Какво е " HANDS-FREE " на Български - превод на Български

• със свободни ръце
• хендсфри
• hands-free

Примери за използване на Hands-free на Румънски и техните преводи на Български

Dar am hands-free şi nu închisesem încă.
Но аз имам хандсфрее и не бях затворил/а.

Folosirea telefoanelor mobile fara dispozitiv hands-free.
Използване на мобилни телефони без хендсфри устройство.

Bluetooth: Pentru apeluri hands-free și schimbul de date.
Bluetooth: За разговори със свободни ръце и обмен на данни.

VOX: Acceptare/ respingere a apelurilor hands-free.
VOX: Приемане/ отказвате входящи повиквания със свободни ръце.

Apelarea Skype hands-free este disponibilă acum pe dispozitivele inteligente Alexa.
Обажданията със свободни ръце по Skype вече са налични на смарт устройства с Alexa.

Permisiunea se acordă numai cu utilizarea de dispozitive, hands-free.
Разрешение се издава само с използването на устройства, свободни ръце.

Voce activat apelurile primite hands-free(VOX) asigură siguranța în timp ce pe drum.
Гласови активиран входящи повиквания със свободни ръце(VOX) гарантира вашата безопасност по време на път.

Telefonul meu ar trebui să se conecteze la maşină, ca să pot vorbi hands-free.
Телефонът ми би трябвало да се сработва с колата за да мога да говоря"hands-free".

În lipsa unui sistem de convorbiri telefon mobil hands-free în timp ce se deplasează interzise;
При липсата на мобилен телефон системни разговори със свободни ръце, докато се движи забранено;

Conectează-te două telefoane(sau un dispozitiv GPS) și simultan vorbi hands-free.
Свържете два телефона(или GPS устройство) и едновременно с това говорете свободно.

El a fost atât de fericit să fie hands-free, el a avut nici o idee ce era înregistrat.
Бил е толкова доволен, че ръцете му са били освободени от задължението да пише, че е нямал идея че го записват.

Comandă vocală: tehnologia de recunoaștere a vocii pentru o adevărată operațiune hands-free.
Voice Command: Технологията за разпознаване на глас за истинска свободни ръце операция.

Recunoașterea vocală excesivă face ca vocea hands-free pentru a trimite un text într-o casă cinch.
Прекомерно точното разпознаване на глас прави гласа"свободен от ръцете", за да текстът в дома на cinch.

News Anchor este hands-free RSS/ ATOM cititor care prezintă feed-uri într-o emisiune de știri în stil televiziune.
Новини Anchor е хендсфри RSS/ ATOM четец, който представя емисии в новинарска емисия на телевизията в стил.

Puteți vorbi în timp ce conduceți doar cu un set de căști sau hands-free, utilizarea hands-free;
Можете да говорите по време на шофиране само със слушалки или свободни ръце, използвайте свободни ръце;

Hands-free de asteptare TomTom RIDER conecteazăla telefon, permițându-vă pentru a efectua apeluri hands-free prin Bluetooth în timp ce conduceți.
Разговори със свободни ръце TomTom RIDER свързвана вашия телефон, като ви позволява да направите разговори със свободни ръце чрез Bluetooth, докато шофирате.

Cu siguranță în minte, tehnologia de voce-activat(VOX) este responsabil pentru a răspunde la apeluri complet hands-free.
Със сигурност има предвид това, гласово активиране технология(VOX) е отговорен да отговаря на повикванията напълно свободни ръце.

Căștile sunt echipate cu o telecomandă cu 3 butoane și un microfon hands-free pentru utilizarea pe dispozitive Apple și Android.
Слушалките са оборудвани с 3-бутонно дистанционно управление и микрофон за свободни ръце за използване на устройства Apple и Android.

În timp ce de conducere este autorizat să folosească numai acele telefoane care există un dispozitiv care vă permite să vorbiți hands-free.
По време на шофиране е позволено да се използват само тези телефони, където има устройство, което ви позволява да говорите със свободни ръце.

Hands-free de asteptare TomTom RIDER este conectat la telefon, permițându-vă pentru a efectua apeluri hands-free prin Bluetooth în timp ce conduceți.
Разговори със свободни ръце TomTom RIDER е свързан към телефона ви, което ви позволява да направите разговори със свободни ръце чрез Bluetooth, докато шофирате.

Ideal pentru divertisment multimedia, acesta oferă, de asemenea, tehnologia Bluetooth pentru apeluri hands-free și streaming audio.
Идеален за мултимедийни развлечения, тя също така разполага с Bluetooth технология за разговори със свободни ръце и аудио стрийминг.

QZ vă permite să vorbiți cu ajutorul telefonului hands-free, astfel încât să puteți efectua și primi apeluriîn condiții de siguranță și cu ușurință în timp ce călătoriți.
The QZ ви позволява да говорите с помощта на телефона със свободни ръце, така че да можете да осъществявате и приемате повикваниябезопасно и лесно по време на пътуване.

În plus, SDA este interzisă în timpul conducerii de a utiliza telefonul, care nu vă permite să vorbiți hands-free(de exemplu, telefoane mobile).
В допълнение, ПДД е забранено по време на шофиране, за да използвате телефона, което не ви позволява да говорите със свободни ръце(например, мобилни телефони).

O nouă cheie pliantă cu trei butoane sau un card Renault hands-free cu opțiunea de deschidere a unei singure uşe(SDO) pentru îmbunătățirea siguranței(opţional Extra Security lock).
Новост е и сгъваемият ключ с три бутона или Renault хендсфри карта с опция за отваряне само на една врата за повишена безопасност, като продължава да се предлага опционалното допълнително заключване за още по-голяма сигурност.

Pentru ca aplicația să fie utilizată în mod natural de către utilizatorii nevăzători și cu deficiențe de vedere, am avut nevoie să creăm un suport hands-free special.
За да може приложението да се използва естествено от незрящи и хора с увредено зрение, бе необходимо да създадем специален държач за свободни ръце.

Cercetătorii de la MIT(Massachusetts Institute of Technology) au inventat o nouă interfață de calculator care este în totalitate hands-free şi voice-free, dar, deocamdată ea nu este capabilă să citească undele creierului vostru.
Масачузетският технологичен институт изобрети нов компютърен интерфейс, който е напълно хендсфри и войсфри, но все още не може да чете мозъчни вълни.

Dispozitiv de telefon în timp ce conduceți un vehicul conducător auto de a utiliza este interzisă, cu excepția cazului în care acestea sunt echipate cu funcția hands-free.
Phone устройство по време на шофиране на водача на превозно средство да се използва, е забранено, освен ако те не са оборудвани с функция за свободни ръце.

Permite utilizatorilor să se conecteze la telefoanele mobile şi playerele de muzică prin Bluetooth sau USB, să efectueze apeluri telefonice hands-free şi să controleze muzica şi alte funcţii utilizând comenzile vocale.
Тя помага на клиентите да свързват мобилните си телефони и музикални устройства чрез Bluetooth или флаш памет, да осъществяват хендсфри разговори по мобилните си телефони и да контролират музиката или други функции чрез гласови команди.

COWIN SE7 oferă microfoane încorporate de înaltă calitate pentru apeluri hands-free, ceea ce vă convine să vă eliberați de cabluri. Bluetooth 5.0 promite o conexiune rapidă și stabilă cu dispozitivele Bluetooth compatibile, funcția Bluetooth puternică.
COWIN SE7 осигурява висококачествени вградени микрофони за разговори със свободни ръце, което е удобно за вас, за да се освободите от кабели. Bluetooth 5. 0 обещава бърза и стабилна връзка с вашите Bluetooth устройства, Мощна Bluetooth функция.

Noul Focus este primul model Ford la nivel global care oferă noua tehnologie hands-free Perpendicular Parking, care ajută şoferii să parcheze perpendicular cu spatele paralel cu alte maşini; funcția îmbunătățită Active City Stop funcționează acum la viteze de până la 50 km/h.
Новият Focus е първият глобален Ford, предлагащ технологията за перпендикулярно паркиране без ръце, която помага на водачите да паркират на заден ход съвсем близо до други автомобили, както и усъвършенстваната система за спиране в града, вече работеща до 50 км/ч.