Какво е " IBRICUL " на Български - превод на Български

• чайника
• каната
• чайникът
• чайник
• кана
• кафеварката

Примери за използване на Ibricul на Румънски и техните преводи на Български

Dar ibricul?
А чайника?

Ibricul e plin.
Каната е пълна.

Unde e ibricul?
Къде е чайника?

Ibricul era fierbinte.
Каната беше много гореща.

Am rupt ibricul.
Счупих чайника.

Da…- Ibricul. Micuţa Eve.
Да, чайника…, заради малката Ева.

Si lasa ibricul.
И остави каната.

Malin, trebuie să lustruieşti ibricul.
Малин, полирай чайника.

Unde e ibricul?
Къде е кафеварката?

M-am ars la mână cu ibricul.
Опарих си ръката на чайника.

Polly a pus ibricul pe foc.
Поли сложи чайника на огъня…".

Ia ibricul ca un cadou, Shell.
Приеми чайника като подарък, Шел.

O să pun ibricul.
Ще сложа чайника.

De ce e ibricul ăla cu apă aici?
Защо е тази кана вода тук?

Dă-mi tot ibricul.
Направо дай целия чайник!

Am pus ibricul pentru nişte ceai.
Сложих чайника, за да пийнем чай.

A uitat ibricul.
Забравил е чайника.

Pune ibricul la incălzit, mă întorc imediat.
Сложи чайника, скоро ще се върна.

Rozmarin, unde e ibricul?
Роузмери, къде е чайникът?

Pune ibricul şi mă ocup eu de Philip.
Сложи чайника, а аз ще се оправя с Филип.

Foloseşte ibricul vecinei.
Използвай каната на съседката ми.

De-acum înainte nu mai sunt Ibricul.
От сега нататък не съм"чайник".

Presupune că ai un ibric și că ibricul este plin cu apă fierbinte.
Да предположим, че виждате чайник и чайникът е пълен с гореща вода.

Ce vrei să fi azi, oala sau ibricul?
Какво искаш да бъдеш днес, купичката или чайника?

Jason, fugi de pune ibricul pe foc.
Джейсън, бягай да сложиш чайника на огъня.

Hai sa facem niste cafea, numai daca gasesc ibricul.
Ще ида да направя кафе, стига само да намеря кафеварката.

Îmi încleştam fălcile ceva mai strâns, ţineam ibricul cu cafea ceva mai răzbunător.
Стисках зъби малко по-силно и хващах каната с кафе по-здраво.

Poate vreau s-o văd pe Clothilde, servitoarea, cu ibricul de cafea.
Може би искам пак да видя Клотилд с кана кафе.

Am văzut că ai turnat din ibricul normal.".
Видях, че ми сипваш от нормалната кана.".

Wangul lui venos… era în şoarecele ei… când ibricul a fluierat".
Неговият натопорчен Уанг влезе в нейната катеричка когато чайникът изсвири.".