Какво е " GLUCOZURIA " на Български - превод на Български

• глюкозурия

Примери за използване на Glucozuria на Румънски и техните преводи на Български

Glucozuria este detectată când se ridică.
Глюкозурия се открива, когато се издига.

După recuperarea organelor, glucozuria dispare.
След възстановяване на органа, глюкозурията изчезва.

Glucozuria este o boală transmisă demoștenit.
Глюкозурия е заболяване, предавано отнаследил.

Apariția zahărului în urina pacientului( glucozuria).
Появата на захар в урината на пациента( глюкозурия).

În prezent, glucozuria fiziologică este foarte frecventă la tineri.
В момента младите хора е много общи физиологични глюкозурия.

Sorbitolul nu crește glicemia și glucozuria.
Използването на сорбитол не се увеличава гликемия и глюкозурия.

Simptome: hiperglicemia, glucozuria, manifestarea sindromului Cushing.
Симптоми: хипергликемия, глюкозурия, проява на синдрома на Кушинг.

Glucozuria la diabet zaharat este o mare amenințare la adresa vieții umane.
Глюкозурията при захарен диабет е голяма заплаха за човешкия живот.

Și cu o astfel de patologie, cum ar fi glucozuria, nu sunt familiare prin zvonuri.
И с такава патология, като глюкозурия, не са познати от слухове.

Glucozuria este o boală caracterizată princonținutul de glucoză în urină.
Глюкозурията е заболяване, характеризиращо се ссъдържанието на глюкоза в урината.

Dacă rinichii își pierd capacitatea de a absorbi glucoza, se dezvoltă glucozuria renală.
Ако бъбреците загубят способността си да абсорбират глюкозата, се развива бъбречна глюкозурия.

De asemenea, glucozuria este observată în insuficiența renală și destul de des.
Също така, глюкозурията се наблюдава при бъбречна недостатъчност и доста често.

Dacă rinichii își pierd capacitatea de a absorbi glucoza, se dezvoltă glucozuria renală.
Когато бъбреците губят способността си да абсорбират глюкозата, започва да се развива глюкозурия.

În același timp, glucozuria este mai frecvent observată la diabetici de primul tip.
В този случай по-често се наблюдава глюкозурия сред диабетици от първия тип.

Dar, de multe ori, motivul pentru care are loc un nivel ridicat de zahăr în urină este glucozuria fiziologică temporară.
Но често причината, поради това, което се случва, е високата захар в урината, е временна физиологична глюкозурия.

Glucozuria renală în majoritatea cazurilorapare din patologia congenitală a rinichilor.
Бъбречна глюкозурия в повечето случаивъзниква от вродената патология на бъбреците.

În această perioadă, în organism există un număr mare de modificări și dacă, în consecință, se dezvoltă glucozuria, viața copilului va fi în pericol.
През този период се появяват много промени в организма и ако вследствие на това се развие глюкозурия, животът на бебето ще бъде застрашен.

Cu glucozuria patologică(adesea cauzată de diabet zaharat), această valoare crește.
С патологичната глюкозурия(често причинена от захарен диабет) тази стойност се увеличава.

Diagnosticul diabetului zaharat gestational nu se poate baza pe determinarea glucozei urinare(glucozuria) sau pe măsurarea nivelului de glucoza de catre gluco-metrii din sange acasa cu benzi de testare.
Диагностика на гестационен диабет не може да се основава на определянето на глюкоза в урината(глюкозурия), или измерване на нивото на глюкоза дома на кръвната захар тест m лентите.

Glucozuria: o descriere, cauze, simptome, diagnostice și caracteristici de tratament Facebook.
Глюкозурия: описание, причини, симптоми, диагноза и терапевтични характеристики.

În domeniul metabolismului și al stării endocrine, există atrofie cortexului suprarenale, hipopotasemia, sindromul iatrogenic Cushing, diabetul steroid, glucozuria, prezența unui echilibru negativ al azotului.
В областта на метаболитни и ендокринни състояние на атрофия на надбъбречната кора, хипокалемия, синдром на Кушинг, ятрогенна, стероиден диабет, глюкозурия, наличието на отрицателен баланс азот.

Glucozuria este denumirea unei condiții în care nivelurile de glucoză depășesc 0,8 mmol/ l.
Глюкозурия е името на състояние, при което нивата на глюкозата надхвърлят 0, 8 mmol/ l.

Cu acest grad de proces, este compensată pe deplin, nivelul glucozei nu depășește 6-7 mmol/ l, glucozuria absentă(excreția de glucoză în urină), indicele hemoglobinei glicurate și proteinurie nu depășesc valorile normale.
При тази степен на процес тя е напълно компенсирана, нивото на глюкозата не надвишава 6-7 mmol/ l, липсва глюкозурия(екскреция на урина с глюкоза), гликираният хемоглобин и показателите на протеинурия не надхвърлят нормалните стойности.

Glucozuria este adesea o tulburare congenitală, dar poate apărea sub influența altor factori.
Глюкозурия- често вродено разстройство, но може да се появи под влияние на други фактори.

În același timp, nivelul glucozei fluctuează în intervalul 13-14 mmol/ l, glucozuria persistentă(excreția glucozei în urină), proteinuria înaltă(prezența proteinei în urină), se observă manifestări clare ale afectării organelor țintă în diabet zaharat.
В същото време нивото на глюкозата варира между 13-14 mmol/ l, персистираща глюкозурия(екскреция на глюкоза в урината), висока протеинурия(наличие на протеин в урината), очевидни прояви на увреждане на таргетни органи при захарен диабет.

Glucozuria este o tulburare care poate ficongenitale și se pot dezvolta sub influența mai multor factori.
Глюкозурията е нарушение, което може да бъдевродени и могат да се развият под влияние на редица фактори.

La confirmarea acestui diagnostic- glucozuria la diabet zaharat- endocrinologul efectuează tratament și diagnosticare suplimentară.
С потвърждаването на тази диагноза- глюкозурия при захарен диабет- лечението и по-нататъшната диагноза вече се извършват от ендокринолога.

Glucozuria reală primară este caracterizată princreșterea zahărului în urină, în timp ce conținutul său în sânge rămâne normal.
Основната реална глюкозурия се характеризира сувеличава захарта в урината, докато съдържанието му в кръвта остава нормално.

Motivele care pot provoca glucozuria sunt foarte multe, dar o atenție deosebită trebuie acordată celor mai des întâlnite dintre ele.
Причини Причините, които могат да причинят глюкозурия, са големи, но трябва да се обърне специално внимание на най-често срещаните от тях.

La femeile gravide, glucozuria este cauzată de sarcini pe corp(inclusiv efecte asupra rinichilor) cauzate de creșterea fătului.
При бременни жени причината за развитието на глюкозурия е натоварването на организма(включително ефекта върху бъбреците), причинено от вътрематочния растеж на плода.