Какво е " GLOMERULAR " на Български - превод на Български

Прилагателно
Глагол
гломеруларния
glomerular
гломерулния
glomerular
гломерулната
гломерулен

Примери за използване на Glomerular на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Este împărțită în 3 zone: glomerular, grindă, plasă.
Тя е разделена на 3 зони: гломерулна, лъчева, мрежа.
Dacă filtrul glomerular este deteriorat, este vorba de proteinurie glomerulară.
Ако гломерулният филтър е повреден, това е гломерулна протеинурия.
Motivul constă în faptul că permeabilitatea filtrului glomerular este încălcată.
Причината е, че пропускливостта на гломерулния филтър е нарушена.
Glomerular(glomerular)- reprezentat de permeabilitatea crescută a membranei bazale.
Гломерулна(гломерулна)- представляваща увеличена пропускливост на основната мембрана.
În mod normal, practic nu penetrează aparatul glomerular al rinichilor.
Обикновено те практически не проникват в гломеруларния апарат на бъбреците.
Acest filtrat glomerular conține toate substanțele din plasmă, cu excepția proteinelor.
Този гломерулен филтрат съдържа всички плазмени вещества, с изключение на протеините.
Motivul constă în faptul că permeabilitatea filtrului glomerular este încălcată.
Причината се крие във факта, че пропускливостта на гломерулния филтър е нарушена.
Dacă acestea sunt deformate, hematuria glomerulară, tipică pentru glomerulonefrită, este diagnosticată.
Ако се деформират, диагностицира се гломерулната хематурия, типична за гломерулонефрит.
Astfel de modificări sunt cauzate de intrareacelulelor roșii în urină printr-un filtru glomerular rupt.
Такива промени са причинени от навлизането начервени кръвни клетки в урината чрез счупен гломерулен филтър.
Permeabilitate crescută a peretelui glomerular pentru proteine și elemente celulare;
Повишена пропускливост на гломерулната стена за протеинови и клетъчни елементи;
Cantitatea de proteine detectată în timpulstudiului indică gradul de deteriorare a aparatului glomerular.
Количеството протеини, открити по време на проучването,показва степента на увреждане на гломеруларния апарат.
Hormonul de creştere este filtrat glomerular şi reabsorbit tubular proximal.
Растежният хормон се филтрира през гломерула и се реабсорбира в проксималните каналчета.
Atunci când se determină pierderea zilnică de proteine în urină,se evidențiază starea rinichilor și a aparatului glomerular.
При определяне на дневната загуба напротеин в урината се разкрива състоянието на бъбреците и гломеруларния апарат.
Datorită reacției inflamatorii a peretelui vascular glomerular, apar următoarele modificări:.
Поради възпалителната реакция на гломерулната васкуларна стена се появяват следните промени:.
Complexele imune care au apărut în interiorul aparatului de filtrare afectează tubulii renale șivasele de sânge ale mecanismului glomerular.
Имунните комплекси, възникнали във филтърния апарат,увреждат бъбречните тубули и кръвоносните съдове на гломеруларния механизъм.
Renalul este cel care rezultă din deteriorarea filtrului glomerular sau afectarea funcției renale tubulare.
Реналът е резултат от увреждане на гломерулния филтър или увредена бъбречна тубуларна функция.
Se știe că moleculele de proteine sunt de dimensiuni mari,astfel încât în mod normal nu trec prin membrana aparatului glomerular al rinichilor.
Известно е, че протеиновите молекули са с големи размери,така че те обикновено не преминават през мембраната на гломерулния апарат на бъбреците.
În bolile infecțioase, permeabilitatea aparatului glomerular crește, procesul de absorbție inversă a urinei este perturbat.
При инфекциозни заболявания, пропускливостта на гломерулната апаратура се увеличава, процесът на обратната абсорбция на урина се нарушава.
Inflamația severă a rinichilor,ca urmare a faptului că elementele pot penetra aparatul glomerular fără a rămâne acolo;
Тежко възпаление в бъбреците,в резултат на което елементите са способни да проникнат в гломеруларния апарат без да престанат там;
Toate analizele pentru glomerulonefrita indică modificări ale aparatului glomerular al rinichilor, deteriorarea membranelor capilarelor și, ca o consecință, filtrarea depreciată.
Всички анализи за гломерулонефрит показват промени в гломеруларния апарат на бъбреците, увреждане на мембраните на капилярите и вследствие на това нарушена филтрация.
Proteinuria glomerulară indică deteriorarea permeabilității filtrului glomerular, încălcând absorbția proteinelor din tubulii rinichilor, dezvoltând proteinurie tubulară.
Глумерулната протеинурия показва влошаване на пропускливостта на гломерулния филтър, в нарушение на абсорбцията на протеини в тубулите на бъбреците, развиват тубуларна протеинурия.
Celulele roșii din sânge în condiții normale de funcționare a filtrului glomerular nu penetrează această barieră.
Червените кръвни клетки при нормални условия на функциониране на гломерулния филтър не проникват в тази бариера.
Cilindrii granulați repetă complet forma tubulilor aparatului glomerular din rinichi și constau din proteine și particule de celule deteriorate și indică, de asemenea, deteriorarea gravă a vaselor.
Гранулираните цилиндри напълно повтарят формата на тубулите на гломеруларния апарат на бъбреците и се състоят от белтъчини и частици от увредени клетки и също така показват сериозно увреждане на съдовете.
Ecografia rinichilor va dezvălui simptomele ecoului simetrice ale deteriorării aparatului glomerular sau asimetria leziunii în pielonefrită.
Ултразвукът на бъбреците ще разкрие симетрични ехо-признаци на увреждане на гломеруларния апарат или асиметрия на лезията при пиелонефрит.
Rata de filtrare glomerulară pentru un corp bărbat sănătos este de 88-146 ml/ min pentru o femeie- 81-134 ml/ min, o scădere a acestui indicator indică deteriorarea aparatului glomerular al organului asociat.
Скоростта на гломерулна филтрация за здравословното мъжко тяло е 88-146 ml/ min за жената- 81-134 ml/ min,намалението на този показател показва увреждане в гломеруларния апарат на сдвоения орган.
Complexele imune formate datorită acestei reacții sunt depuse pe aparatul glomerular al rinichilor, perturbând procesul de izolare și filtrare.
Имунните комплекси, образувани вследствие на тази реакция, се отлагат върху гломерулния апарат на бъбреците, нарушават процеса на изолиране и филтриране.
Când se utilizează medicamentul Canephron N la toți pacienții, se observă o scădere a excreției proteice urinare, care este cauzată de efectul componentelor deplante care alcătuiesc medicamentul pe sistemul tubular și glomerular.
При употребата на лекарството Canephron N при пациенти с протеинурия се наблюдава намаляване на екскрецията на протеини,поради ефекта на растителните компоненти върху тубуларната и гломерулната система.
Glomerulonefrita acută este o boală inflamatorie acută în care aparatul glomerular al ambilor rinichi este inițial afectat și apoi alte structuri renale.
Остър гломерулонефрит е остра възпалителна болест,при която първоначално се засяга гломеруларният апарат и на двата бъбрека, а след това и други бъбречни структури.
Pentru a evalua funcția aparatului glomerular al rinichilor și pentru a identifica încălcările, este necesar să se examineze cantitatea acestei substanțe în sânge și apoi în urina excretă, astfel încât este posibil să se calculeze rata de filtrare glomerulară.
За да се оцени функцията на гломеруларния апарат на бъбреците и да се идентифицират нарушенията, е необходимо да се изследва количеството на това вещество в кръвта и след това в отделената урина, като по този начин е възможно да се изчисли скоростта на гломерулна филтрация.
Printre cauzele neinfecțioase poliuria au nevoie pentru a distinge distonie vegetativă(VSD)- o afecțiune în care interferează cu funcționarea normală a sistemului nervos autonom,care poate afecta în mod direct capacitatea de filtrare a aparatului glomerular al rinichilor.
Сред неинфекциозните причини за полиурия е необходимо да се разграничи вегетативно-съдовата дистония(VVD)- състояние, при което нормалното функциониране на автономната нервна система е нарушено,което може пряко да повлияе на капацитета за филтриране на гломерулния апарат на бъбреците.
Резултати: 30, Време: 0.0381

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български