Какво е " FRUCTOZĂ " на Български - превод на Български

• фруктоза
• фруктозна
• фруктозата

Примери за използване на Fructoză на Румънски и техните преводи на Български

Consum ridicat de fructoză.
Висока консумация на плодове.

Fructoză contribuie, de asemenea, la degradarea rapidă a alcoolului din sânge.
Също така фруктозата допринася за ускореното разграждане на алкохола в кръвта.

De zahăr este mai bine să înlocuiască fructoză.
Захарта е най-добре да се замени с плодове.

Sucul de fructe conţine fructoză, care accelerează metabolizarea alcoolului.
В плодовият сок се съдържа фруктоза, която ускорява метаболизирането на алкохола.

Industria este utilizată pentru a produce fructoză.
В промишлеността се използва за производство на фруктоза.

Fructoză din sirop de porumb în băuturi răcoritoare asemenea, creşte riscul de guta.
Фруктозата от царевичен сироп в безалкохолни напитки също увеличава риска от подагра.

În industrie se folosește pentru a produce fructoză.
В промишлеността се използва за производство на фруктоза.

Acest medicament conţine până la 0, 8 g fructoză pe doză, atunci când se administrează în dozele recomandate.
Този лекарствен продукт съдържа до 0, 8 g фруктоза на доза, когато се приема съгласно препоръките за дозиране.

Când conţinutul de glucoză este mai mare decât cel de fructoză.
Когато съдържанието на глюкоза е по-високо от това на фруктозата.

Pentru a garanta aportul de vitamina C, acid citric și fructoză, este necesar să se mănânce:.
За да се гарантира приема на витамин С, лимонена киселина и фруктоза, е необходимо да се яде:.

Când conţinutul de glucoză este mai mic decât cel de fructoză.
Когато съдържанието на глюкоза е по-малко или равно на това на фруктозата.

Cu toate că sucul de rodie conţine fructoză, nu ridică nivelul zahărului din sânge la fel ca alte fructe.
Въпреки, че сокът от нар съдържа фруктоза, тя не повдига нивата на кръвната захар, както други плодови сокове правят.

Când conţinutul de glucoză este mai mare decât sau egal cu cel de fructoză.
Когато съдържанието на глюкоза е по-голямо или равно на това на фруктозата.

Cu toate că sucul de rodie conţine fructoză, nu ridică nivelul zahărului din sânge la fel ca alte fructe.
Въпреки че сокът от нар съдържа фруктоза, той не повишава нивата на кръвната захар, както правят другите плодови сокове.

(b)(Z- G) x 0,9 în cazul în care conţinutul de glucoză este mai mic decât cel de fructoză.
(Z- G) х 0, 9, когато съдържанието на глюкозата е по-ниско от това на фруктозата.

Cu toate că sucul de rodie conţine fructoză, nu ridică nivelul zahărului din sânge la fel ca alte fructe.
Въпреки че сокът от нар съдържа фруктоза, той не увеличава нивото на кръвната захар, както правят другите плодови сокове.

(b) S+(G+ F) x 0,95, în cazul în care conţinutul de glucoză este mai mic decât conţinutul de fructoză.
S+(G+ F) x 0, 95, когато съдържанието на глюкоза е по-ниско от това на фруктозата.

Soluţia orală Kaletra conţine până la 0, 8 g fructoză pe doză, atunci când este administrată conform recomandărilor de dozaj.
Kaletra перорален разтвор съдържа до 0, 8 g фруктоза на доза, когато се приема съгласно препоръчаната дозировка.

Fructoză nu cauzează o potolire a foamei în creier sau o reducere a hormonului foamei grelină, în aceaşi măsură ca glucoza.
Фруктозата не предизвиква чувство на ситост в мозъка или понижаване на хормона на глада(грелин), толкова колкото глюкозата.

Conţine şi maltitol; pacienţii cu probleme ereditare rare de intoleranţă la fructoză, nu trebuie să ia acest medicament.
Пациенти с рядка наследствена обремененост на непоносимост към фруктозата не трябва да приемат това лекарство.

Zaharurile de fructoză în datele descompun rapid, oferind energie fără a modifica nivelul zahărului din sânge în organism.
Захарите на фруктозата в датите разграждат бързо предлагане на енергия, без да променят нивата на кръвната захар в организма.

Din această cauză, astfel de substanțe pot fi o bună alternativă la fructoză, utilizată pe scară largă de către diabetici și persoanele cu rezistență la insulină.
Поради това такива вещества могат да бъдат добра алтернатива на фруктозата, широко използвана от диабетици и хора с инсулинова резистентност.

Fructoză este un zahăr natural care se gaseste in multe fructe si boabe, se găsesc în plante(semințe), Medeea și flori de nectar.
Фруктозата е естествена захар, която е част от много плодове и плодове, се среща в растения(семена), мед и цветен нектар.

Studiul a constatat ca adaugarea de șobolan quinoa la o dieta bogata in fructoza inhibat aproape complet efectele negative ale fructoză(26).
Проучването при плъхове установило, че добавянето на киноа към диета с високо съдържание на фруктоза почти напълно неутрализира отрицателните ефекти на фруктозата.

Fructoză, malabsorbţie de glucoză- galactoză sau insuficienţă a zaharazei- izomaltazei nu trebuie să utilizeze acest medicament.
Фруктозна непоносимост, глюкозо- галактозна малабсорбция или недостатъчност на сукраза- изомалтаза, не трябва да приемат този лекарствен продукт.

În procesul de hidroliză a sucrozei, în plus față de glucoză și fructoză, se formează radicali liberi, care blochează acțiunea anticorpilor de protecție.
В процеса на хидролиза на захароза, в допълнение към глюкозата и фруктозата, се образуват свободни радикали, които блокират действието на защитни антитела.

Pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la fructoză, malabsorpţie la glucoză- galactoză sau insuficienţă la sucroză- isomaltază nu trebuie să utilizeze acest medicament.
Пациентите с вродена непоносимост към фруктозата, глюкозено- галактозна малабсорбция или захаразно- изомалтазен дефицит не трябва да приемат това лекарство.

Pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de tip intoleranţă la fructoză, malabsorbţie la glucoză- galactoză sau insuficienţă de sucrază- izomaltază, nu trebuie să utilizeze acest medicament.
Пациентите с редки наследствени проблеми на фруктозна непоносимост, глюкозо- галактозна малабсорбция или сукраза- изомалтазна недостатъчност не трябва да приемат това лекарство.