Какво е " FACEBOOK SAU TWITTER " на Български - превод на Български

• facebook или twitter
• феъсбук или туитър

Примери за използване на Facebook sau twitter на Румънски и техните преводи на Български

Spuneți-ne pe Facebook sau Twitter!
Уведомете ни във Facebook или в Twitter!

Încărcaţi direct editat fotografii Picasa, Flickr, Facebook sau Twitter.
Качите редактираните снимки в Picasa, Flickr, Facebook или Twitter директно.

Punem poze pe Facebook sau Twitter.
Всички можем да постнем снимките във Фейсбул или Туитър.

Fotografiile pot fi partajate cu uşurinţă la Facebook sau Twitter.
Снимки може да лесно да бъдат споделени на Facebook или Twitter.

De exemplu, când comunicați cu Visa folosind Facebook sau Twitter, este posibil să primim informații suplimentare despre dumneavoastră de pe profilul dumneavoastră.
Например ако общувате с Visa чрез Facebook или Twitter, можем да получим допълнителна информация за Вас от Вашия профил.

Publică o poză direct pe Facebook sau Twitter.
Поствай снимки директно във Facebook или Twitter.

În regulă, alegeţi una, ultima misiune: daţi mâna cu cineva timp de şase secunde, sau transmiteţi-i cuiva un scurt mulţumesc prin text, email, Facebook sau Twitter.
Добре, първо, последно изпитание: Стискайте за поздрав ръката на някого за шест секунди или изпратете"Благодаря" на някого чрез текст, и-мейл, Феъсбук или Туитър.

Pops vă va notifica despre mesajele primite- dacă e-mailuri, SMS, Facebook sau Twitter- cu video ecran uimitoare și animații de la o galerie în continuă creștere.
Pops ще ви уведомява за входящи съобщения- дали имейли, SMS, Facebook или Twitter- с невероятна видео екран и анимации от все по-нарастващата галерия.

Alte cookie-uri terțe pentru lucruri ca distribuirea Facebook sau Twitter.
Други бисквитки от трети страни за неща, като Facebook или Twitter споделяне.

Dacă ai un cont Facebook sau Twitter, dă click pe butonul Facebook sau Twitter pe orice pagină de pe site-ul nostru, mergi la contul tău şi impărtăşeşte-l cu prietenii.
Ако имате профил във Фейсбук или Туитър, кликнете на бутоните за Фейсбук или Туитър, намиращи се на всяка една от страниците на нашия сайт, влезте си в акаунта и споделете с вашите приятели.

Acestea pot să includă conturi de e-mail, Facebook sau Twitter.
Те може да включват акаунти за имейл, Facebook или Twitter.

Pe acest computer care rulează previzualizarea, există două opțiuni pentru Facebook sau Twitter, dar se poate presupune că în timp veți avea opțiuni pentru e-mail, IM și orice număr de alte servicii de distribuire.
На този компютър, който изпълнява визуализацията, има две възможности за Facebook или Twitter, но може да се предположи, че с течение на времето ще имате опции за имейл, IM и всякакви други услуги за споделяне.

Poți lua legătura cu noi și alți cititori și pe Facebook sau Twitter!
Също така можете да се свържете с нас и нашите читатели чрез Facebook или Twitter!

Pentru a evita sa permiteti Facebook sau Twitter sa coreleze vizita dvs. pe website-ul nostru cu contul dvs. de utilizator existent la acesti furnizori, este necesar sa va delogati de pe respectivul cont de utilizator inainte de a accesa paginile website-ului nostru.
За да избегнете позволяването на Facebook или Twitter да свържат посещението ви на нашия уеб сайт с потребителските ви акаунти при тези доставчици, ще трябва да излезете от съответния потребителски акаунт преди да получите достъп до нашите уеб страници.

După ce ai semnat, protejează solul cu un clic pe Facebook sau Twitter.
След като подпишеш, защити почвата само с едно кликване във Facebook или Twitter.

Site-ul folosește funcțiile de partajare a Facebook și Twitter și, Pe Facebook sau Twitter, pot seta cookie-uri pe dispozitiv în raport cu conținutul partajat și cu informațiile dvs. de pe Facebook sau Twitter.
Сайтът използва функционалността"споделяне" на Facebook и Twitter и ако изберете да споделите информация, Facebook или Twitter може да задават"бисквитки" на вашето устройство по отношение на споделеното съдържание и информацията за вашия Facebook или Twitter профил.

Alte cookie-uri terțe pentru lucruri ca distribuire Facebook sau Twitter.
Други"бисквитки" на трети страни за неща като споделяне във Facebook или Twitter.

Când creați un cont Minew, ați putea fi capabil să se conecteze și să interacționeze cu un serviciu de social networking terță parte(„Social Network)“, cum ar fi Facebook sau Twitter.
Когато създадете профил Minew, може да бъде в състояние да се свържете и да си взаимодействат с услуга за социална мрежа на трета страна("Social Network)", като Facebook или Twitter.

Dacă vă stabiliți marca pe una dintre cele mai populare platforme sociale ca Google+, Facebook sau Twitter, trebuie să lucrați zilnic.
Ако установите марката си на една от популярните социални медийни платформи, като Google+, Facebook или Twitter, трябва да работите под него ежедневно.

Vă puteți înregistra pe blogul nostru și puteți comenta postările prin contul dumneavoastră Facebook sau Twitter.
Може да се регистрирате за нашия блог и да коментирате постове чрез вашия акаунт във Facebook или Twitter.

Software-ul permite de a partaja fișiere cu prietenii de pe Facebook sau Twitter.
Софтуерът дава възможност за споделяне на файлове с приятелите си във Facebook или Twitter.

Daţi mâna cu cineva timp de şase secunde, sau transmiteţi-i cuiva un scurt mulţumesc prin text, email, Facebook sau Twitter.
Стискайте за поздрав ръката на някого за шест секунди или изпратете"Благодаря" на някого чрез текст, и-мейл, Феъсбук или Туитър.

Dacă găsești util articolul împarte-l cu prietenii tăi de pe Facebook sau Twitter!
Ако намираш статията за полезна, сподели я с приятели във Facebook или Twitter.

Acesta vă permite să partajaţi Bluetooth manager pentru Android prin SMS, Facebook sau Twitter.
Тя ви позволява да споделяте вашия Bluetooth мениджър за Android чрез SMS, Facebook или Twitter.

De asemenea, puteți intra cu ușurință jocul prin intermediul rețelei sociale Vkontakte, Facebook sau Twitter.
Също така, можете лесно да влезе в игра през социалната мрежа Vkontakte, Facebook или Twitter.

Și dacă doriți să invite prietenii, trimite un email din cadrul App, sau post-l pe Facebook sau Twitter.
А ако искате да поканите приятелите си, изпратете имейл от рамките на приложението, или да го публикувате на Facebook или Twitter.

Atunci când conectați contul la serviciile terților sau vă conectați utilizând un partener terț(cum ar fi Facebook sau Twitter).
Когато свързвате акаунта си с услуги на трети лица или влизате чрез партньор, който е трето лице(като Facebook или Twitter).

Informațiile pot fi, de asemenea, publicate în rețeaua socială și afișate prietenilor tăi de pe Facebook sau Twitter.
Информацията може също така да се публикува в социалната мрежа и да се показва на вашите приятели във Фейсбук или последователи в Туитър.

Puteți găsi citate din autori preferate și subiecte, salvați favorite și să le împărtășiți prin intermediul Facebook sau Twitter cu prietenii tăi.
Можете да намерите цитати от любимите си автори и теми, можете да запишете вашите любими и да ги споделяте чрез Facebook или Twitter с вашите приятели.

Un lucru este sigur, puteți ocoli sigur cenzura online și puteți debloca conținut restricționat în locația dvs. curentă, cum ar fi YouTube, Facebook sau Twitter.
Едно нещо е сигурно, със сигурност можете надеждно да заобиколите цензурата онлайн и да отблокирате съдържание, ограничено в текущото ви местоположение, като YouTube, Facebook или Twitter.