Какво е " GLISAȚI-L " на Български - превод на Български

• го плъзнете

Примери за използване на Glisați-l на Румънски и техните преводи на Български

Am încercat să ridice și glisați-l… nu e bine.
Опитах се да се вдигне и плъзнете го… не е добре.

Glisați-le pe geam, mineralul natural va lăsa zgârieturi.
Плъзнете ги върху стъклото, естественият минерал ще остави драскотини.

Capacul în jos cu un deget și glisați-l în direcția indicată.
Палец и го плъзнете в указаната посока.

Dacă doriți să mutați un câmp, pur și simplu faceți clic și glisați-l.
Ако искате да преместите поле, просто щракнете и плъзнете го.

Pentru a muta un câmp, glisați-l în poziția dorită.
За да преместите поле, плъзнете го до желаното положение.

Pentru a adăuga un câmp la formular, faceți dublu clic sau glisați-l în formular.
За да добавите поле във формуляра, щракнете двукратно върху него или го плъзнете във формуляра.

Pentru a rearanja un element, glisați-l sau selectați-l cu bara de spațiu.
За да пренаредите даден елемент, плъзнете го или го изберете с клавиша за интервал.

Lăsați un sutien sau chilotei pe tine, doar glisați-le puțin.
Оставете на вас сутиен или бикини, просто ги плъзнете малко.

Doar ia oțet pe bile de bumbac și glisați-l pe unghiile nelustruită si apoi aplica lac de unghii.
Просто вземете оцет върху топки памук и го прокарайте върху вашите неполиран ноктите и след това се прилага лак за нокти.

Pentru a face acest lucru, trebuie să faceți clic pe animale un cursor specială și pur și simplu glisați-l la băutură.
За да направите това, вие трябва да кликнете върху животното специален курсор и просто да го плъзнете към напитката.

Dacă tocuri pop-up, roll-o pătură și glisați-l sub tocuri pentru asistență.
Ако петите изскачат, навивам одеяло и го плъзнете под петите за подкрепа.

Pentru a citi conținutul unei pagini, navigați la pagina pe care doriți să o citiți, apoi puneți degetul pe pagină și glisați-l în jos.
За да се прочете съдържанието на дадена страница, отидете на страницата, поставете пръст върху нея и го плъзнете надолу.

Puneți sigiliul pe balon și glisați-l spre corp.
Поставете уплътнението върху колбата и го плъзнете към тялото.

Pentru a ridica obiectele interzise, pur și simplu glisați-l peste marginea scanerului, dar să fie conștienți de faptul că unele elemente sunt de culoare verde și luându-le de la un pasager ai pierdut o viață, pe care toate trei.
Да вдигнеш забранени предмети, просто го плъзнете над ръба на скенера, но да са наясно, че някои елементи са зелени и изваждането им от пътник, който загуби живота си, която и трите.

Doar selectați și mențineți apăsat activitatea în timp ce glisați-l în noua sa poziție din listă.
Просто изберете и задръжте задачата, докато я плъзнете на новата й позиция в списъка.

Pentru a ajusta dimensiunea sau repoziționarea imagini sau a unei forme, glisați-l într-o locație nouă, utilizați ghidajele de dimensionare pentru a redimensiona, sau faceți clic dreapta pe acesta și apoi faceți clic pe dimensiune și pozițiemeniu de comenzi rapide.
За да регулирате размера на или препозициониране на картината или фигурата, го плъзнете до новото място, използвайте манипулаторите за оразмеряване, за да го преоразмерите, или с десния бутон върху него и след това щракнете върху размер и позиция в контекстно меню.

Ar trebui să-l iau de la coada și țineți-o deasupra capului și glisați-l în gură lua inghitituri mici.
Трябва да го взема в опашката и я държи над главата си и го плъзнете в устата си, като малки хапки.

Încercați să puneți această imagine de Ralph și Vanellope din nou împreună, făcând clic pe o bucată de puzzle pentru a glisați-l laspațiul gol.
Опитайте се да сложите тази снимка на Ралф и Vanellope отново заедно, като кликнете върху парче пъзел, за да го плъзнете към празното пространство.

Pentru a adăuga un mesaj de e-mail pentru urmărire în Microsoft To-Do, pur și simplu glisați-l în panoul de navigare și eliberați peste pictograma activități Outlook.
За да добавите имейл за последващи действия в Microsoft To Do, просто го плъзнете в навигационния екран и пуснете над иконата на"Задачи на Outlook".

Știi, Tom si cu mine am fost doar la început pentru a găsi o aparență de normalitate, și a trebuit să matura doar în, glisați-l înapoi în jos gaura ta de iepure.
Знаеш ли, Том и аз бяхме само началото да се намери някакво подобие на нормалност, и трябваше да просто помита в, го плъзнете надолу вашия заек дупка.

Mai departe, macerat un tampon disc selectat un mijloc de a- Debonder- și glisați-l pe pleoapa superioara, incepand de trafic de externe marginea acestuia.
На следващо място, пропитайте памучен тампон избрания от вас начин- Дебондером- и го плъзнете върху горния клепач, като се започне движение от външния му край.

Notă: Pentru a restaura relația, urmați pașii anteriori pentru a deschide panoul Relații, apoi glisați câmpul cheie primară din tabelul"unu" și glisați-l în câmpul cheie externă din tabelul"mai-mulți".
Забележка: За да възстановите релацията, следвайте предишните стъпки, за да отворите екрана Релации, и след това плъзнете полето първичен ключ от таблицата"един" и го пуснете в полето външен ключ на таблицата"много".

Și când aveți nevoie de acces la rafturi, glisați-o în cameră.
И когато имате нужда от достъп до рафтовете, просто го плъзнете в стаята.

Selectați o filă cu mouse-ul și glisați-o într-o altă poziție Tab din bara de tab-uri Excel într-o fereastră de coli.
Изберете един раздел с мишката и го плъзнете в друга позиция Tab в лентата на Excel в прозореца на листа.

Dacă nu doriți să eliminați definitiv o formulă, puteți să ascundeți câmpul sau elementul glisându-l în afara raportului PivotTable.
Ако не искате да премахнете завинаги дадена формула, можете вместо това да скриете полето или елемента, като я плъзнете навън от обобщената таблица.

De asemenea, puteți muta o pagină, făcând clic pe pagina de pe pagina de sortare și glisându-le într-o locație nouă pe sortator de pagini.
За да преместите на страницата Също така можете да преместите дадена страница, като щракнете върху страницата на сортиране и го плъзнете до новото местоположение на сортиране на.

Aveți posibilitatea să adăugați un câmp la un tabel existent care este deschis în Vizualizarea foaie de date glisându-l din panoul Listă de câmpuri.
Можете да добавите поле към съществуваща таблица, която е отворена в изглед на лист с данни, като го плъзнете от екрана Списък на полетата.

În Office Access 2007, puteți să adăugați un câmp la un tabel existent care este deschis în vizualizarea foaie de date, glisându-l din panoul Listă de câmpuri.
В Office Access 2007 можете да добавите поле към съществуваща таблица, отворена в табличен изглед, като го плъзнете от екрана Списък на полетата.

Pentru a închide complet o aplicație în Windows 8.1, glisați-o în partea de jos a ecranului și țineți-o acolo până când se răstoarnă.
За да затворите напълно дадено приложение в Windows 8. 1, плъзнете го до долната част на екрана и го задръжте там, докато не изчезне.