Какво е " INOCENŢEI " на Български - превод на Български

• на невинността
• невинните
• на невинност

Примери за използване на Inocenţei на Румънски и техните преводи на Български

O imagine a inocenţei.
Невинен образ.

Semnul inocenţei este umilinţa.
Признак за невинност е смирението.

O victimă a inocenţei?
Жертва на невинните?

Sunetele inocenţei şi ale veseliei umpleau văzduhul.
Въздухът бил изпълнен с невинност и щастие.

Simbolul inocenţei.
Символ на невинност.

Cred că tragedia a fost pierderea inocenţei.
Според мен трагедията й е била в загубата на невинността.

Darul inocenţei.
Дарът на невинността.

Împreună în lumea inocenţei.
Извън света на невинността.

Solemnitatea inocenţei e înecată".
Церемонията на невинност е удавена.

Reprezintă pierderea inocenţei.
Изразява загубената невинност.

Unde ceremonia inocenţei este înecată.
Където обредът на невинността се дави.

Şi, de asemenea, pierderea inocenţei.
И загубата на невинността.

Ştiu că în spatele inocenţei tale se ascunde o creatură hidoasă.
Видях ужасното лице, скрито зад невинността ти.

Eram la vârsta inocenţei.
Живеех в невинна възраст.

Atacarea inocenţei este cel mai grav dintre punctele slabe ale acestei ţări.
Атаката срещу невинността е най-голямата слабост на тази страна.

Parfumul inocenţei.
Аромат на невинност.

Shri Ganesha, aşa cum ştiţi, este întruchiparea inocenţei.
Както знаете, Шри Ганеша е олицетворението на невинността.

Pierderea inocenţei?
Загуба на невинност?

Aceşti îngeri sunt goi căci goliciunea corespunde inocenţei.
Тези ангели са голи, защото голотата съответства на невинността.

Băiatul plânge pentru sfârşitul inocenţei şi întunericul din inima oamenilor.
Плачеше за края на невинността и мрака в човешките сърца.

Cea pe care n-o poţi uita pentru că este definiţia inocenţei.
Тази, която не можете да забравите, защото е определение за невинност.

Goi ieşim din marea inocenţei, şi aşa propun să călătoresc acum.
Голи излизаме от морето на неосъзнаването. Така възнамерявам да пътувам и аз.

Priveşte somnul inocenţei.
Погледни. Сънят на невинността.

O pierdere, nu a inocenţei, ci o pierdere insurmontabilă, fără îndoială.
Това не е точно загуба на невинност. Но вероятно е една непреодолима загуба.

Privesc prin ochii inocenţei.
Гледам през очите на невинността.

E vorba despre pierderea inocenţei, nevoia de evadare, căutarea identităţii.
Тя е за загуба на невинност, нужда да избягаш, търсене на идентичност.

Este vorba despre moartea inocenţei.
Става въпрос за смъртта на невинността.

Nu e despre pierderea inocenţei?
Не става ли въпрос за загубената невинност?

Care este lăsată de Domnul de pe vremea inocenţei omului…".
Това състояние, сътворено от Бог, още от времето на непросветеността на човекът.

Ele se îmbracă în alb, simbolul păcii şi al inocenţei celor închişi.
Те се обличат в бяло- цвят, символизиращ мира и невинността на затворниците.