измервания през годината действителната концентрация на взривни вещества в атмосферата по специалната формула формира индекс на средногодишната концентрация(IAA).

Indicarea tuturor dispozitivelor și a accesoriilor necesare pentru funcționarea fiabilă și sigură a explozivilor.
Спецификация на всички устройства и принадлежности, необходими за надеждното и безопасно функциониране на взривното вещество.

Clasificarea substanţelor, amestecurilor şi articolelor în clasa de pericol a explozivilor şi atribuirea suplimentară într-o diviziune constituie o procedură foarte complexă, în trei etape.
Класификацията на вещества, смеси и изделия в класа на опасност експлозиви и последващо включване в даден подклас е много сложна, съставена от три етапа, процедура.

Specificarea tuturor dispozitivelor şi accesoriilor necesare pentru funcţionarea fiabilă şi sigură a explozivilor.
Спецификация на всички устройства и принадлежности, необходими за надеждното и безопасно функциониране на взривното вещество.

Normele actuale restricționează accesul la o serie de substanțe chimice care ar putea fi utilizate pentru fabricarea explozivilor de uz casnic.
Настоящите правила ограничават достъпа до редица химикали, които биха могли да се използват за производство на домашно експлозиви.