Какво е " FLASH GORDON " на Български - превод на Български

• флаш гордън

Примери за използване на Flash gordon на Румънски и техните преводи на Български

A cui? Flash Gordon.
На Флаш Гордън.

Flash Gordon către Vultan.
Флаш Гордън до Вултан.

A împăratului Ming, din Flash Gordon?
Император Минг, от Флаш Гордън.

Flash Gordon în bătaie, căpitane!
Флаш Гордън е в обсег, каитане! -Огън!

Arata un pic ca Flash Gordon pentru mine.
Малко ми прилича на Флаш Гордън.

Flash gordon- pământeanul executat de ming.
Флаш гордън землянин екзекутиран от минг.

Sam Jones… Afurisitul de Flash Gordon este aici.
Сам"Флаш Гордън" Джоунс е тук.

Vrei ca Flash Gordon să fie tatăl copilului tău?
Искаш Флаш Гордън да е баща на детето ти?

Cel mai mult îmi plac Dick Tracy şi Flash Gordon.
Да, предимно комикси-"Дик Трейси","Флаш Гордън".

Când ajungi la Flash Gordon, să-mi spui ce poartă Dale Arden.
Като стигнеш до"Флаш Гордън" кажи ми с какво е облечена Дейл.

Voiam să stau doar cinci minute, apoi Flash Gordon.
Отбих се само за пет минути и тогава Флаш Гордън.

Flash Gordon a fost cea mai importantă influenţă în anii tinereţii.
Флаш Гордън беше най-важната личност от подрастващите ни години.

Această zi să fie cunoscută, pe vecie, ca ziua"Flash Gordon"!
Този ден се помни като деня на Флаш Гордън!

Ce vrei să spui prin,"Flash Gordon se apropie"?
Какво имаш предвид с това- Флаш Гордън приближава?

Dacă poţi da un pumn prin zidul ăsta, eşti cu adevărat Flash Gordon.
Ако пробиеш стената, значи наистина си Флаш Гордън.

Aia este arma cu raze a lui Flash Gordon, sau eşti bucuros să mă vezi?
Това бластерът на Флаш Гордън ли е или се радваш да ме видиш?

In acelasi an, formatia a realizat coloana sonora a filmului FLASH GORDON.
По-късно същата година излиза саундтракът към филма Flash Gordon.

E ca un film cu Buck Rogers sau Flash Gordon, din anii '30. E ceva fantastic.
Както на филмите за Бък Роджърс и Флаш Гордън от 30-те се е гледало като на научна фантастика.

Sunt destul de în vârstă, și pe atunci singurii astronauți erau Flash Gordon și Buck Rogers.
По моето време единствените астронавти бяха. Флаш Гордън и Бък Роджърс.

De asemenea influenţe majore au avut Flash Gordon din anii 30 şi Regizorul japonez Akira Kurosawa.
Голямо влияние оказват и сериалът"Флаш Гордън" от 1930-те и японският режисьор Акира Куросава.

Sunt un clarinetist din 1973. Am fost la spital pentru un fleac de operaţie. Mă trezesc peste 200 de ani şi iată-mă Flash Gordon.
Бях кларинетист и влязох в болница за операция, а се събудих след 200 години като Флаш Гордън!

Ming Nemilosul, legiuitorul universului oferă lui Flash Gordon Regatul Mongo, pe care să-l conducă după poftă.
Минг Безжалостния, владетеля на вселената, тук и сега, предлага на Флаш Гордън царството Монго, да управляма сам.

Primele roluri le-a jucat în filme italiene, iar debutul internațional s-a consemnat în 1980 când a jucat în filmul britanic"Flash Gordon".
Тя участва предимно в италиански филми, a първия си дебют в Обединеното кралство прави през 1980 във филма„Флаш Гордън“.

Războiul Stelelor e mai mult o versiune actualizată a Flash Gordon la efectul de tranziţie şi designul titlurilor de deschidere.
Междузвездни войни" доста наподобява осъвременена версия на"Флаш Гордън", чак до преходите между сцените и началните надписи.

Asta e pentru tipii care şi-au scris teza de doctorat despre cum să colonizezi locul… şi pentru tipii care au citit prea mult science fiction când erau copii… şi încă mai au micile rachete Flash Gordon pe lângă ei.
Хора с докторати на тема как да се колонизира планетата, такива дето са чели твърде много фантастика като деца и носят на врата си ракетата на Флаш Гордън.

Odată cu trecerea timpului, am început să-mi dau seama că, deşi Flash Gordon era eroul principal şi întotdeauna fetele erau atrase de el, de fapt, omul de ştiinţă era cel care făcea să funcţioneze serialul TV.
Докато растях, започнах да осъзнавам, че макар и Флаш Гордън да беше героят и винаги да получаваше момичето, учените са били тези, които в действителност са станали причина действието в телевизионния сериал да се развива по този начин.

Împreună, au prezentat un design bazat pe viziunea Lord-ului Foster, care era- amintea de un copil citind cărţile de benzi desenate Flash Gordon, şi el a spus că atunci când Flash Gordon ar ajunge la o prăpastie, el ar trage ceea ce astăzi ar fi un fel de sabie de lumină.
Заедно те представили проект, основан върху визията на лорд Фостър, който бил… той си спомнил как като дете четял комикси с Флаш Гордън и казал, че когато Флаш Гордън стигне до бездна, би изстрелял онова, което днес би било един вид светлинен меч.

Gordon simplifică și accelerează dezvoltarea Flash și Shockwave Flash(optimizează SWF) fișiere.
Гордън опростява и ускорява развитието на Flash и Shockwave оптимизира Flash(SWF) файлове.

Cu Gordon puteți comprima, debloca și edita filme Shockwave Flash fără a avea acces la dosar. fla inițial.
С Гордън можете да компресирате, отключване и редактирате Shockwave Flash филми, без да има достъп до оригиналния. fla файла.

Următoarele capitole jocuri flash talk Nalf de viață despre meandrele în căutarea pentru Gordon din centru.
Следващите глави Флаш игри Nalf живот говорим за обрати в търсенето на Гордън от центъра.