Какво е " FERMECĂTORI " на Български - превод на Български

• очарователни
• чаровни
• прекрасни
• обаятелни
• чаровници

Примери за използване на Fermecători на Румънски и техните преводи на Български

Toţi suntem fermecători.
Всички сме прекрасни.

Austen devine întotdeauna suspicioasă pe oamenii care sunt prea fermecători.
Остин винаги е подозрителна към твърде чаровните хора.

Obişnuiau să fie fermecători europenii.
Изглеждат толкова очарователно европейски.

Sunt fermecători şi spun toate acele lucruri pe care fiecare om doreşte să le audă.
Те са обаятелни и казват всички онези неща, които той би искал да чуе.

Oh, aceşti ochi fermecători…".
О, тези хипнотизиращи очи…".

Cei care descoperă sensuri urâte în lucruri frumoase sunt corupţi, fără a fi fermecători.
Хората, които намират грозен смисъл в красивите неща, са покварени, без да са обаятелни.

Toţi britanicii sunt fermecători ca Winley?
Всички англичани ли са чаровници като Уинли?

Au fost fotografiate pe cărțile lor de publicitate cu acești câini fermecători.
Те са били заснети на техните промоционални карти с тези очарователни кучета.

Cine sunt acei fermecători care tocmai vin?
Кои са тези чаровници, които току-що влязоха?

Britanicii sunt oameni fermecători.
Британците са мили хора.

Măcar lobii tăi sunt fermecători, spre deosebire de sforăitul meu.
Ушите ти са прекрасни, за разлика от хъркането ми.

Sunteţi nişte băieţi fermecători.
Толкова сте сладки момчета.

Apar frecvent a fi fermecători, inteligenţi, carismatici.
Те често се появяват, за да бъде чаровен, интелигентен, харизматичен.

Cine sunt acei domni fermecători?
Кои бяха онези чаровни господа?

Aceste frumoase şi iscusite fiinţe sunt nişte tovarăşi sociabili şi nişte îndrumători fermecători.
Тези прекрасни и разностранни същества са приветливи другари и обаятелни придружители.

Uneori, pot fi chiar fermecători.
Понякога могат да бъдат много чаровни.

Artiști flexibili și fermecători, întotdeauna pregătiți să exploreze și să încerce lucruri noi.
Гъвкави и очарователни артисти, които са винаги готови да изследват и да изживяват нови неща.

E acela la care ai fost invitaţi de către părinţii fermecători ai lui Harry.
Това е този, в който сме поканени от чаровните родители на Хари.

Fermecători şi descurcăreţi, aveau trăsături faciale plăcute, însă erau extrem de ghinionişti.
Очарователни и изобретателни, те имаха приятни черти на лицето, но пък бяха изключително нещастни.

O femeie de un şarm inefabil, cu ochi albaştri fermecători şi un zâmbet generos.
Жена, притежаваща невероятен чар, прекрасни сини очи и щедра усмивка.

Sunt convingători şi fermecători, şi se pricep să te facă să crezi că nu sunt infractori. Ai înţeles?
Те са убедителни и очарователни, с лекота ще те принудят да мислиш, че те не са престъпници, ясно?

Ochii Împărătesei sunt uneori moi şi fermecători şi alteori înfricoşători.
Очите на Императрицата са понякога нежни и очарователни, а понякога плашещи.

Fermecători, independenți, energici și plini de compasiune, aceștia formează 7% din populație și prezența lor va fi simțită cu siguranță în orice mulțime.
Чаровни, независими, енергични и състрадателни, те представляват 7% от населението и винаги могат да бъдат откроени в тълпата.

Gemenii sunt dinamici, inteligenți, rapizi, fermecători, aventuroși și spontani.
Близнаците са динамични, умни, бързи, очарователни, авантюристични и спонтанни.

Copii fermecători de stele, care astăzi arată destul de diferit Timpul zboară și odată ce celebrități mici devin adulți care nu mai sunt recunoscuți.
Очарователни звездни деца, които днес изглеждат съвсем различно време, и след като малки знаменитости стават възрастни, които вече не са признати.

Bărbații din balanță sunt prea inteligenți și prea fermecători pentru binele lor.
Братята за везни са твърде умни и прекалено очарователни за собственото си добро.

Dar ştiu că oamenii violenţi sunt fermecători şi drăguţi, până când iese monstrul din spatele uşilor închise.
Но знам, че биячите са чаровни и любезни. Докато чудовището не излезе зад затворените врати.

E imaginea leită a surorii voastre care a murit… cu ochi albaştri fermecători şi sprâncenat.
Копие не починалата ви сестричка е… с прекрасни сини очи и изразителни вежди.

Fermecători, independenți, energici și plini de compasiune, aceștia formează 7% din populație și prezența lor va fi simțită cu siguranță în orice mulțime.
Чаровни, независими, енергични и състрадателни, 7-те процента от населението, които те съставляват, могат да бъдат забелязани във всяка група.

Iartă-mă dacă îi suspectez pe sociopaţii fermecători care îţi iau banii şi apoi te ucid.
Извинявай, ако съм подозрителна към чаровни социопати, които ти взимат парите и те убиват.