Какво е " INGERUL " на Български - превод на Български

• ангел
• ангелът
• ангела
• ангелите
• ангелчето

Примери за използване на Ingerul на Румънски и техните преводи на Български

Dar ingerul le-a zis:.
На ангелът им рече:.

Vrei sa imbratisezi ingerul pentru mine?
Ще прегърнеш ли ангелчето от мен?

E ingerul taticului.
Малкото ангелче на татко.

Esti gata, ingerul meu?
Готова ли си, ангелчето ми?

Ingerul meu a fost doctorița care a avut grijă de mine.
Tammy беше моята медицинска сестра, която се грижеше за мен.

Acum toti cred ca eu sint Ingerul Mortii!
Сега съвсем са убедени, че аз съм Ангела на Смъртта!

Tu esti ingerul Noului Pamant.
Вие сте ангелите на Новата Земя.

Poti sa-mi faci un serviciu, ingerul meu de zahar ars?
Ще ми направиш ли една услуга, кафяви ми ангеле?

Crezi Ingerul a fugit în Travis?
Мислиш, че Ейнджъл се е натъкнал на Травис?

Dute, tatal tau nu va lasa ingerul morti sa vina.
Отивай, баща ти няма да позволи Ангела на Смъртта да се промъкне.

Dancing ingerul tatuaj idee de cerneală pentru doamne pe spate.
Танцуващи ангели татуировки мастило идея за дами на гърба.

Orice civilizatie… fiecare religie are conceptul sau despre ingerul pazitor, de ceea ce reprezinta si… despre rolul lui pe Pamant.
За всяка цивилизация… всяка религия има своята идея за ангелите пазители, ето какво представлява и… каква е тяхната функция тук на Земята.

Am vazut ingerul in marmura si am sculptat pana l-ameliberat” a spus Michelangelo despre capodopera sa David.
Видях ангела в мрамора и дълбах, докато не го освободя“, казва Микеланджело за своята известна скулптура на Давид.

Dar iata, iti trimit ingerul meu sa ramana cu tine. implineste voia lui".
Но ето, пращам ти мой ангел, той ще пребъде с тебе и ти ще изпълняваш волята му.".

Am vazut ingerul in marmura si am sculptat pana l-ameliberat” a spus Michelangelo despre capodopera sa David.
Видях ангела в мрамора и трябваше да дълбая в камъка, докато не го освободя", казал Микеланджело за скулптурата си Давид.

Biblia spune ca Ingerul Mortii e mercenarul lui Dzeu contra raului.
В Библията се говори, че Ангела на Смъртта се явява наемник на Господа.

Ingerul Pazitor va ramane in mod firesc cu voi viata dupa viata si aceste este modalitatea lui/lor de a va sluji pe voi si pe Dumenzeu.
Вашият Ангел Пазител обикновено ще остане с вас живот след живот, а това е техният начин за служба към вас и Бог.

Numele tau era Angela, ingerul din rai, dar erai si un inger a lui D-zeu, si El avea nevoie de tine.
Името ти беше Анжела, небесният ангел. Но ти беше също и Божи ангел и Бог също имаше нужда от теб.

Ingerul opus- Ingerul Fortei Pamantului va ajuta sa depasiti crizele si sa transformati ideile in realizari vizibile.
Обратният ангел- Ангел на земната сила(Лъв) ви помага да преодолявате кризите и да превърнете идеите в забележими постижения.

Noi credem in Ingerul Mortii a carui sarcina este sa ia sufletele din toate lumile.
Вярваме и в Ангела на смъртта, на когото е възложено да взима душите на всяко живо същество.

Atunci ingerul a spus: acest loc, va fi pana la disparitia cerului si a pamantului, inchisoarea stelelor si a armatelor cerului.
Тогава ангелът каза: Това място ще бъде до свършека на земята и небето затвор за звездите и за небесното войнство.

Am vazut deci ingerul care tinea in mana o sageata lunga de aur, a carei extremitate din fier avea un fel de mica flacara.
Виждах, значи, ангела, който държеше в ръката си едно дълго златно копие, чийто железен връх носеше, мисля, малко огън.

In aceasta dimineata, Ingerul mortii a fost la capatul tau si a trebuit sa trimit pe unul dintre ingerii mei sa se bata cu el pentru viata ta.
Ангелът на смъртта беше до леглото ти тази сутрин и трябваше да изпратя един от ангелите си да се бие за живота ти.

De ce a vorbit ingerul despre aratarea Domnului in Galileea, si nu despre aratarea lui de mai inainte in Ierusalim si in preajma Ierusalimului?
Защо ангелът говорил за явяването на Господ в Галилея, а не за Неговото скорошно явяване в Иерусалим и около Иерусалим?

Ingerul mortii era ultima din cele zece urgii trimise de Dumnezeu pentru a-Si izbavi poporul din sclavia in Egipt, tara robiei lor.
Ангелът на смъртта беше последната от десет чуми, изпратени от Бог, за да изкупи Своя народ от робията в Египет, земята на робството.

Ingerul opus- Ingerul Comunicarii ajuta la depasirea tendintei de vanitate, da putere si sprijina toate proiectele tale.
Обратният ангел- Ангел на комуникацията(Gemini) помага да се преодолее тенденцията към заблуда, дава сила и подкрепя всичките ви проекти.

Ingerul vorbeste aici la plural, ceea ce inseamna ca nu numai Irod murise, ci si altii care cautasera sa-L ucida pe Pruncul Hristos.
Тук ангелът говори за мнозина, което означава, че не само Ирод бил умрял, но и други някои, които са искали да убият Младенеца Христос.

Stai sa vad, ingerul morti a fost langa patul tau azi dimineata si a trebuit sa trimit unul din ingerii mei pentru a se lupta pentru viata ta.
Да видим сега, ангелът на смъртта беше до леглото ти тази сутрин и трябваше да изпратя един от ангелите си да се бие за живота ти.

Ingerul opus- Ingerul Reincarnarii te va sprijini atunci cand te vei confrunta cu schimbari majore ale vietii si iti va oferi un pic de dragoste.
Обратният ангел- Ангелът на Превъплъщение(Скорпион) ще ви подкрепи, когато се сблъскате с големи промени в живота и ще ви даде малко романтика.

Ingerul opus- Ingerul Fericirii(Sagetator) te va proteja de tristete, iti va aduce stabilitatea in dragoste si te va ajuta sa scapi de indecizii.
Обратният ангел- Ангелът на Щастието(Стрелец) ще ви защити от тъга, ще донесе стабилност на любовта и ще ви помогне да се отървете от нерешителността.