Какво е " IERNII " на Български - превод на Български

• зимата
• зимния
• зима
• зимен
• зимните
• зимни
• зими

Примери за използване на Iernii на Румънски и техните преводи на Български

Pădurea Iernii.
Зимните гори.

Şi petrecerea iernii este prima petrecere din liceu.
А зимните танци са ни първите.

Minunile Iernii.
Зимни чудеса.

Pentru că nu sunt singurul Războinic al Iernii.
Не съм единственият Зимен войник.

Festivalul ăsta al Iernii, despre ce este vorba?
Какъв е този Зимен фестивал?

Cum a fost Balul Iernii?
Как беше зимния бал?

Mai la sud zapada iernii aproape ca a disparut din tundra Arctica.
Далече на юг зимните снегове почти са изчезнали от Атктическата тундра.

Lacrimile iernii.
Зимни сълзи".

Este grozav că sunt alături de noi şi zânele iernii.
Чудесно е, че и зимните феи дойдоха.

Healthcare Review: boala iernii se apropie.
Здравен преглед: зимни заболявания сезон наближава.

Iata care sunt cele mai scumpe transferuri ale iernii.
Ето ги най-скъпите зимни трансфери.

Nici măcar zăpadă iernii sau vârfurile munţilor.
Ни зимните виелици, ни върховете на най-високите планини.

Mă duc în Pădurea Iernii.
Отивам в Зимните гори.

Ploaia iernii sosea în curînd… aşternînd o perdea peste vale şi toţi locuitorii ei.
Зимните дъждове скоро заваляха, хвърляйки пелена над долината.

Şi apoi, de ce trebuie să merg la Balul Iernii?
А и, защо да искам да идвам на зимните танци?

La ce bună căldura verii, fără frigul iernii care să-i confere dulceață.
Какво е топлината на лятото без зимния студ, да й придава сладост.

Dawn poate rezista chiar și înghețului dur al iernii.
Зората може да издържи дори суровия зимен студ.

În spiritul sfidător al Alaskăi provocările nemiloase ale iernii sunt schimbate în sport aspru.
С непокорният дух на Аляска суровите зимни предизвикателства са превърнати в груб спорт.

Vreţi să intraţi în magherniţa asta, să supravieţuiţi iernii?
Искате да влезете, да преживеете зимата?

Spectacolul Teatrului Itinerant din BiH face parte din Festivalul Iernii din Saraievo.
Постановката на пътуващия театър на БиХ бе част от Зимния фестивал в Сараево.

Mi-a dat căldură și în cele mai friguroase zile ale iernii.
Той ще ни топли и в най-студените зимни дни.

Însă, diferenţele dintre lunile de vârf ale verii şi anotimpul iernii sunt considerabile.
Въпреки това, разликите между пиковите летни месеци и зимния сезон са значителни.

Aceste activitati vor continua pe toata perioada iernii.
Дейностите ще продължат през целия зимен период.

Yatsa gunbu se traduce prin"Iarba Verii, Viermele Iernii".
Ятца гунбу се превежда като"лятна трева, зимен червей".

Te rog să nu-mi spui că m-ai trecut la carnavalul iernii.
Кажи ми, моля те, че не си ме записал за зимния карнавал.

Pasărea drongo face astfel de farse doar în cele mai grele luni ale iernii.
Дронгото прави тези измами само през най-тежките зимни месеци.

Protejat de coaja groasă, a îndurat cele mai rele vijelii ale iernii.
Защитен от твърдата черупка, той е преживял и най-силните зимни бури.

Din cauza incidentelor recente, baza va fi închisă pe perioada iernii.
Заради наскорошните инциденти, базата ще бъде запечатана по време на зимния сезон.

Omul de zapada este unul dintre cele mai puternice si frumoase simboluri ale iernii.
Снежният човек е един от най-веселите и симпатични символи на зимния сезон.

Liceul Hunter este mândru să vă prezinte finalistele din acest an ale Festivalului Iernii!
Гимназия Хънтър е горда да представи… филналистките на тазгодишния Зимен Празник!