Какво е " FILOZOFIA SA " на Български - превод на Български

• неговата философия

Примери за използване на Filozofia sa на Румънски и техните преводи на Български

Filozofia sa era:"Ia tot ce poti de la ei.".
Философията му беше:"Вземи всичко, което можеш от тях".

Nu doar pentru ca reuseste sa castige, ci si pentru filozofia sa de joc.
Не само заради разликата в точките, но и заради философията им на игра.

Ruby, în filozofia sa, încearcă să nu restricționeze programatorul.
Ruby, в своята философия, се опитва да не ограничават кодер.

Un"guru" numit RL postat un articol nesolicitate explicând filozofia sa pe cum să îndeplinească femei.
Гуру" име RL, осчетоводени незаявени статия обяснява си философия как да отговори на жените.

Filozofia sa nu aducea decât un fel de continuitate funcţională.
Неговата философия признаваше само нещо като функционална непрекъснатост.

Iisus nu i-a îndreptat pe oameni spre filozofia Sa de viaţă, ci i-a îndreptat spre Sine Însuşi.
Исус не насочвал хората към Неговата философия за живота, Той насочвал хората към Себе Си.

Filozofia sa despre design reprezintă o moştenire pe care o vom onora mereu.”.
Неговата философия е наследство, което ние ще пазим с чест.”.

Interpret sârguincios, înţelept şi corect al naturii, al antichităţii şi al Sfintei Scripturi, el a afirmat prin filozofia sa măreţia Dumnezeului atotputernic, iar prin caracterul său exprima simplitatea evanghelică.
Мъдър и правдив тълкувател на природата, античността и светото писание, той утвърждаваше със своята философия величието на всемогъщия Бог, а по нрав беше евангелски скромен.

Filozofia sa: materiale vintage autentice, cu un stil de design modern.
Неговата философия: автентични ретро материали с модерен дизайнерски стил.

In ciuda expansiunii extraordinare a brandului Diesel, filozofia sa este aceeasi ca atunci cand a fost creat, in 1978: este inca un brand care inglobeaza pasiunea, individualitatea si siguranta de sine.
Въпреки извънредно растеж Diesel, неговата философия е същата, както когато Renzo Rosso го създадена през 1978 г. Той предвижда марка, която ще застане за страст, индивидуалност и себеизразяване.

Filozofia sa de drept a fost cea mai semnificativă contribuție la jurisprudența internațională.
Неговата философия на правото е най-значимият принос в международната юриспруденция.

În afară de filozofia sa morală, Falun Gong constă în patru exerciții în picioare și unul de meditație șezândă.
В допълнение към моралната си философия Фалун Гонг съдържа четири стоящи упражнения и една седяща медитация.

Filozofia sa este spiritul liber, individualitatea, abordarea pozitivă a vieții și arta de a ști cum să te distrezi.
Неговата философия е свободен дух, индивидуалност, позитивен подход към живота и изкуството да знае как да се забавлява.

Partidul malefic și filozofia sa a"luptei" insuflă răul în oameni, merge împotriva cosmosului, și chiar demonii doresc să îl poată anihila.
Порочната партия и нейната философия на„борба“ насажда зло у хората, движи се в обратна на космоса посока и дори на демоните им се иска да я унищожат.

Filozofia sa se bazează pe descoperirea celor mai buni oameni din columbia și japoneză de la dezmembrarea miturilor care împiedică viața mai bună.
Неговата философия се основава на откриването на най-доброто от колумбийския и японския народ от разрушаването на митовете, които пречат на живота по-добре.

Filozofia sa este interdisciplinară, ignorând hotarele rigide care separă domeniile modei, frumuseţii, culturii, arhitecturii şi cercetării de piaţă.
Философията му e интердисциплинарна и не спазва строгите граници, разделящи сферата на модата, красотата, културата, архитектурата и проучването на пазара.

Filozofia sa este simplă- de a oferi produse de primă clasă, la preţuri rezonabile, totodată dezvoltând activităţi educaţionale în domeniul ecologiei şi al stilului de viaţă sănătos.
Нейната философия е проста- предлагане на първокласни продукти за разумни цени и същевременно разработване на образователни дейности в областта на екологията и здравословния начин на живот.

Filozofia sa prezintă, de asemenea, intersecții notorii cu așa-numitele tradiții orientale, și cel mai frapant exemplu care poate fi menționat este tema nemuririi și a transmigrației sufletelor.
Философията му също така представя прословути пресечни точки с т. нар. източни традиции и най-забележителният пример, който може да се спомене, е темата за безсмъртието и превъплъщаването на душите.

Problema principală a filozofiei sale a fost politica, religia și viața umană obișnuită.
Основният проблем на неговата философия беше политиката, религията и обикновеният човешки живот.

Ideile filosofului sunt exprimate prin conceptele de bază ale filozofiei sale.
Идеите на философа се изразяват чрез основните концепции на неговата философия.

Iata cateva puncte ale filozofiei sale.
Ето някои основни моменти от нейната философия.

Deși Confucius a încercat foarte mult pe tot parcursul vieții să trăiască conform filozofiei sale, viața nu era întotdeauna simplă pentru el.
Въпреки че Конфуций се опитвал много усилено през целия си живот да живее според философията си, животът не винаги бил прост за него.

El a suferit o migrena severă, Nietzsche, care a dat filozofiei sale o culoare puțin sumbră….
Той претърпя тежка мигрена Ницше, която придаде на философията си някакъв мрачен цвят….

O trăsătură a personalității lui Schopenhauer era întunecată, capricios și caracterul iritabil, care a afectat cu siguranță starea de spirit generală a filozofiei sale.
Особеността на личността на А. Шопенгауер беше неговият мрачен, мрачен и раздразнителен характер, което несъмнено се отрази на общото настроение на неговата философия.

Această țară este renumită pentru primele jocuri olimpice, bucătăria de neegalat și filozofii săi.
Тази страна е известна с първите олимпийски игри, несравнимата кухня и нейните философи.

Pe baza valorilor fondatorului, Konosuke Matsushita, și a filozofiei sale prin care compania este o entitate publică a societății, fundația a colaborat cu oficialități din cadrul comunităților și din domeniul educației pentru a se asigura ca toți elevii să aibă oportunitatea de a beneficia de învățământ public, indiferent de rasă, de etnie sau de situație economică și aceasta continuă să asigure diverse tipuri de suport pentru a atinge acest scop.
В съответствие с ценностите на основателя Коносуке Мацушита и неговата философия за принадлежност към обществото фондацията също така си сътрудничи с представители на образователната сфера и общността, за да гарантира, че всички учащи имат възможност да получат обществено образование, което не зависи от тяхната раса, етническа принадлежност или икономическа среда, и продължава и днес да предоставя различни видове помощ за постигането на тази цел.

CIT în modul de îndeplinire a filozofiei sale organizat diferite conferințe internaționale.
CIT в начина на изпълнението на своята философия организира различни международни конференции.

Din aceste experienţe, Schweitzer şi-a cules esenţa filozofiei sale, rezumată în aceste cuvinte: respect pentru viaţă.
На базата на тези преживявания, изфабрикувал същността на своята философия, образувана от тези думи__поклон към живота.

Îmi place să fie difuzate și de a fi în aer liber“, a declarat ea pentru US Weekly a filozofiei sale de ansamblu ședere în formă.
Обичам да работи и да бъде открито", каза тя US Weekly от цялостната си престой-добре философия.

Angelini este un grup modern, atent la schimbările de pe piață și orientat către viitor, însă întotdeauna mândru de valorile care stau la baza filozofiei sale corporative.
Angelini е модерна група, внимателно следяща промените на пазара и планираща бъдещите си дейности, но винаги горда с ценностите, които са в основата на нейната корпоративна философия.