Какво е " FLEBITĂ " на Български - превод на Български

• флебит

Примери за използване на Flebită на Румънски и техните преводи на Български

(trombo) flebită.
(тромбо) флебит.

Flebită G3/ 4:.
Флебит степен 3/ 4:.

În acest caz, boala se numește flebită.
В този случай заболяването се нарича флебит.

Flebită, tulburări vasculare.
Флебит, съдови нарушения.

Dar cea mai periculoasă flebită acută a venelor profunde.
Но най-опасният остър флебит на дълбоките вени.

Flebită- pereți venoși inflamați.
Флебит- възпалени венозни стени.

Lupta împotriva artritei și reducerea riscului de flebită.
Борба с артрита и намаляване на риска от флебит.

Flebită Tromboflebită superficială.
Флебит Тромбофлебит, суперфициален.

Simptomele care însoțesc dezvoltarea de flebită pe mâini:.
Симптоми, които съпътстват развитието на флебит на ръцете:.

Flebită spumată- înfrângerea tuturor pereților vasului.
Пяна флебит- поражението на всички стени на съда.

Una dintre cele mai grave forme de flebită este tromboflebita.
Една от най-сериозните форми на флебит е тромбофлебитът.

Flebită(durere şi înroşire a venelor), înroşirea feţei.
Флебит(болка и зачервяване на вените), зачервяване на лицето.

Mi-aş dori să pot, dar sufăr de flebită mortală la ambele picioare.
Иска ми се да, но аз страдат от Iethal флебит в двете Iegs.

Inflamaţii în vasul de sânge unde este administrat tratamentul(flebită).
Възпаление на кръвоносния съд, където е приложено лечението(флебит).

Hipotensiune arterială, tromboflebită, flebită Limfangită.
Съдови нарушения Чести Хипотония, тромбофлебит, флебит Редки Лимфангит.

Simptomele de flebită depind în primul rând de navele care sunt afectate.
Симптомите на флебит зависят най-вече от това, че са засегнати съдовете.

Acest lucru poate duce la formarea de abcese și flebită intracraniană.
Това може да доведе до образуване на абсцеси и вътречерепен флебит.

Orice formă uzuală de flebită se poate dezvolta în această boală.
Всяка от обичайните форми на флебит може да се развие в това заболяване.

Flebită și tromboflebită- posibile cauze dureri ocazionale în venele de la mâini.
Флебит и тромбофлебит- възможни причини за епизодична болка във вените на ръцете.

Reacţii pe piele la locul injectării, flebită(inflamaţie a venelor) sau umflare.
На мястото на инжектиране, кожни реакции, флебит(възпаление на вената) или подуване.

Flebită- inflamație acută sau cronică a pereților vaselor superficiale sau adânci;
Флебит- остро или хронично възпаление на стените на повърхността или дълбоките съдове;

Metoda inovatoare de tratare a pacienților cu flebită, include terapia trombolitică regională.
Иновативният метод за лечение на пациенти с флебит включва регионална тромболитична терапия.

Primele semne de flebită sunt roșeață la locul cateterului, înroșirea și umflarea pielii.
Първите признаци на флебит са зачервяване на мястото на катетъра, зачервяване и подуване на кожата.

Când forma cerebrală este caracterizată de astfel de semne de flebită, cum ar fi cefaleea, presiunea crescută, slăbiciunea.
Когато мозъчната форма се характеризира с признаци на флебит, като главоболие, повишено налягане, слабост.

Apariția de flebită a extremităților inferioare este semnificativ afectată de boala varicoasă cu complicațiile acesteia.
Наличието на флебит на долните крайници е значително повлияно от варикозно заболяване с неговите усложнения.

Din sistemul cardiovascular: palpitații cardiace, flebită, scăderea presiunii arteriale, prelungirea intervalului QT.
Отстрани на сърдечно-съдовата система: сърцебиене, флебит, понижаване на артериалното налягане, удължаване на QT интервала.

Reacţie la locul de injectare, inflamaţie la locul de injectare, durere la locul de injectare, edem la locul de injectare, flebită la locul de injectare.
Реакции на инжекционното място, възпаление на инжекционното място, болка на инжекционното място, оток на инжекционното място, флебит на инжекционното място.

Printre acestea se numără și flebită tromboflebită, dintre care un simptom tipic este dezvoltarea de var….
Те включват флебит и тромбофлебит, типичен симптом на което е развитието на разширени вени.

Reacţii la nivelul locului de injectare(incluzând senzaţii de arsură şi înţepături la locul administrării perfuziei), disconfort la nivelul locului de abord venos, celulită, flebită.
Реакции на мястото на инжектиране(включително парене и болка на мястото на инфузията), дискомфорт на мястото на вливането, целулит, флебит.

Colaps circulator, tromboză, ischemie, ischemie periferică, claudicaţie intermitentă, flebită, paloare, peteşii, hematom, sindrom postflebitic, tromboflebită, tromboflebită superficială.
Циркулаторен колапс, тромбоза, исхемия, периферна исхемия, claudicatio intermitens, флебит, бледност, петехии, хематом, постфлебитен синдром, тромбофлебит, повърхностен тромбофлебит.