Примери за използване на Hamlin на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Se numea capitanul Charles Hamlin.
Firma ta este"Hamlin, Hamlin, și McGill," dreapta?
Фирмата Ви е"Хамлин, Хамлин и Макгил", нали?Si Sally va fi… exact ca dr. Hamlin.
И"Сали" ще бъде също като д-р Ханлан!Sunt un avocat la Hamlin, Hamlin, Mcgill.
Аз съм адвокат в"Хамлин, Хамлин и Макгил".Sunt aici cu colegul meu, Howard Hamlin.
Тук сме с колегата ми, Хауърд Хамлин.Dr. Hamlin noi vă admirăm atât de mult realizările!
Д-р Ханлан, така се възхищаваме на постиженията ви!Brad Wetherly pentru Henry Abhart, Hamlin.
Брад Уедърли за Хенри Абхарт, Хамлин.Hamlin, Hamlin, McGill… mai mult ca Scrooge și Marley!
Хамлин, Хамлин, Макгил… по-вярното е Скрудж и Марли!Cred că toti stim de ce a murit dr. Hamlin!
Мисля, всички знаем защо умря д-р Ханлан.Stiu că ai o problemă cu Hamlin, dar… nu te înteleg.
Знам, че имаш проблем с Хамлин, но не те разбирам.Dacă inviti bufnita,trebuie să-l inviti si pe Harry Hamlin.
Ако ще каниш совата трябва и Harry Hamlin.Ascultă, sunt un avocat de la Hamlin, Hamlin, Mcgill.
Вижте, адвокат съм в"Хамлин, Хамлин и Макгил".Cum putem noi să onorăm memoria unui om ca Leonard Hamlin?
Как… можем да почетем паметта на човек като Ленърд Ханлан?Obiecție. Cum sunt practicile de angajare ale Hamlin, Hamlin, McGill relevant aici?
Какво отношение има практиката на наемане в Хамлин, Хамлин, Макгил?Tu cheltui Dumnezeul stie câti bani,pentru a deveni o mică clonă a lui Hamlin.
Харчиш луди пари, за да станеш клонинг на Хамлин.Ar trebui să se gândească la Hamlin, Hamlin, Mcgill.
Би трябвало да се обърнат към"Хамлин, Хамлин и Макгил".Care a făcutapoi o înțelegere cu Lea să depună mărturie împotriva Hamlin.
Той я продава на федералните,които слкючват сделка с Леа да свидетелства срещу Хамлин.Aţi auzit, domnilor, de Hanibal Hamlin din Maine?
Господа, чували ли сте за Ханибъл Хамлин от Мейн?Tatăl meu tocmai a ajuns acasă de la târg şi a adus cu el o fotografie cu dumneavoastră şidomnul Hamlin.
Баща ми току-що се прибра от панаира и донесе ваша снимка ина господин Хамлин.Kim are o responsabilitate faţă de Hamlin, Hamlin, McGill.
Ким е пряко отговорна пред"Хамлин, Хамлин и Макгил".Ca angajați ai Hamlin, Hamlin, McGill, suntem obligați să respectăm confidențialitatea clientului--.
Като служители на"Хамлин, Хамлин, Макгил" двамата сме обвързани с клетва за конфиденциалност към клиента- по закон.Am vrut să punem în scenă această operă pentru că locuim în Hamlin, California.
Искаме да направим тази пиеса, защото живеем в Хамлин, Калифорния.În 1896, un tâmplar pe nume Brian Hamlin Lancashire gândit de marcare, care a constituit baza pentru următoarea țintă.
През 1896 г., дърводелец на име Брайън Хамлин Lancashire мислил за маркиране, която формира основата за следващата мишена.Promite-mi cătu nu vei face niciodată ce a făcut dr. Hamlin la petrecere.
Обещай ми, че никога не ще направиш същото, което стори д-р Ханлан на партито.Iar motivul pentru care ea este la Weatherby se datorează faptuluică Ea a făcut o înțelegere cu federalii să depună mărturie Împotriva șefului ei vechi, Jordan Hamlin.
А причината да е в Уедърби е, чее сключила сделка с ФБР да свидетелства срещу стария й шеф Джордан Хамлин.Falsificator noastra, Lea Wells,Făcut literalmente bani pentru Jordan Hamlin de ani de zile.
Нашият фалшификатор ЛеаУелс е правила пари за Джордан Хамлин с години.Avem Foarte puține detalii chiar acum,Dar victima a fost identificată Jordan Hamlin.
Знаем много малко подробности в момента,но жертвата е Джордан Хамлин предполагаемия престъпен бос на Ел Ей.Ei bine, de ce nu te faci util Și du-te și asasinare a lui Jordan Hamlin pentru mine, nu-i așa?
Добре, защо не бъдеш полезен с нещо и не отидеш да уибеш Джордън Хамлин, а?Autoritățile locale au încă pentru a identifica suspecți cheie În omucidere,dar suntem doar obtinerea de cuvânt Că era Hamlin fiind.
Местните власти тепърва ще набелязват ключовите заподозрени в убийството,но току-що чухме, че Хамлин е бил транспортиран.
