Какво е " GLADIATORII " на Български - превод на Български

• гладиаторите
• гладиатори

Примери за използване на Gladiatorii на Румънски и техните преводи на Български

Da. Gladiatorii.
Да, гладиатори.

Cum se descurcă gladiatorii mei?
Как се справят гладиаторите ми?

Gladiatorii nu fug.
Гладиаторите не бягат.

Tu te-ai luptat cu gladiatorii în arenă.
Ти, преди си се бил с гладиатори.

Gladiatorii si jocurile.
Гладиатори и игри.

Dar recent, toţi gladiatorii mei au pierdut.
Но, наскоро загубих всичките си гладиатори.

Gladiatorii Americani".
Американски гладиатори.

Imperiul Roman avea gladiatorii de la Coliseum.
В Римската империя е имало гладиатори в Колизея.

Gladiatorii nu cersesc indurarea.
Gladiators не просят милост.

Atunci băiatul tău îmi poate vedea toţi gladiatorii.
Тогава момчето ти ще може да види всичките ми гладиатори.

Gladiatorii nu fug. Suntem gladiatori sau curve?
Ние гладиатори ли сме или кучки?

Băiatul îsi alege gladiatorii la fel de nesocotit ca vinul.
Момчето избира гладиатори безгрижно като виното си.

Gladiatorii nu luptau întotdeauna până la moarte.
Гладиаторите не винаги се биели до смърт.

Sportivii de performanţă sunt gladiatorii zilelor noastre.
Заповядайте- спортистите са съвременните гладиатори.

Toţi gladiatorii să vină în arena de antrenament.
Всички гладиатори в тренировъчната:.

Circus Coliseum: prezinta gladiatorii Asterix si Obelix.
Цирк Колизеум представя: Астерикс и Обеликс гладиатори.

Toţi gladiatorii de aici sunt oameni puternici. Curajoşi.
Всички гладиатори тук са силни мъже, смели.

Ballomar a scăpat fiindcă gladiatorii tăi au fost laşi.
Баломар се измъкна, защото твоите гладиатори са страхливци.

Să văd gladiatorii şi dinozaurii cu proprii mei ochi.
Да видиш гладиатори и динозаври с очите си.

Sti tu, ca sa nu trebuiasca sa mergi la gladiatorii.
Да ти дам малък съвет… та да не ходиш на училище за гладиатори.

Atunci nişte jongleri. Sau gladiatorii pe care nu-i mai ai?
Жонгльори или гладиатори, каквито вече нямаш, ли ще видим?

Au gladiatorii din"Satul Libertăţii" o criză de conştiinţă?
Гладиаторите от автомобилния Либърти Вилидж да нямат спонтанна криза на съвестта?

Aşa cum înainte în Roma antică, gladiatorii s-au luptat până la moarte.
Почти като в древния Рим. Гладиаторите са се били до смърт.

Gladiatorii poarta togas, Care in Roma antica semnifica pacea.
Гладиаторите носели тоги, които в древен рим са били смятани за символ на мира.

Mai puţin de un minut de joc. Gladiatorii sunt complet dezorganizaţi.
Остава минута до края на мача и гладиаторите са в голяма опасност.

De acum înainte, sunteţi romani, şi aceşti vagabonzi… Sunt gladiatorii voştri.
От сега нататък вие сте римляни, а тези бездомници- вашите гладиатори.

Aici era tinuti gladiatorii si animalele inainte de inceperea concursurilor.
Тук са били държани животните и гладиаторите преди началото на зрелищата.

Singurii care vor intra sunt cei condamnati la moarte, leii si gladiatorii.
Единствените, които пускат са осъдените на смърт- лъвовете и гладиаторите.

Gladiatorii erau eroii acelor vremuri şi se plimbau nestingheriţi prin oraş.
Гладиаторите били спортните герои на тяхното време и свободни се скитали по улиците.

Gladiatorii moderni tăind vântul, riscându-şi propriile vieţi pentru şansa la imortalitate.
Съвременните гладиатори, вдигнали гордо глава, рискуващи живота си в името на безсмъртието.