Какво е " FILOLOG " на Български - превод на Български

• филолог

Примери за използване на Filolog на Румънски и техните преводи на Български

Sunt filolog!
Аз съм филолог!

Poate ştiţi sau poate nu, dar sunt filolog.
Може би не знаете, че съм филолог.

E filolog, dar cine ştie ce e asta?
Той е филолог, но кой знае, какво е това филолог?

Deci, cine este filolog?
И така, кой е филолог?

Ca filolog, am o bănuială privind această formulare.
Като философ по образование, винаги имам това подозрение.

De profesie este filolog.
Тази статия е за филолог.

Filolog cehă, Václav Hanka murit 12. ianuarie 1861.( născut 1791).
Чешки филолог, Václav Hanka почина 12. януари 1861.( роден 1791).

Eu sunt medic, nu filolog.
Аз съм химик, а не филолог.

Filolog scoțian și educator James Elphinston a fost născut 6. 1721.( murit 1809).
Шотландски филолог и педагог James Elphinston беше роден 6. декември 1721.( почина 1809).

Pentru specialistul aliat cu profesia de filolog.
На специалиста с междинна с филологията професия.

John Tolkien O scurtă biografie a unui scriitor și filolog englez este prezentată în acest articol.
Джон Толкин В тази статия е очертана кратка биография на английски писател и филолог.

În general, nu este atât de dificil să găsiți un post de filolog.
По принцип не е толкова трудно да се намери работа като филолог.

Alte Cum sărbătorește Ziua Filologului 25 mai, după ziua culturii și scrierii slave, este ziua filologului.
Май, след деня на славянската култура и писане, е денят на филолога.

Specializări: Lingvistică literare Studii Calificare: filolog.
Специализации: Лингвистика Литература Квалификация изследвания: филолог.

Filolog și autor ucraineană, franceză Ioannis Psycharis a fost născut 15. putea 1854.( murit 1929).
Украински-френски филолог и автор Ioannis Psycharis беше роден 15. може 1854.( почина 1929).

Mama sa a primit o diplomă de învățământ superior în specialitatea"filolog".
Майка му получава висше образование в специалността"филолог".

Pentru a sărbători Ziua Filologului la același departament, pregătiți un program de felicitare în avans.
За да отпразнувате Деня на филолога в същия отдел, предварително подгответе поздравителна програма.

Dar legătura sa cu civilizaţia şi cultura greacă n-a fost numai aceea de filolog.
Но отношението му към гръцката култура не е просто отношение на филолог.

Spuneţi sănătate lui Filolog şi Iuliei, lui Nereu şi surorii lui, lui Olimpa şi tuturor sfinţilor care sunt împreună cu ei.
Поздравете Филолога и Юлия, Нирея и сестра му, и Олимпана, и всички с тях светии.

De ce Gerasim a înecat Mumu, până în prezent, nu înțelege modul în care marii filologi și toți cititorii lui Turgenev.
Защо Герасим удави Муму, за днесне може да разбере как големите филолози и всички читатели на Тургенев.

Aceasta a reunit academicieni, filologi, lingvişti şi alţi experţi în cadrul unei campanii naţionale de conservare a alfabetului chirilic.
Той събра учени, филолози, лингвисти и други експерти като част от национална кампания за запазване на кирилицата.

De fondurile de muzeu, care adăpostesc mai mult de 63 de mii de exponate, se îngrijesc experți ai muzeului calificați- istorici și filologi.
За музейните фондове, съхраняващи над 63 хиляди експоната, се грижат квалифицирани музейни специалисти- историци и филолози.

Arnold Heidsieck(1937-2009), filozof și filolog german, a predat ca profesor la Universitatea din California de Sud din Los Angeles.
Arnold Хайдзик(1937-2009), философ и немски филолог, преподава като професор в Университета на Южна Калифорния в Лос Анджелис.

După ce a luptat în primul război mondial, Tolkien şi-a început cariera academică, fiind considerat drept unul dintre cei mai numiţi filologi.
След участието си в Първата световна война Толкин започва блестяща академична кариера и е признат за един от най-добрите филолози в света.

Gheorghiu, filolog de formație, în vârstă de 51 de ani, se afla în cafeneaua Muzeului Țăranului Român din București, al cărui director adjunct este.
Георгиу, 51-годишен филолог, седи в кафенето на Музея на румънския селянин в Букурещ, където е заместник-директор.

Biografia scurtă a lui Eratosthenes Eratosthenes of Cyrene(276 î. Hr.- 194 î. Hr.) este un matematician, astronom, geograf, filolog și poet grec.
Кратка биография на Ератостен Ератостен от Кирине(276 г. пр. Н. Е.- 194 г. пр. н. е.)- гръцки математик, астроном, географ, филолог и поет.

Francois Rabelais, o scurtă biografie a scriitorului și gânditorului umanist, om de știință, filolog, doctor, naturalist, una dintre cele mai mari figuri ale Renașterii este prezentată în acest articol.
В тази статия е изложена Франсоа Рабле, кратка биография на писателя и хуманистичния мислител, учен, филолог, лекар, натуралист, една от най-великите фигури на Ренесанса.

Primul care a fost ales pentru postul au fost filolog P. N… Abramovici, psiholog M. O. Puchkivskyi, M. A matematician. Mihalevich, pedagog Î. I. afanaseva, zoolog Yu. Yu. Bruher, chimist L. K. Kulbitskyi.
Първият, който бе избран за позицията бяха филолог P. N. Абрамович, психолог M. O. Puchkivskyi, математик М. А. Михалевич, педагог I. I. afanaseva, зоолог Yu. Yu. Bruher, химик L. K. Kulbitskyi.

Având în vedere importanța dezvoltării unor programe cuprinzătoare în domeniile anterioare, Magenta are o echipă multidisciplinară integrată de psihologi, asistenți sociali, pedagogi, filologi, educatori, filozofi și avocați, toți specializați în egalitatea de gen.
Отчитайки важността на добре развитите всеобхватни програми в предишни сфери, Magenta разполага с разнообразен екип, състоящ се от психолози, социални работници, педагози, филолози, обучители, философи и адвокати, които специализират в сферата на равенството на половете.

Miercuri, 19 septembrie, CESE a găzduit ceremonia de deschidere, manifestare la care au participat președintele CESE Luca Jahier și filologul și filosoful francez Barbara Cassin, membră a Academiei Franceze și directoare a Centrului Național Francez de Cercetări Științifice(CNRS).
На 19 септември, сряда, ЕИСК организира церемонията по откриването, на която присъстваха председателятна ЕИСК Лука Жайе и френският филолог и философ Барбара Касен, член на Френската академия и директор на френския Национален център за научни изследвания.