Какво е " GALAXIEI " на Български - превод на Български

• галактиката
• галактическата
• галактика
• галактиките

Примери за използване на Galaxiei на Румънски и техните преводи на Български

Târfele Galaxiei.
Звездни кучки.

Alianţa Umană nu este poliţaiul galaxiei.
Земния Алианс не е галактическа полиция.

Arena Galaxiei.
Галактическата Арена.

Eşti conducătorul galaxiei!
Ти си властелин на галаксиката!

Centrul galaxiei Calea Lactee.
Галактичният център на Млечния път.

Cu o armată a celor mai depravaţi criminali ai galaxiei.
С армия от най-злите престъпници в Галактиката.

Sunt boli ale galaxiei, creaturi murdare.
Те са нещастие за Галактиката, гадни същества.

Ştim foarte putine despre acea sectiune a galaxiei.
Ние знаем много малко за този сектор от Галактиката.

Controlul galaxiei. Să fie slăviţi de milioane.
Контрол над галактиката, боготворени от милиони.

Şi ăsta e doar un mic sector al galaxiei.
Това са много точки. Това е просто малък квадрант от галактиката.

În centrul Galaxiei nu poate ajunge nicio navă.
Центърът на галактиката е недостъпен за какъвто и да е кораб.

Ştii, pot naviga până în partea cealaltă a galaxiei.
Знаеш ли, мога да управлявам пътя си през галактиката.

Şi cu noua ameninţare asupra galaxiei, m-am întors la SG-1.
И заради новата заплаха за галактиката, аз се върнах в SG-1. Вярно.

Cum poate un card mititel să mute o navă la celălalt capăt al galaxiei?
Как една карта пренася кораб през галактиката?

Asta e în partea cea mai sudică a galaxiei, într-o zonă necartografiată.
Това е в най-южната част от галактиката, в неизследван сектор.

În timpul vieţii, ele străbat o mare parte a galaxiei.
Освен това сте се разпрострели в доста голяма част от галактиката.

Trimite navele în fiecare colţ al galaxiei. Găsiţi Globul cu orice preţ.
Изпрати некрокрафт във всяко крайче на квадранта, открий сферата на всяка цена.

Nu cred că se aştepta să revadă această parte a Galaxiei.
Не мисля, че е очаквала да види тази част от галактиката отново.

Ceea ce ei numesc reabilitare, restul galaxiei consideră mutilare.
Това, което те наричат"реабилитация", останалата част от галактиката нарича"осакатяване".

Obeliscurile se construiesc pe planeta echipă în zona galaxiei.
Обелиските се строят на Отборната Планета в галактическата зона.

Fă o ofertă dealungul galaxiei, co o recompensă substanţială pentru aducerea în siguranţă a băiatului.
Ти предлгаш оферта отвъд галактиката, солидна награда за успешното завръщане на момчето.

Nu avem nimic de spus nimănui din partea asta a Marginii Galaxiei.
Нямаме какво повече да кажем на обитателите от галактиката Рим.

Acolo scria că trebuie să pornească într-o călătorie spre celălalt capăt al galaxiei.
Там се е казвало да се отправят на пътешествие към далечен край от Галактиката.

Ideea e că şi noi suntem la fel de duri ca restul galaxiei.
Въпросът е, че и ние ференгите сме опасни колкото други в Галактиката.

Înscrierea la această lume cosmică și simt puterea Galaxiei!
Качат на този космически свят и да усетите силата на Galaxy!

Din fericire, cele mai multe izbucniri de raze gamma apar în afara galaxiei.
За щастие повечето изригвания са извън нашата галактика.

Se pare că se îndreaptă către o mare sectiune neexplorată a galaxiei.
Той явно се е насочил към обширен неизследван район от Галактиката.

Bănuiesc că asta-i soarta mea, să fiu ţapul ispăşitor al Galaxiei.
Предполагам, че съдбата ми е да бъда изкупителната жертва в галактиката.

Datorită unei planete cu apă pot pierde controlul asupra galaxiei.
Една планета като Седмия свят може да подкопае техния контрол над Галактиката.

Nu sunt nici stele şi nici planete, ele sunt bijuteriile coroanei galaxiei.
Те не са нито звезди, нито планети, но са главното бижу в галактиките.