Какво е " GORI " на Български - превод на Български

• гори

Примери за използване на Gori на Румънски и техните преводи на Български

Suntem în Gori.
В Гори сме.

Gori va cădea.
Гори ще падне.

Ne-am oprit in Gori.
Спряхме в Гори.

Gori, oraș în Georgia.
Гори, град в Грузия;

Ştii drumul spre Gori?
Знаеш ли пътя до Гори?

Nu gori feluri de mâncare, dar gatiti-le in folie de aluminiu. Read More.
Не горят ястия, но и да ги в алуминиево фолио. Избягвайте пържени картофи, сложете на варени Read More.

Cel mai apropiat spital e la Gori.
Най-близката болница е в Гори.

Aprilie 1908 în Gori georgiene din familia armeană sa născut viitorul artist al URSS, Vano Muradov.
Април 1908 г. в грузинската гора в арменското семейство е роден бъдещият народен артист на СССР Вано Мурадов.

De exemplu, la 35 km de Tbilisi este un mic oraş Gori, unde s-a născut Stalin.
Ето ви един пример, на 35 км от Тбилиси има един мъничък град Гори, където е роден Сталин.

TV- Radio Broadcasting Company Trialeti- privat de radio-televiziune de radiodifuzor, fondat în 1990 an, în orașul Gori.
ТЕЛЕВИЗИЯ- Radio Broadcasting Company Trialeti- частни радио-телевизионен телевизионен оператор, на базата на 1990 г. в град Горят.

Suntem în faţa Spitalului Militar din Gori, singurul din zonă în care soldaţii şi civilii răniţi în bombardamentul de azi noapte sunt trataţi.
Ние сме пред военната болница в Гори, единственото място, където военни и цивилни ранени в снощната престрелка, ще бъдат обслужени.

Nimeni nu crede cu adevărat că armata din Osetia de Sud a bombardat Gori şi s-a apropiat de Tbilisi.
Никой не мисли наистина, че армията на Южна Осетия е бомбардирала Гори и се е доближила до Тбилиси.

Mitropolitul Andrei Gori a informat Mitropoliții prezenți de documentul„Relațiile Bisericii Ortodoxe cu restul lumii creștine” și despre„Importanțapostului”.
Горийският митрополит Андрей е запознал присъстващите с дискусиите по документите"Отношения на Православната църква с останалия християнски свят" и"Важността на поста".

În ciuda încetării focului şi promisiunilor de retragere, trupele ruseşti şi tancurile rămân în Gori, şi în mare parte din centrul Georgiei.
Въпреки обещанията да се оттеглят, руските войски и танкове остават в Гори и в голяма част от централна Грузия.

În timp ce este dificil în ziua de azi să ni-l imaginăm pe Hitler ridicat pe un piedestal, monumentul lui Stalin se înalţă mândru în piaţa principală din oraşul său natal, Gori.
Въпреки че е трудно в наши дни да си представим издигането на Хитлер на пиедестал, паметникът на Сталин стои гордо на централния площад в родния му град Гори.

Corespondenţii străini din Georgia au informat marţi că un convoi de şapte transportoare blindate, trei tancuri şi alte vehicule militare au părăsit Gori, un oraş important din punct de vedere strategic.
Чуждестранни кореспонденти в Грузия предадоха във вторник, че конвой от седем бронирани бойни коли, три танка и още няколко военни автомобила са потеглили за стратегически важния град Гори.

Bucuroşi că eforturile lor au dat roade în cele din urmă, fraţii din comitet au început pregătirile pentru congresul din Tbilisi şi celelalte oraşe din ţară: Tsnori, Kutaisi, Zugdidi, Kaspi şi Gori.
Братята от Конгресния комитет бяха насърчени от това, че усилията им най- после се увенчаха с успех и започнаха да организират конгреса в Тбилиси и в другите градове из страната- Цнори, Кутаиси, Зугдиди, Каспи и Гори.

Fortele de mentinere a pacii vor putea intra“intr-o zona cu raza de cativa kilometri de la limita administrativa dintre Osetia de Sud si restul Georgiei, astfel incat nici un centru urban semnificativ sa nu fie inclus„ma gandesc in special la orasul Gori“, precizeaza documentul semnat de Sarkozy si datat 14 august.
Руските мироопазващи сили ще могат да патрулират в зона от няколко километра отвъд административните граници между Южна Осетия и останалата част от Грузия, в която няма да е включен никой голям град- това се отнася особено до Гори, пише в писмото на Саркози с дата 14 август.

Observatorii UE au patru oficii în teren-- în apropierea lacului Basaleti, la aproximativ 20 km nord de capitala georgiană, şi la Gori, Poti şi Zugdidi.
Наблюдателите на ЕС имат четири полеви офиса- край езерото Басалети, на около 20 км северно от грузинската столица, както и в Гори, Поти и Зугдиди.

Gor!? Unde sunteţi?
Гор, къде си?

Gor, e timpul să-i distrăm pe invitaţii noştri.
Гор, време е да позабавляваш гостите.

Să vadem dacă Gor a terminat joaca cu Jedi-i.
Да видим дали Гор е приключил играта с джедаите.

Sunt Gore Vidal al Pentagonului.
Аз съм Гор Видал на Пентагона.

Gore Robert W Gor.
Робърт У Гор.

Acest joc misto de detensionare conţine violenţă şi gore.
Този хладен стрес облекчаване на играта съдържа насилие и кръв.

A fost Gor.
Този е Йоран.

Vorbind despre asta, machiajul poate însemna și sânge, intestine și gore.
Говорейки за това, гримът може да означава също кръв, черва и кръв.

Preot vs Evil este un joc de acțiune nebun ambalate cu răsplata sfânt și gore din belșug!
Priest Vs Evil е луда игра екшън със светена възмездие и клинче в изобилие!

Zombie bazooking timp a revenit, acum cu mai multe arme, mai gore, mai multe moduri pentru a ucide zombi.
Зомби bazooking време се е върнал, сега с повече оръжия, повече кръв, повече начини да убие зомбита.

Lupta împotriva sefi masive din Războiul Clonelor serialul animat, inclusiv Gor, epic Zillo Bestia.
Борба срещу масивни босове от Войната на клонингите анимационен сериал, включително Gor, епичната Zillo Звяра.