Какво е " FIȘIERELE COOKIE " на Български - превод на Български

• бисквитките
• cookies
• файловете бисквитки

Примери за използване на Fișierele cookie на Румънски и техните преводи на Български

Ce reprezintă fișierele cookie?
Какво представляват файловете cookies?

Fișierele Cookie sunt utilizate pe Website din mai multe motive.
Бисквитките се използват от уебсайта по различни причини.

Fă Click aici, pentru a afla mai multe despre fișierele cookie și dispunerea lor.
Кликнете тук, за да научите повече за файловете бисквитки и управлението на техните настройки.

Fișierele cookie și alte tehnologii utilizate de Website.
Файловете бисквитки и другите технологии използвани от страна на уеб сайта.

Pentru mai multe informații despre funcțiile de partajare pe rețelele sociale, consultați secțiunea despre fișierele Cookie.
За повече информация относно функциите за споделяне в социалните мрежи, моля, вижте раздела относно Бисквитките.

Fișierele cookie furnizează informații privind computerul utilizat de un vizitator.
Cookies предоставят информация относно компютъра, използван от един посетител.

Puteți refuza să acceptați fișierele cookie de tip Flash de pe acest Site folosind instrumentul Flash al Adobe accesibil la WEB.
Можете да откажете да приемете Flash кукита от този сайт като използвате Инструменти за управление на Flash на WEB.

Fișierele cookie nu pot fi utilizate pentru a rula programe sau a furniza viruși în computer.
Бисквитките не могат да се използват за пускане на програми или вкарване на вируси в компютъра ви.

Mai multe informații despre fișierele cookie ale entităților menționate pot fi găsite în politicile lor de confidențialitate.
Допълнителна информация за“Бисквитките” на упоменатите юридически лица, може да бъде намерена в техните политики за поверителност.

Fișierele cookie și alte tehnologii similare sunt utilizate de Medtronic din mai multe motive diferite.
Бисквитките и други подобни технологии се използват от Медтроник по няколко различни причини.

Vizitatorul poate schimba modul în care fișierele cookie sunt utilizate de browser sau de Aplicație, inclusiv să blocheze sau să șteargă acele care provin din Magazinul Online(și din alte site-uri web).
Гостът може да промени начина, по който“Бисквитките” се използва от браузъра или Приложението, като включително блокира или изтрие онези, които идват от Интернет магазина(и други сайтове).

Fișierele cookie sunt stocate pe hard diskul computerului utilizatorului și nu provoacă daune.
Бисквитките се съхраняват на хард диска на компютъра на потребителя и не причиняват никакви проблеми там.

În ceea ce privește informațiile colectate prin fișierele cookie care pot fi asociate cu o anumită persoană, se aplică dispozițiile din Politica referitoare la Datele cu Caracter Personal, în special în ceea ce privește drepturile persoanei la care se referă datele respective.
Във връзка с информацията, събирана чрез“Бисквитките”, която може да се свърже с конкретно лице, се прилагат клаузите на Политиката, отнасяща до Личните данни и по-специално по отношение на правата на субектите на данни.

Fișierele cookie sunt salvate în zone speciale din memoria calculatorului sau a dispozitivului mobil.
Файловете на бисквитките се съхраняват в специални области в паметта на вашия компютър или мобилно устройство.

Fișierele cookie analitice ale primei părți și ale părții terțe sunt eliberate de domeniul site-ului web care este vizitat.
Бисквитките за анализ на първи страни и трети страни се задават от домейна на уебсайта, който се посещава.

Fișierele cookie permit transmiterea unor cantități mici de informații despre dispozitivul dvs. către serverul nostru web.
Бисквитките позволяват малко количество информация за устройството ви да бъде прехвърлено на нашия уеб сървър.

De asemenea, fișierele cookie fac interacțiunea cu website-ul mai rapidă și mai sigură, deoarece acestea își pot aminti preferințele voastre.
Бисквитките също така правят работата Ви със Сайта по-сигурна и бърза, като запомнят Вашите предпочитания.

Fișierele cookie sunt utilizate cu permisiunea dvs., sunt fișiere mici de pe computerul dvs. care vă identifică pe site-ul nostru.
Cookies се използват с ваше разрешение, те са малки файлове на вашия компютър, които ви идентифицират на нашия уебсайт.

Fișierele cookie de sesiune sunt păstrate doar pe durata unei sesiuni(în general, vizita curentă pe un site sau o sesiune a browser-ului).
Бисквитките за отделна сесия остават само за самата сесия(обикновено текущото посещение на уеб сайт или сесия на браузър).

Fișierele cookie pot fi de asemenea setate dacă faceți clic pe un link din cadrul e-mailului și interacționați cu paginile de pe site-ul nostru.
Бисквитките също могат да бъдат зададени, ако кликнете върху връзка в електронната поща и взаимодействате със страниците на нашия уебсайт.

Fișierele cookie sunt utilizate pe scară largă pentru a stoca și a primi identificatori și alte informații despre computere, telefoane și alte dispozitive.
Бисквитките се използват за съхранение и получаване на идентификатори и друга информация на компютри, телефони и други устройства.

Fișierele cookie analitice ale primei părți și ale părții terțe sunt utilizate pentru a colecta informații despre modul în care vizitatorii utilizează site-ul nostru web.
Бисквитките за анализ на първи страни и трети страни се използват, за да се събере информация за това как посетителите използват нашия уебсайт.

Fișierele cookie de partajare socială pentru AddThis și alte servicii similare pot utiliza fișiere cookie pentru a vă identifica ca membru al rețelei sociale în cauză.
Бисквитките за социално споделяне за AddThis и подобни услуги могат да използват бисквитки, за да ви идентифицират като потребители на въпросната социална мрежа.

Fișierele cookie pot fi stocate pe computerul dvs. pentru o perioadă scurtă de timp(de exemplu, numai atunci când browserul este deschis) sau pentru o perioadă lungă de timp, chiar ani.
Бисквитките могат да бъдат съхранявани на компютъра, за кратко време(само докато вашия браузър е отворен) или за продължителен период от време, дори години.

Fișierele cookie pot fi stocate pe computerul dvs. pentru o perioadă scurtă de timp(de exemplu, numai atunci când browserul este deschis) sau pentru o perioadă lungă de timp, chiar ani.
Бисквитките могат да се съхраняват на компютъра ви за кратко(например само когато браузърът ви е отворен) или за продължителен период от време, дори години.

Fișierele Cookie înregistrează activitatea utilizatorului de pe site-ul web prin recunoașterea dispozitivului, prin urmare, site-ul este afișat într-o manieră optimizată pentru preferințele individuale ale utilizatorului.
Файловете с бисквитки регистрират активността на потребителя на сайта чрез разпознаване на устройството, затова сайта се показва по начин, оптимизиран за индивидуалните предпочитания на потребителя.

Fișierele cookie ale părții terțe sunt stabilite de site-urile web analitice SaaS care aparțin unui domeniu care este diferit și distinct de domeniul site-ului web vizitat de utilizator așa cum este afișat în bara de adrese a browser-ului.
Бисквитките на трети страни се задават от уебсайтове на SaaS анализ, принадлежащи към домейн, който е различен и отделен от домейна на уебсайта, посещаван от потребителя, както е показан в адресната лента на браузъра.

Fișierele cookie sunt elemente de informații pe care un site web le transferă pe hard disk-ul computerului în scopuri de evidență și pot face mai utilă World Wide Web prin stocarea de informații despre preferințele dvs. pe un anumit site.
Бисквитките" са част от информацията, която уебсайтът прехвърля на твърдия диск на компютъра ви за целите на воденето на записи и може да направи Уеб-страницата по-полезна, като съхранява информация за Вашите предпочитания на даден сайт.

Fișierele cookie pot fi temporare și pot dura pe intreaga sesiune de navigare pe site sau pot fi permanente, adică o durată de viață mai lungă în funcție de intervalul atribuit și de parametrii browserului dvs. de internet.
Бисквитките могат да бъдат временни и продължителността им да бъде равна само на тази на Вашата сесия на сърфиране в Интернет страницата, или могат да бъдат постоянни, т. е. с по-дълъг период на експлоатация съгласно зададената продължителност и параметрите на Вашия Интернет браузър.