Какво е " GEOFFREY " на Български - превод на Български

• джефри
• джофри
• жофроа
• geoffrey

Примери за използване на Geoffrey на Румънски и техните преводи на Български

Printul Geoffrey.
Принц Грегори.

Cu încuietorile alea triple? Geoffrey,?
С тези тройни заключалки?

Tu şi Geoffrey.
Имаш предвид ти и Джеф.

Geoffrey face parte din familia asta.
Джефри е част от семейството.

Nu, l-am pictat Geoffrey.
Не, рисувам по Джефри.

Geoffrey Silver, supervizorul vostru?
Джофри Силвър, вашият началник?

Să-ţi fac patul, Geoffrey.
Нека ти намерим легло, Джофри.

Geoffrey Breton, inspector de poliţie.
Жофроа Бретон, полицейски инспектор.

Dar cum ramane cu ce vrei tu, Geoffrey?
А какво става с твоите мечти, Джеф?

Nu e că Geoffrey, pare mai înţepat.
Не е като Джефри. Струва ми се сдържан.

Aici e David la magazinul Geoffrey Beene.
Това е Дейвид в аутлет мола на Джофри Бърн.

Geoffrey, nişte lapte cald, te rog.
Джефрим, малко горещо мляко, ако обичаш.

Ai vazut ce fata a facut Geoffrey?
Видяхте ли изражението изписано на лицето на Джефри?

Şi la 1:30, eu şi Geoffrey fugim prin casa goi, ţipând:.
Към 13:30 заедно с Джефри ще тичат голи из къщата и ще викат:.

Asta a fost de ajuns să-i amuţească pe Teri şi Geoffrey.
Това беше достатъчно, за да спре Тери и Джофри.

Conform calculelor lui Geoffrey, raspunsul este da.
Фрийман: Отговорът е да, според изчисленията на Джефри.

În anul următor sa mutat la New York, unde a lucrat cu Geoffrey Beene.
Ново преместване в Ню Йорк довежда до възможността за работа с Geoffrey Beene.

Lord Montague, fratele său, Geoffrey Pole, lady Margaret Pole.
Лорд Монтегю, брат му, Джофри Пол, лейди Маргарет Пол.

Dnă președintă, salut expertiza altora în acest domeniu, în special comentariile dlui Geoffrey Van Orden.
(EN) Г-жо председател, прекланям се с уважение към опита на други в тази област, по-специално коментарите на Geoffrey Van Orden.

Bine, Will, ai primit sfaturi de la Carlton, Philip, şi Geoffrey… dar nu ai venit la cea mai logică sursa:.
Добре, Уил, взе съвети от Карълтън, от Филип, от Джефри… но не отиде при най-логичния източник:.

Când Geoffrey Canada a inaugurat noua carta, a vazut copii care erau cu doua si trei clase în urma, si au adus cu ei alte probleme pe care elevii clasei de mijloc nu le aveau:.
Когато Джофри Канада отваря своето ново училище, заварва деца, изоставащи с 2-3 нива, имащи и други проблеми каквито децата от средна класа нямат:.

În anii care s-au scurs până la moartea sa, Henry l a falsificat o alianță cu Geoffrey al II-lea, numit și Martel(Hammer), Contele de Anjou, cu care a luptat alături de William Bastardul.
В годините преди смъртта си, Анри I успява да сключи съюз с Жофроа Мартел II(Чука), граф на Анжу, с който се е сражавал рамо до рамо срещу Уилям Копелето.

Geoffrey van Orden, raportorul Parlamentului European(EP) pentru Bulgaria, a părut încrezător miercuri(29 martie) că ţara balcanică va adera la UE în ianuarie 2007, aşa cum este planificat.
Джефри ван Орден, докладчик на Европейския парламент(ЕП) за България, изрази в сряда(29 март) увереност, че балканската страна ще влезе в ЕС по график през януари 2007 г.

Iar un fermier din Rye a auzit o vacă recitând din Geoffrey Chaucer, Iar o tânără din Shropshire l-a văzut pe Geoffrey Chaucer pe un câmp, mugind şi alăptând o viţică!
А един фермер в Рае, чул една от кравите си да рецитира Джефри Чосър, а една млада жена в Шропшир видяла Джефри Чосър в едно поле, да мучи и да кърми едно теле!

Am văzut mari progrese în departamentul vamal, care sunt esenţiale în contextul în care produsele originale părăsesc ţara", a declarat Geoffrey Barrett, şeful delegaţiei CE în Serbia-Muntenegru.
Констатирахме значителен напредък в митническата дирекция, което е ключът в контекста на историята за това, че оригинални продукти напускат страната," заяви Джефри Барет, ръководител на делегацията на ЕК в Сърбия-Черна Гора.

La un secol după alungarea evreilor din Anglia, Geoffrey Chaucer- părintele literaturii engleze- a inclus un omor ritualic comis de evrei, după modelul poveştii lui Hugh din Lincoln, în Povestirile din Canterbury(„Povestirea Stareţei”).
Век след прогонването на евреите от Англия Джефри Чосър- бащата на английската литература- включва такава кръвна клевета, моделирана по историята на Хю от Линкълн, в своите„Кентърбърийски разкази“(„Разказът на Игуменката“).

Datele provenite de la centrul nostru sunt 99% acurate şi sprijinim rezultatele care au ajutat la identificarea celor trei persoane", a declarat Geoffrey Binger, şeful oficiului macedonean al Comisiei Internaţionale pentru Persoanele Dispărute.
Данните, които постъпват от нашия център, са с точност от 99% и ние стоим зад резултатите, които помогнаха за идентификацията на тримата," заяви Джефри Бингър, ръководител на македонския офис на Международната комисия за безследно изчезналите.

Guvernul a anunţat proiectul de lege la o zi după ce Procurorul ONU, Geoffrey Nice, a criticat oficialii pentru că nu au permis accesul la documente de importanţă crucială pentru procesul fostului preşedinte iugoslav, Slobodan Milosevic.
Правителството съобщи за предлагания закон един ден, след като прокурорът на ООН Джефри Найс критикува властите за това, че не са осигурили достъп до документи от изключителна важност за процеса срещу бившия югославски президент Слободан Милошевич.

Amendamentul a fost propus de Els de Groen, Joost Lagendijk, Milan Horacek şi Angelika Beer, membri ai grupului Verzilor/Alianţa Liberă Europeană, luni seara, în cadrul unei dezbateri a raportului elaborat de Geoffrey van Orden, raportorul PE pentru Bulgaria.
Изменението бе представено от Елс де Грюн, Йост Лагендик, Милан Хорачек и Ангелика Беер от групата на Зелените/Европейски свободен алианс по време на обсъждане на доклада, който бе подготвен от Джефри ван Орден, докладчик на ЕП за България.

În urma unei scrisori trimise săptămâna trecută de procurorul-adjunct din procesul lui Slobodan Milosevic, Geoffrey Nice, un al doilea procuror de la Haga a criticat-o pe Carla del Ponte, procurorul-şef al ONU, acuzând-o că este"ineptă".
След писмото, изпратено миналата седмица от заместник-прокурора по делото срещу Слободан Милошевич, Джефри Найс, втори хагски прокурор критикува главния прокурор на ООН Карла дел Понте, като я обвини, че е"некомпетентна".