Какво е " FROTIURI " на Български - превод на Български

Прилагателно
Съществително
намазки
frotiuri
петна
pete
petelor
patch-uri
puncte
spoturi
pătată
blobs
de petele
blotches
мазилки
tencuieli
tencuielilor
tencuire
ipsos
de stuc
tencuitorii
frotiuri
gleturi

Примери за използване на Frotiuri на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Frotiuri pe mobilă şi pe pereţi.
Петна по мебелите и стените.
Pentru aceasta, medicul poate examina frotiuri, urină, teste de sânge.
За това, лекарят може да изследва намазките, урината, кръвните тестове.
Frotiuri tale de sânge sunt curate.
Кръвните ти намазки са чисти.
Diagnosticare rapidă- identificarea antigenului streptococ în frotiuri din gât.
Експресна диагностика- идентификация на стрептококов антиген в петна от гърлото.
Am găsit frotiuri de sânge, dar au fost spălate.
Намерих кървави петна, но си били чистени.
Inflamația epiteliului interior al capului de preput sau a penisului- boala"frotiuri".
Възпаление на вътрешния епител на препуциума или главата на пениса- болестта"намазка".
Luând frotiuri- pentru a identifica posibilele infecții;
Вземане на намазки- за да се определят възможни инфекции;
În cele mai multe cazuri, ele sunt precedate de frotiuri maronii cu 2-3 zile înainte de cele critice.
В повечето случаи те се предхождат от кафеникави смазки 2-3 дни преди критичните.
Prezența în frotiuri a unui număr mare de leucocite și microorganisme patogene, cu inflamație specifică- gonococi;
Наличие в смазки на голям брой левкоцити и патогенни микроорганизми със специфично възпаление- гонококи;
Prin urmare, apariția unor mici întârzieri și frotiuri nu ar trebui să provoace prea multă îngrijorare.
Следователно появата на малки закъснения и мазилки не трябва да предизвиква голяма загриженост.
În primul rând, nu diferă în ceea ce privește fluiditatea ridicată și, atunci când este aplicată,pot fi văzute frotiuri.
На първо място, тя не се различава при висока течливост и когато се прилага,могат да се видят петна.
Este obligatoriu să se facă frotiuri și culturi bacteriene, mai ales dacă se pronunță simptomele patologiei.
Наложително е да се направят намазки и бактериални култури, особено ако се проявят симптомите на патологията.
Probabil au cerut întreaga farmacie, au lucrat numai pentru medicamente,și nici un doctor nu a spus să facă frotiuri!
Вероятно те са поискали цялата аптека, те са работили само залекарства, а нито един лекар не е казал, че дават мазила!
Dacă regulile de început continuă să fie însoțite de frotiuri maronii, este necesară o consultare medicală urgentă.
Ако началото на регулациите продължи да бъде придружено от кафяви мазилки, се изисква спешна медицинска консултация.
Fără frotiuri din ureche numit antibacterieni cu spectru larg(Amoxicilina, Augmentin, cefuroxim, Rulid, spiramicina, Sumamed) timp de 10 zile.
Без петна от ухото назначен антибактериални на широк спектър(амоксицилин Augmentin, Cefuroxime, Rulid, спирамицин, Сумамед) за 10 дни.
Simptomele ooforitei sunt adesea confundate cu alte boli, astfel încât diagnosticul de inflamație include ultrasunete, teste de sânge,urină, frotiuri.
Симптомите на оофорит често се бъркат с други заболявания, така че диагнозата възпаление включва ултразвук, кръвни изследвания,урина, намазка.
În astfel de situații, femeile primesc frotiuri asupra florei, ceea ce permite identificarea microorganismelor patogene.
В такива ситуации жените получават намазка върху флората, което позволява да се идентифицират патогенни микроорганизми.
Dar, frotiuri, la rândul său, determină infecții bacteriene și fungice(de exemplu, herpes, mononucleoza infecțioasă, toxoplasmoza, chlamydia, etc).
Но следите от своя страна определят бактериални и гъбични инфекции(например, херпес, инфекциозна мононуклеоза, токсоплазмоза, хламидия и др.).
Spin alb în timpul sarcinii schimbat mirosul sau textura lor,necesita tratament imediat la medic și livrarea frotiuri asupra florei.
Spin-бяло по време на бременност промениха своята миризма или текстура,изисква незабавно лечение на лекар и доставката на намазки за флората.
Klebsiella în urină, fecale sau frotiuri în concentrații care depășesc valorile admise indică o infecție infecțioasă.
Klebsiella в урината, изпражненията или намазката в концентрации, превишаващи допустимите стойности, показват инфекциозна инфекция.
După sesiune,pielea trebuie tratată cu un antiseptic și după o oră sau două frotiuri cu ulei cosmetic sau cremă pentru copii de 2 ori pe zi.
След сесията кожата трябва да се третира с антисептично средство и след час или две да се намаже с козметично масло или бебешки крем 2 пъти на ден.
Uneori, la 7 zile după menstruație frotiuri de sânge în timpul eșecului obișnuit al ciclului cauzate de stres, o schimbare a condițiilor climatice de ședere, muncă excesivă.
Понякога, 7 дни след менструацията, намазките на кръвта по време на обичайния неуспех на цикъла, причинен от стреса, промяна в климатичните условия на пребиваване, претоварване.
Pentru a determina cauza procesului inflamator in vezica urinara la femei,se fac frotiuri vaginale pentru a determina microflora si infectiile genitale.
За да се определи причината за възпалителния процес в пикочния мехур при жени,се вземат вагинални намазки за определяне на микрофлората и гениталните инфекции.
Testele specifice pentru infecție(frotiuri, tampoane și de la virusul nazo-orofaringian, gât tampon pe BL- agentul cauzal al difteriei, spută pentru MBT- agent cauzator al tuberculozei, sange pentru anticorpi la sifilis, etc.);
Специфични анализи за инфекция(намазки, тампони и от назо-орофарингеална вирус, гърлото тампон на BL- причинител на дифтерия, храчки за МВТ- причинител на туберкулоза, кръв за антитела срещу сифилис, и т. н.);
Pentru diagnosticul bolilor cu transmitere sexuală,este necesar să se efectueze teste suplimentare, frotiuri din organele genitale și teste de sânge pentru anticorpi împotriva agenților infecțioși.
За да се диагностицират болести, предавани по полов път,е необходимо да се проведат допълнителни тестове, петна от гениталиите и кръвни тестове за антитела срещу инфекциозни агенти.
Frotiuri citologice obicei numit permite retykulyarnoe uneori dezvălui puțin corp Provacheka(a doua etapă a ciclului de viață al Chlamydia, sunt deținute într-o celulă), dar acest lucru este posibil doar în faza acută a bolii este de referință.
Обикновено назначени цитологични намазки позволяват retykulyarnoe понякога разкриват малко тяло Provacheka(втори етап от жизнения цикъл на Chlamydia, се проведе в клетка), но това е възможно само в острата фаза на заболяването е еталон.
Dacă există sânge în cantități mari sau frotiuri sunt observate de mult timp, este necesar să vizitați un specialist și să clarificați cauza problemei.
Ако се появи голямо количество кръв или се наблюдават намазки за дълго време, е необходимо да се посети специалист и да се изясни причината за проблема.
La fel de important pentru diagnosticul de amigdalită cronică hemoleucograma(în timpul exacerbare prezintă semne de inflamație bacteriană, remiterea poate fi nici o schimbare la toate)și examinarea bacteriologică a frotiuri prelevate din orofaringe.
Също толкова важно за диагностика на хроничен тонзилит пълна кръвна картина(по време на обостряне показват признаци на бактериална възпаление, опрощаване може да не се променя изобщо)и бактериологично изследване на намазки, взети от орофаринкса.
Prin urmare,se recomandă efectuarea de examinări privind anomaliile morfologice celulare folosind frotiuri din sângele periferic şi hemoleucograma completă(HLG), înainte şi în timpul tratamentului cu romiplostim.
Поради това, преди и по време на лечение с ромиплостим се препоръчват изследвания за морфологични аномалии на клетките, като се използват натривки от периферна кръв и пълна кръвна картина.
Резултати: 29, Време: 0.039

Frotiuri на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български