Какво е " GRAIFĂRELE " на Български - превод на Български

• грайферите
• захващащите устройства
• захвати

Примери за използване на Graifărele на Румънски и техните преводи на Български

Ambele părți ale graifărele cu tăiere.
И двете страни на грайферите с рязане.

Graifărele sunt echipate cu plăci de uzură reversibile și înlocuibile pe punctele de fixare.
Грайферите са оборудвани с обръщаеми и сменяеми износващи пластини върху точките.

Pentru a proteja împotriva tuturor tipurilor de daune ar trebui să fie bine: ventuze situate pe graifărele mecanice;
За да се предпазите от всякакви повреди, са подходящи: вакуумни смукачи, разположени върху механичните захвати;

Ambele părți ale graifărele cu tăiere mijloace reduce mod eficient fire deșeuri și îmbunătăți productivitatea.
Двете страни на грайферите с режещи средства ефективно намаляване на преждата на отпадъците и подобряване на производителността.

Sistemul poate fi echipat suplimentar cu o magazie pentru graifăre şi un sistem automat de schimbare rapidă pentru graifărele complete.
Системата може да се оборудва допълнително с магазин за захватите и автоматична система за бърза смяна за цялостни захващащи устройства.

Ambele părți ale graifărele cu mijloace de tăiere, reduce în mod eficient fire irosirea și de a îmbunătăți productivitatea.
И двете страни на грайферите с режещи средства намаляват ефективно прежда загуба и подобряване на производителността.

În cazul operaţiilor care implică mai multe procese, cei mai buni roboţi înlocuiesc rapid graifărele pentru a maximiza timpul de producţie.
За работни места, включващи повече от един процес, най-добрите роботи сменят захващащите устройства бързо, за да увеличат максимално времето за производство.

Graifărele pentru bușteni sunt disponibile în varianta cu brațe de prindere hidraulice sau cu lanț de fixare(lanțuri de construcție dublă și triplă).
Грайферите за дървесни трупи се предлагат с хидравлични ръкохватки скоби или клинч верига(двойни триплекс вериги).

Optimizate de circuitele auxiliare instalate din fabrică, graifărele corespunzătoare conlucrează în perfectă armonie cu utilajul Volvo și sunt disponibile prin intermediul uzinei Volvo.
Оптимизирани чрез фабрично монтирани допълнителни кръгове и вериги, съответните грайфери работят в идеална хармония с машината на Volvo и се предлагат от завода на Volvo.

Graifărele Volvo cu ridicare la înălțime mare permit adaptarea productivă la o mare varietate de metode de lucru folosite în diferite domenii și piețe.
Грайферите с високо повдигане от Volvo осигуряват продуктивно адаптиране към широка гама от начини за работа, които се използват на различните пазари.

Primul robot alimentează plăcile, iar al doilea robot utilizează graifărele pentru a selecta numărul corect de plăci şi, cu condiţia să fie disponibil un număr suficient din acestea, le trimite către maşina de ambalat.
След като първият робот ги подаде, вторият робот с помощта на захващащи устройства взима необходимия брой плоскости и, при условие че броят им е достатъчен, ги изпраща към пакетиращата машина.

Graifărele adaptate pentru descărcarea la perete sunt proiectate astfel încât brațele de prindere să poată urma întreaga înălțime a unui perete vertical și ridica bușteni, chiar și la margine.
Грайферите, адаптирани за разтоварване срещу стена, са проектирани така, че ръкохватките на грайфера могат да следват вертикална стена и да поемат дървени трупи дори и в краищата.

În schimb, această funcţie împiedică robotul să acceseze zone specifice şi, prin încetinirea acestuia, permit operatorului să intre în incinta de lucru fără a întrerupe producţia. Schimbaţi graifărele rapid.
Вместо това тази функционалност ограничава движенията на робота в рамките на конкретни зони, а чрез забавянето му позволява на оператора да влиза в работната зона на робота, без да се спира производството. Захващащи устройства с бърза смяна.

De asemenea, este rapid şi poate manipula graifărele la viteză ridicată, pentru a reduce timpii ciclului de operare într-o varietate de aplicaţii, inclusiv sudarea prin puncte.
Освен това той е и бърз и може да манипулира захвати с висока скорост за намаляване на времената за цикли при редица приложения, включително точково заваряване.

Într-un moment în care industria bunurilor de consum concepe tot mai multe produse în toate formele, materialele şi dimensiunile posibile, graifărele devin din ce în ce mai complexe şi mai avansate ca oricând.
Във време, когато индустрията на стоките за широко потребление разработва все повече продукти с всевъзможни форми, материали и размери, захващащите устройства стават все по-сложни и по-усъвършенствани.„Продуктовите цикли стават все по кратки“, обяснява Берчи.

La o viteză incredibilă, graifărele selectează două cutii simultan de pe linia de asamblare şi alimentare, se întorc spre palet şi aşează cutiile cu precizie milimetrică pe acesta, conform schemei de stivuire programate.
С невероятна скорост захващащите устройства взимат по два кашона наведнъж от подаващия конвейер, обръщат се към палета и ги оставят върху него с точност до милиметър според програмираната схема на подреждане.

Există graifăre care stivuiesc, prind, sortează prin selectare, apucă cu forţă şi utilizează unul sau mai multe puncte de prindere.
Има захващащи устройства, които подреждат, хващат, взимат по секции, захващат с натиск и използват една или няколко точки на захващане.

Soluţiile de automatizare, ce folosesc tehnologii de ultimă oră pentru roboţi şi graifăre, îşi găsesc din ce în ce mai multe utilizări de-a lungul lanţului de creare a valorii adăugate.
Автоматизираните решения, използващи най-съвременна технология за роботи и захващащи устройства, намират все по-широко приложение по цялата верига на добавена стойност.

Soluţie: Instalaţi un ROBOT FANUC M-20iA/10L echipat cu iRVision şi graifăre cu ventuze pentru a efectua paletizarea;
Решението: Инсталиране на робот M-20iA/10L на FANUC, оборудван с iRVision и вакуумни захващащи устройства, за изпълнение на палетизирането;

Graifărul pentru buşteni este folosit pentru manipularea şi sortarea diverselor tipuri de lemn, inclusiv trunchiuri de lungimea copacilor.
Устройството за захват на дънери се използва за манипулиране и сортиране на различни типове дървесина, включително цели стъбла на дървета.

De aceea, Robotec analizează exact în fiecare comandă ce tehnologie de graifăre este necesară pentru aplicaţia vizată.
Затова Robotec прецизно анализира при всяка поръчка каква технология на захващане е необходима за исканото приложение.

Operațiile de tăiere, tensiune, banding se poate face cu mâner de tensionare rotire, arc graifăr și tăietor.
Операциите на рязане, напрежение, ивици може да се направи с напрежение завъртане дръжка, пружина захващане и рязане.

Pentru a spori siguranța, utilajul pentru manipularea materialelor EW240E este echipat cu brațul în limitare pentru a evita coliziunea dintre cabină și graifăr.
За повишаване на безопасността, машината за товарене и разтоварване на материали EW240E е оборудвана с вътрешно ограничение на рамото за избягване на сблъсък между кабината и грайфера.

Operatorul poate alege dintre cupe, furci, graifăre și brațe de manipulare a materialelor puse la dispoziție de Volvo, pentru a descătușa întregul potențial al utilajelor lor L30G și L35G și pentru a spori versatilitatea și eficiența acestora.
Операторът може да избира между кофите, вилици, грайферите и стрелите на Volvo, за да постигне пълния производствен потенциал на своята машина и за да разшири гъвкавостта и ефикасността на L30G и L35G.

Pentru a îmbunătăți precizia, unitatea de comandă a graifărului și sistemul de frânare ușoară la pivotare conlucrează în armonie în timpul operațiunilor simultane, în timp ce sistemul hidraulic optimizat conferă un răspuns imediat.
За да се подобри прецизността, контролът на грайфера и спирачната система за меко завъртане работят в хармония при едновременни операции, а оптимизираната хидравлична система осигурява незабавен отговор.

Conexiuni scurte până la unealtă, fiabilitate sporită a cablajului, semnale graifăr I/out, conectori pneumatici de 24 volţi şi servicii pneumatice şi electrice integrate de la axele J1 la J3.
Къси връзки до инструмента, повишена надеждност на окабеляването, входящи/изходящи сигнали на захващащото устройство, 24-волтови въздушни разпределители и интегрирано въздушно и електрическо захранване от ос J1 до ос J3.

Construit pe baza multor ani de experiență, noul utilaj cu ridicare la înălțime mare Volvo L180H a fost proiectat, de la cadru la graifăr, special pentru aplicațiile de manipulare a buștenilor.
Създаден на основата на години на опит, новият Volvo L180H High-Lift е проектиран специално, от рамката до грайфера, за приложения за боравене с дървени трупи.

Acest graifăr poate fi utilizat și pentru descărcare.
Този грайфер може да се използва и за разтоварване.

Conceperea ulterioară a ataşamentelor pentru graifăre reprezintă unul dintre factorii decisivi cheie pentru perfecţionarea în domeniul tehnologiilor de robotizare.
Допълнителното подобрение на приспособленията за захващане е един от решаващите ключови фактори за развитието на роботизираната технология.

Acest graifăr poate fi utilizat la descărcarea transporturilor de lemn scurt încărcate de-a curmezișul vehiculului și la descărcarea vagoanelor de marfă.
Този грайфер може да се използва при разтоварване на транспорти, превозващи къси дървени трупи, натоварени напречно на превозното средство, както и при разтоварване на железопътни вагони.