Какво е " HEMATOMULUI " на Български - превод на Български

• на хематома
• хематома

Примери за използване на Hematomului на Румънски и техните преводи на Български

Tratamentul termic vizează reducerea hematomului.
Термичното лечение е насочено към намаляване на хематома.

După resorbția hematomului, tratamentul este oprit.
След резорбция на хематома, лечението се преустановява.

Trebuie să intru pe acolo şi să fac decompresia hematomului cu acul.
Трябва да стигна до там и да декомпресирам хематома с иглата.

Mecanismul formării hematomului este foarte simplu.
Механизмът на образуване на хематома е много прост.

Acest lucru este însoțit în principal de umflarea țesuturilor și hematomului.
Това се дължи основно на подуване на тъканите и хематома.

Aceasta va ajuta la scăderea hematomului în 2-3 zile.
Тя ще ви помогне да се отървете от хематома в рамките на 2-3 дни.

Îndepărtarea hematomului și instalarea drenării în ventriculele creierului;
Отстраняване на хематома и поставяне на дренаж в вентрикулите на мозъка;

În prima zi- aplicarea de frig(pentru prevenirea hematomului).
На първия ден- студено свързване(за предотвратяване на синини).

Efectuați puncția hematomului și aplicați un bandaj sub presiune.
Извършете пункция на хематома и нанесете превръзка под налягане.

Arată-mi suprafaţa craniului de deasupra centrului hematomului.
Покажи ми повърхността на черепа точно над центъра на хематома.

După rănire, formarea hematomului are loc în două etape:.
След увреждане, образуването на хематома се извършва на два етапа:.

Intareste peretii capilarelor si promoveaza resorbtia hematomului;
Укрепва стените на капилярите и подпомага резорбцията на хематома;

Îndepărtarea hematomului și instalarea drenării în ventriculele creierului;
Отстраняване на хематома и инсталиране на дренаж във вентрикулите на мозъка;

Măsurile rămase se recomandă să fie efectuate la două zile după formarea hematomului.
Останалите мерки се препоръчват да се извършат два дни след формирането на хематома.

Acestea accelerează resorbția hematomului existent și reduc durerea la locul apariției acestuia.
Те ускоряват резорбцията на съществуващия хематом и намаляват болезнеността на мястото на появата му.

Este necesar să se aplice două sau trei ori pe zi unguent pe zona hematomului.
Необходимо е два или три пъти на ден да се прилага мазило в областта на хематома.

Tratamentul hematomului în aproape toate cazurileimplică utilizarea de unguente speciale, loțiuni și comprese.
Лечение на хематома в почти всички случаипредполага използването на специални мехлеми, лосиони и компреси.

Dar este încă necesară aplicarea unguentelor pentru vindecarea rapidă și resorbția hematomului.
Но все още е необходимо да се прилагат мехлеми за бързо излекуване и резорбция на хематома.

Volumul hematomului cu GI este de câteva ori mai mic decât ischemia extinsă în jurul accidentelor vasculare hemoragice.
Обемът на хематома с ХИ е няколко пъти по-малък от обширната исхемия около фокуса на хеморагичния инсулт.

În a doua zi după vânătaie, gâtul de iod este"aplicat" pe locul formării hematomului.
На втория ден след натъртване, йодната решетка се"прилага" на мястото на образуване на хематома.

Și aceasta este stimularea resorbției hematomului(deduce produsele de descompunere a hemoglobinei din zona de vânătăi).
И това е стимулирана резорбция на хематома(извеждат продуктите от разграждането на хемоглобина от областта на натъртване).

Sperăm că vă veți alege rețeta cea mai optimă și adecvată, care va ajuta să facă față rapid cu hematomului.
Надяваме се, че ще се избере най-оптимално и целесъобразно рецептата, която ще ви помогне бързо да се справят с хематом.

Pentru a stimula procesul de resorbție a hematomului și pentru a scăpa rapid de vânătăi, este necesar să accelerați mișcarea sângelui.
За да се стимулира процеса на резорбция на хематома и бързо да се отървете от синината, е необходимо да се ускори движението на кръвта.

Ketonal- un medicament sub formă de gel, ajută la eliminarea durerii care apare la locul hematomului;
Кетона- лекарство под формата на гел помага да се елиминира болката, която настъпва на мястото на хематома;

Și aceasta este stimularea resorbției hematomului(deduce produsele de descompunere a hemoglobinei din zona de vânătăi).
Това стимулира резорбцията на хематома(отстраняване на продуктите от разграждането на хемоглобина от зоната на синини).

Când medicul examinează locul leziunii și nu văd complicații, este posibil să se aplice un al doilea grup de unguente, destinat resorbției hematomului.
Когато лекарят прегледа мястото на увреждането и не вижда никакви усложнения, възможно е да се приложи втора група мехлеми, насочени към резорбция на хематома.

Pentru a stimula procesul de resorbție a hematomului și pentru a scăpa rapid de vânătăi, este necesar să accelerați mișcarea sângelui.
За да се стимулира процесът на резорбция на хематома и бързото отстраняване на натъртвания, е необходимо да се ускори движението на кръвта.

Această rețetă pentru tratamentul la domiciliu a vânătăilor, în ciuda simplității sale, contribuie, de asemenea, la eliminarea rapidă a vânătăilor și resorbția hematomului.
Тази рецепта за домашно лечение на синини, въпреки своята простота, също помага за бързо премахване на синината и разрешаване на хематома.

În locul hematomului format în zona de vătămare, se injectează un anestezic local- o soluție 1% de Procaină(20-30 ml).
На мястото на хематома, образуван в зоната на нараняване, се инжектира локален анестетик- 1% разтвор на Procaine(20-30 ml).

Acestea sunt concepute pentru administrarea orală, ajută la redobândirea rapidă a mobilității articulațiilor, eliminarea umflăturilor, reducerea severității hematomului.
Те са предназначени за орално приложение, спомагат за бързо възстановяване на ставната подвижност, отстраняване на подуване, намаляване на тежестта на хематома.