Какво е " GAIMAN " на Български - превод на Български

• геймън
• гейман
• гайман

Примери за използване на Gaiman на Румънски и техните преводи на Български

Okay, Gaiman, eşti acceptat.
Добре, Геймън, вътре си.

Asta era treaba lui Gaiman.
Това беше работа на Геймън.

Gaiman, am aşteptat să fac asta de mult timp.
Геймън, чакам това от доста време.

Monty Python, Neil Gaiman, clipurile cu pisica pianistă.
Монти Пайтън, Нийл Геймън, видеоклипове на Кат.

Gaiman a scris numeroase BD-uri pentru diferiți editori.
Геймън е автор на много комикси за различни издатели.

Ce ma bucur ca v-a placut cartea lui Neil Gaiman!
Наистина е жалко защото много харесвам книгите на Нийл Геймън.

Gaiman și-a început cariera în Marea Britanie ca jurnalist.
Писателската кариера на Геймън започва в Англия като журналист.

Nu te învaţă nimic din ceea ce trebuie să ştii cu adevărat. -Neil Gaiman.
Не ни учат на нищо, което си струва да знаем.“- Нийл Гейман.

Neil Gaiman: De ce viitorul nostru depinde de biblioteci, citit şi vise.
Нийл Геймън: Защо бъдещето ни зависи от библиотеките, четенето и мечтите.

Intre producatorii filmului se afla si scriitorul Neil Gaiman.
Сред продуцентите на филма се откроява името на Нийл Геймън.

În 1996, Gaiman și Ed Kramer au editat împreună The Sandman: Book of Dreams.
През 1996 Геймън и Ед Крамър е написал книга The Sandman: Book of Dreams.

Cartea care mi-a deschis apetitul pentru literatură a fost Coraline de Neil Gaiman.
Втората книга, която реших да си взема от промоцията бе„Коралайн“ на Нийл Геймън.

Neil Gaiman: De ce viitorul nostru depinde de biblioteci, lectură și visatul cu ochii deschiși.
Нийл Геймън: Защо бъдещето ни зависи от библиотеките, четенето и мечтите.

Tu doar obţii momente care sunt absolut şi incredibil de ciudate."- Neil Gaiman.
Получавате само моменти, които са абсолютно, напълно необяснимо странни.“~ Нийл Геймън.

Neil Gaiman despre cum viitorul nostru depinde de biblioteci, lectură și de visarea cu ochii deschiși.
Нийл Геймън за бъдещето ни, което зависи от библиотеките, четенето и мечтите.

Faci lucruri pe care nu le-ai mai facut inainte si, mai importand, faci ceva(Neil Gaiman).
Правиш неща, които никога преди не си правил, и най-важното- правиш нещо.“- Нийл Геймън.

Fantezia gotică a lui Neil Gaiman Cartea Cimitirului este o aventură unică și convingătoare.
Готическата фантазия на Нийл Гайман Книга за гробища е уникално и завладяващо приключение.

O fascinantă poveste cu numeroase răsturnări de situaţie, cum numai Neil Gaiman ar fi putut scrie.“.
Вълшебна, изпълнена с магия приказка, каквато само Нийл Геймън може да напише.".

Din fericire, aceste schimbări au fost făcute chiar de Gaiman, care a fost implicat în serial ca producător executiv.
За щастие тези допълнения са дело на самия Геймън, който е изпълнителен продуцент на сериала.

Dacă aveţi prieteni care vă întreabă de ce să citească beletristica, daţi-le textul din cursul lui Neil Gaiman.
Ако някой ви попита защо трябва да се чете художествена литература, дайте му този текст на Нийл Геймън*!

Înainte de dispariţia lui, mi-a dat întreaga sa colecţie Neil Gaiman preferată de el alături de propriile lui lucrări.
Преди да изчезне, той ми даде цялата си колекция от книги на Нийл Гейман- той беше любимия му писател.

Tată său, David Gaiman, a lucrat în același lanț de magazine; Mama sa, Sheila Gaiman(născută Goldman), a fost farmacistă.
Баща му, Дейвид Бернард Гайман, работи в същата верига магазини; майка му, Шийла Геймън, е фармацевт.

Google îţi poate returna 100.000 de răspunsuri, un bibliotecar ţi-l poate da pe cel corect”. Neil Gaiman.
Google може да ти даде 100 000 отговора, а библиотекарят може да ти даде правилния отговор“, с право отбелязва британският писател и застъпник на библиотеките Нийл Геймън.

O altă lucrare a lui Neil Gaiman, în acest caz sub formă de viniete, care spune povestea lui Morpheus, întruparea viselor.
Друга творба на Нийл Гайман, в случая под формата на винетки, която разкажете историята на Морфей, въплъщение на мечтите.

Neil Gaiman este considerat unul din creatorii benzilor desenate moderne, dar și un autor ale cărui scrieri au îmbinat multe genuri și au ajuns la publicul de toate vârstele.
Нийл Геймън се утвърждава като един от пионерите в създаването на съвременните комикси, както и като автор, чиито творби пресичат жанрове и достигат до аудитории от всички възрасти.

Zeii vechi vin în America şi, aşa cum spune Gaiman în carte, sunt înlocuiţi de zeii“cardurilor de credit şi ai autostrăzilor, ai internetului şi telefoanelor, ai radioului şi spitalului şi televiziunii, zei de plastic şi de pagere şi de neon.
В„Американски богове“ старите богове се сливат с американското общество и скоро, както Гейман пише в романа, са заменени от нови богове„кредитни карти, интернет, телефони, радиа, болници, телевизия, богове на пластмасата и на неона.