Какво е " INTERMENSTRUALE " на Български - превод на Български

• междуменструално
• интерменструално
• интерменструалното

Примери за използване на Intermenstruale на Румънски и техните преводи на Български

Care sunt posibilele cauze ale sângerărilor intermenstruale?
Възможните причини за интерменструално кървене?

Cauzele sângerării intermenstruale între menstruație și cum să o oprești.
Причините за междуменструално кървене между менструацията и как да го спрете.

Cel mai adesea, femeile confundă sângerările intermenstruale cu menstruația.
Най-често жените смесват междуменструалното кървене с менструацията.

Prevenirea sângerărilor intermenstruale ar trebui să fie acordată o atenție deosebită.
Трябва да се обърне голямо внимание на превенцията на интерменструалното кървене.

În plus, sunt posibile dureri și mâncărime în zona intimă, sângerări intermenstruale.
В допълнение, може да има болка и сърбеж в интимната област, междуменструално кървене.

Sângerările intermenstruale, care indică această afecțiune, apar nu numai la mijlocul ciclului.
Интерменструално кървене. които сочат към това заболяване, се срещат не само в средата на цикъла.

Treptat, durata perioadei menstruale și durata pauzei intermenstruale ajung la normal.
Постепенно продължителността на менструалния цикъл и продължителността на интерменструалната пауза се нормализират.

Frecvența sângerărilor intermenstruale este cauzată de creșterea nivelului de progestogen după administrarea Postinor.
Често междуменструално кървене, причинено от повишаване на нивото на прогестогена след приемане на Postinor.

Perturbarea ciclului menstrual(dezvoltarea sângerărilor intermenstruale sau încetarea completă a menstruației);
Нарушение на менструалния цикъл(развитие на интерменструално кървене или пълно прекъсване на менструалното кървене);

Prezența unui număr mare de cheaguri de sânge pentru mai mult de 3 zile consecutive și prezența secrețiilor intermenstruale.
Наличието на голям брой кървави съсиреци за повече от 3 дни подред и наличието на интерменструални секрети.

Odată cu dezvoltarea sângerării intermenstruale, o femeie trebuie să contacteze imediat un specialist.
С развитието на междуменструално кървене, жената трябва незабавно да се свърже със специалист.

Izolarea de cheaguri de sange in mijlocul ciclului menstrual se numește intermenstruale sângerare.
Защо има кървене по средата на цикъла? Изолиране на кръвни съсиреци в средата на менструалния цикъл се нарича междуменструално кървене.

Și, în al doilea rând, la apariția sângerărilor intermenstruale trebuie să fie înlocuită cu o altă metodă de contracepție dată.
И второ, с появата на междуменструално кървене, този метод на контрацепция трябва да бъде заменен с друг.

Este fenomenul opus hipermenoreei și este adesea asociat cu o prelungire a perioadei intermenstruale(oligomenoree).
Той е противоположен феномен за хиперменорея и често е свързан с удължаване на интерменструалния период(олигоменорея).

Stresul sau depresia este prezența sângerărilor intermenstruale, medicii sunt sfătuiți să dedice mai mult timp pentru odihnă și pentru a evita stresul si depresia.
Стрес или депресия При наличие на междуменструално кървене, лекарите ви съветват да прекарвате повече време в почивка и избягване на стреса и депресията.

Cu toate acestea, trebuie avut în vedere faptul că în acest caz este posibilă apariția de șocuri sau sângerări intermenstruale.
Въпреки това, трябва да се има предвид, че в този случай е възможно появата на кървене или интерменструално кървене.

Hiperplazia endometrială, provocând pierderi de sânge intermenstruale, dar nu lunar fără durere și fără alte simptome;
Ендометриална хиперплазия, причиняваща междуменструална загуба на кръв, но без менструация без болка и без други симптоми;

Sângerările slabe(de obicei, nu necesită utilizarea tampoanelor) sunt observate chiar mai des decât sângerările intermenstruale.
Лошото кървене(обикновено не изисква използването на подложки) се наблюдава дори по-често от интерменструалното кървене.

Sabine va fi, de asemenea, prezentată cu ovulație rară, sângerări intermenstruale și avorturi spontane în a treia lună de sarcină.
Sabina също ще бъде показана за редки овулации, междуменструално кървене и спонтанни аборти в третия месец на бременността.

De aceea, pacientele trebuie instruite să raporteze prompt apariţia modificărilor legate de ciclul menstrual, cum sunt sângerările intermenstruale.
Затова тези пациентки трябва да бъдат инструктирани да съобщават за промени в менструалния си цикъл, напр. интерменструално кървене.

Endometrioză, fibroame si polipi, toate acestea pot provoca sangerari intermenstruale, nu ar trebui să fie confundat cu menstruația.
Ендометриозата, фибромите и полипите могат да причинят междуменструално кървене, те не трябва да се бъркат с менструацията.

Experții împărtășesc orice descărcare roșie, maro, întunecată care apare între lunar, în două grupe: sângerare mamă și intermenstruale.
Експертите разделят всички червени, кафяви и тъмни разряди, които се появяват между менструацията, на две групи: маточно кървене и междуменструално кървене.

Majoritatea femeilor cu endometrita cronică au menstruație profundă, sângerări intermenstruale, dar de multe ori ele sunt precedate de sânge postcoital.
Повечето жени с хроничен ендометрит имат тежка менструация, междуменструално кървене, но често се предшества от посткоитална кръвна секреция.

Tinctura de ardei grasi cu disectie intensa le duce la normal, poate opri sangerarea uterina de diferite etiologii, inclusiv sangerari intermenstruale.
Тинктура от воден пипер с интензивно изхвърляне ги води до нормалните граници, може да спре маточното кървене от различна етиология, включително междуменструално кървене.

Dacă dozele mari nu ajută la eliminarea sângerărilor patologice intermenstruale, ar trebui utilizate alte metode de prevenire a sarcinii nedorite.
Ако големи дози не помогнат за премахване на патологичното междуменструално кървене, трябва да използвате други методи за защита от нежелана бременност.

Tulburările hormonale rezultate în organism conduc la întreruperea ciclului menstrual și apariția secrețiilor intermenstruale și chiar sângerări.
Получените в резултат на това хормонални смущения в организма водят до нарушаване на менструалния цикъл и появата на междуменструални секрети и дори кървене.

Sub sângerări intermenstruale înțeleg uterin sau hemoragii vaginale care are loc între perioadele menstruale, înainte sau după data preconizată a începerii menstruației.
При интерменструално кървене се разбират маточното или вагиналното кървене, което се случва в периода между менструацията, по-рано или по-късно от очакваната дата на поява на менструация.

În plus, stresul poate contribui la exacerbarea bolilor cronice ale sistemului reproducător, care va deveni un factor provocator al sângerării intermenstruale.
В допълнение, стресът може да допринесе за обостряне на хронични заболявания на репродуктивната система, което ще се превърне в провокиращ фактор за междуменструално кървене.

În cazul în care, după 24 de luni de la începerea primei perioade menstruale, fetele se confruntă cu sângerări intermenstruale, acesta fiind motivul pentru care se poate consulta consultația femeilor.
Ако след 24 месеца след началото на първия менструален цикъл момичетата продължават да имат междуменструално кървене, това е причина да посетите женската клиника.

Atunci când se iau contraceptive hormonale, în special în primele luni, a permis apariția sângerărilor intermenstruale, se pare normal și informează adaptarea la hormoni artificiali.
Когато приемате хормонална контрацепция, особено през първите месеци, интерменструалното кървене е приемливо, то е нормално и докладва за адаптацията на организма към изкуствени хормони.