Какво е " HIPOPLAZIE " на Български - превод на Български

• хипоплазия

Примери за използване на Hipoplazie на Румънски и техните преводи на Български

Molly Kemper de 8 ani, hipoplazie renală.
Моли Кемпър… на 8, хипопластични бъбреци.

Cu aplazie sau hipoplazie severă, simptomele tulburării sunt observabile în prima săptămână de viață a copilului.
При аплазия или тежка хипоплазия симптомите на заболяването се забелязват през първата седмица от живота на детето.

O astfel de evacuare poate fi primul semn de hipoplazie sau de cancer.
Такова освобождаване може да бъде първият признак на хипоплазия или рак.

Aspectul lor indică hipoplazie sau emailate incipient carii și poate fi, de asemenea, o consecință a fluorozei- o boală cauzată de un exces de fluorură în organism.
Тяхната вид показва хипоплазия или начален емайлирани кариес и може да бъде следствие от флуороза- заболяване, причинено от излишък на флуорид в тялото.

Cure moarte timpurie sau avort de embrioni cauzate de hipoplazie a corpului galben;
Cure ранна смърт или аборт на ембриони, причинени от хипоплазия на жълтото тяло;

Disfuncție sexuală, impotență, prostată mărită, hipoplazie genitală și alte boli masculine, în multe cazuri din cauza insuficienței cauzate de plumb din Asia.
Сексуална дисфункция, импотентност, уголемена простата, генитална хипоплазия и други мъжки болести, в много случаи поради причина за недостатъчно водеща азия.

Agenesis renale sau tulburări cauzate stadii de embriogeneza în tranziția de la pronephros la metanefric, hipoplazie sau mugur ureteral.
Бъбречна агенезия или разстройство, причинено етапи на ембриогенезата при прехода от pronephros до мета- нефритния, хипоплазия или уретера пъпка.

Limbostazia congenitală- este cauzată de hipoplazie(subdezvoltare) a ganglionilor limfatici sau a vaselor;
Вродена лимфостаза- е причинена от хипоплазия(недоразвитие) на лимфни възли или съдове;

În afară de disfuncția sexuală și impotența, este, de asemenea, un remediu eficient pentru afecțiuni masculine, cum ar fi prostata mărită și hipoplazie genitală.
Освен за сексуална дисфункция и импотентност, също е ефективно средство за мъжки състояния като увеличена простата и генитална хипоплазия.

Anomaliile din structura corpului provoacă hipoplazie hepatică, fermentopatie și alte anomalii.
Аномалиите в структурата на тялото причиняват чернодробна хипоплазия, ферментапатия и други аномалии.

Decrierea anormală apare din cauza unei posibile boli- subdezvoltarea organelor sistemului reproducător, endometrioză, fibroame, hiperplazie glandulară, hipoplazie.
Ненормално освобождаване се дължи на потенциална болест- недоразвитието на органите на репродуктивната система, ендометриоза, фиброиди, жлезиста хиперплазия, хипоплазия.

Bolile corespunzătoare sunt în curs de dezvoltare- ageneză, hipoplazie și displazie(disgeneză) a corpusului callos.
Съответните заболявания се развиват- агенеза, хипоплазия и дисплазия(дисгенезия) на корпусния калозен.

Ageneza biliară la rinichi poate fi foarte dificilă datorită modelului ecografic similar cu alte modificări marcate ale rinichilor bilaterale(aplazie, hipoplazie, displazie).
Двустранната бъбречна агенеза може да бъде много трудна поради сходен ехографски модел с други маркирани двустранни бъбречни промени(аплазия, хипоплазия, дисплазия).

Structura eterogenă a scaunelor pentru copii poate fi asociată cu hipoplazie sau hiperplazia a placentei și îmbătrânirea prematură.
Хетерогенна структура на детски седалки може да бъде свързано с хипоплазия или хиперплазия на плацентата и преждевременно стареене.

În perioada de după punerea pe piaţă, au fost raportate la femeile gravide aflate în tratament cu trastuzumab cazuri de oligoamnios, unele asociate cu hipoplazie pulmonară letală.
В постмаркетинговите условия се съобщава за случаи на олигохидрамнион, някои от които свързани с фатална белодробна хипоплазия, при бременни жени, получавали трастузумаб.

Agenesis renal dublu adezivă combinată cu anomalii cauzate oligohidramniosul- hipoplazie pulmonară, tulburări faciale și deformări ale membrelor- a fost numit„sindromul Potter»(Potter).
Двустранно бъбречна агенезия комбинира с аномалии, причинени от олигохидрамнион- белодробна хипоплазия, лицевите смущения и деформации на крайниците- е наречена"синдром Potter»(Potter).

Primar- baza mecanismului patologic al dezvoltării sale sunt anomalii congenitale în structura sistemului limfatic(eșec supapă, obstrucție, ageneză sau hipoplazie vaselor limfatice).
Първична- основата на патологичния механизъм на неговото развитие са вродени аномалии в структурата на лимфната система(отказ на клапа, обструкция, агенеза или хипоплазия на лимфните съдове).

Frecvente: anemie, neutropenie şi leucopenie Mai puţin frecvente: trombocitopenie şi pancitopenie cu hipoplazie medulară Rare: aplazie doar a seriei eritrocitare Foarte rare: anemie aplastică.
Чести: анемия, неутропения и левкопения1 Нечести: тромбоцитопения и панцитопения с костномозъчна хипоплазия Редки: изолирана аплазия на червените кръвни клетки Много редки: апластична анемия.

Consecințele artera hipoplazie pot fi foarte grave pentru creier, care este asociat cu hemodinamica depreciat, ceea ce presupune porțiuni din spate ale acestora malnutriție, disfuncție vestibular, inima și întregul sistem circulator.
Последици артерия хипоплазия може да бъде много сериозно за мозъка, което е свързано с нарушена хемодинамика, което води до недохранване задните части от тях, вестибуларна дисфункция, сърцето и цялата кръвоносната система.

Aceasta include bărbați cu disfuncție erectilă, impotență, prostată distinsă sau hipoplazie genitală, printre alte boli și afecțiuni masculine.
Това включва мъже с еректилна дисфункция, импотентност, разширена простата или генитална хипоплазия, сред другите мъжки заболявания и състояния.

Hipotiroidism congenital poate fi cauzata de aplazie sau hipoplazie a glandei tiroide la nou-nascuti, deficit de enzime implicate în biosinteza hormonilor tiroidieni și deficiența de iod sau excesul in utero.
Вроден хипотироидизъм може да бъде причинено от аплазия или хипоплазия на щитовидната жлеза при новородени, дефицит на ензими, участващи в биосинтезата на хормони на щитовидната жлеза, и йод дефицит или излишък в утробата.

Vegetații adenoide la copii pot fi din cauza caracteristicilor inerente ale corpului copilului- așa-numita hipoplazie limfatiko-diateză- o anomalie a constituției, însoțită de o slăbire a imunității, tulburări endocrine.
Аденоиди при децата може да се дължат на присъщите характеристики на тялото на детето- така наречената хипопластичен limfatiko-диатеза- аномалия на конституцията, придружен от отслабване на имунитета, ендокринни заболявания.

Cel mai adesea, hipoplazia arterei vertebrale drepte sau stângi este o anomalie congenitală.
Най-често хипоплазия на дясната или лявата вертебрална артерия е вродена аномалия.

Hipoplazia uterului sau ovarelor de etiologie congenitală sau dobândită;
Хипоплазия на матката или яйчниците от вродена или придобита етиология;

Hipoplazia endometrului și rolul acestuia în infertilitate.
Хипоплазия на ендометриума и неговата роля при безплодие.

Hipoplazia unei comisii mari a creierului este adesea întâlnită.
Хипоплазия на голяма комикция на мозъка често се среща.

Hipoplazia irisului sau dezvoltarea incompletă a acestuia;
Хипоплазия на ириса или непълното му развитие;

Hipoplazia hipofizei(diagnosticată la aproape o treime din pacienți);
Хипоплазия на хипофизата(диагностицирана при почти една трета от пациентите);

Hipoplazia glandulară a ovarelor, care duce la o sinteză inadecvată de hormoni sexuali;
Жлезиста хипоплазия на яйчниците, водеща до недостатъчен синтез на половите хормони;

Ce este hipoplazia tiroidei.
Какво е хипоплазия на щитовидната жлеза.