Какво е " IONII " на Български - превод на Български

• йони
• йоните

Примери за използване на Ionii на Румънски и техните преводи на Български

Ionii de argint acționează ca un complex.
Йоните на среброто действа като комплекс.

Transpiraţia e un conductor pentru ionii de calciu… producând o reacţie electro-chimica.
Очевиден проводник за йоните на калция… което води до химично-електрична реакция.

Ionii sunt concentraţi în special aici… şi aici.
Йоните са концентрирани точно тук… и тук.

Contraindicația este hipersensibilitatea individuală a membranelor mucoase la ionii de clorură de sodiu dizolvați în apă.
Противопоказанието е индивидуалната свръхчувствителност на лигавиците към йоните на натриев хлорид, разтворени във вода.

Ionii şi neutronii, cine îi poate înţelege?
Лонси и неутрони- кой може да се справи с тях?

În special, este biocompatibil, potrivit pentru persoanele sensibile la ionii de nichel și a fost utilizat pe scară largă pentru repararea dinților.
По-специално, той е биосъвместим, подходящ за хора, чувствителни към никелови йони, и е широко използван за възстановяване на зъбите.

Ionii pot fi supraîncălziţi la aproape un milion de grade.
Йоните могат да бъдат нагрети до 1 млн. градуса.

Aceasta blochează anumite canale de pe suprafaţa celulelor, numite canale de calciu, prin care ionii de calciu pătrund, în mod normal, în celule.
Той блокира специални канали на повърхността на клетките, наречени калциеви канали, чрез които калциевите йони обикновено влизат в клетките.

Nu prea, deoarece ionii de coperniciu sunt legaţi de ionii de fier.
Относително не. Защото йоните на Cn са вързани с Fe.

Ionii din creierul lor se raportează la câmpul magnetic al Pământului.
Йоните в мозъка се подреждат спрямо земното магнитно поле.

Principala substanță activă este potasiul, iar ionii de magneziu, care sunt de asemenea conținute în medicament, ajută la penetrarea de potasiu în celule.
Основната активното вещество е калиеви и магнезиеви йони, които също се съдържат в лекарството помага проникването на калий в клетките.

Ionii nu au fost triburi grecesti, ei au facut parte din ramura pelasgilor(tracilor).
Елините не са гърци, а тракийско племе родственици на пелазгите.

În particular, este biocompatibil, potrivit pentru persoanele sensibile la ionii de nichel și a fost utilizat pe scară largă în repararea dinților. O pereche de:.
По-специално, той е биосъвместим, подходящ за хора, чувствителни към никелови йони, и е широко използван при възстановяването на зъбите.

Dacă ionii au sarcină electrică pozitivă, se numesc cationi.
Когато йонът има положителен електрически заряд, той се нарича катион.

Atunci când fluxurile de curent, încărcați pozitiv ionii de sodiu sunt atraşi de electrodul negativ, sau catod, în cazul în care acestea obţine electroni, formând sodiu metal.
Когато сегашната потоци, положително заредени натриеви йони са привлечени към отрицателния електрод или катод, където те спечелят електрони, образуващи натриев метал.

Ionii din multiplele lovituri de fulger pot face ca moleculele ei să fie supraîncărcate.
Йоните от двата удара могат да накарат молекулите да се презаредят.

Datorită tehnologiei DFS, ionii de argint activ sunt bine fixați pe fibrele Aqualen, oferind protecție împotriva microorganismelor.
Благодарение на технологията ДФС, йоните на активното сребро са безопасно закрепени във влакната на Аквален, осигурявайки защита от микроорганизми.

Ionii sunt atomi care posedă o sarcină diferită de zero, ca urmare a unui dezechilibru în numărul de protoni și electroni.
Йоните са съединения, които носят заряд, защото имат небалансиран брой протони и електрони.

Moleculele și ionii care sunt capabili să traverseze protonația mai mult decât o dată sunt cunoscuți ca polibazici.
Молекулите и йоните, които са способни да преминават протонирането повече от веднъж, са известни като многоосновни.

Ionii dizolvaţi în apă, responsabili pentru duritate(în special calciu şi magneziu), sunt încărcaţi pozitiv.
Йоните, разтворени във водата, причиняващи твърдостта(особено калций и магнезий), са положително заредени.

Lactoferina(ajută ionii de fier să fie absorbiți de pereții intestinului, lipsind organismele patogene de capacitatea de a dezvolta).
Лактоферин(помага на железните йони да се абсорбират от стените на червата, лишавайки патогенните организми от способността им да се развиват).

Ionii sunt dimensiunile ideale pentru a pătrunde mai adânc în straturile pielii și să-l hrănească substanțe utile.
Йоните са идеални размер да проникне най-дълбоко в слоеве на кожата и да се хранят полезни вещества.

Anionii izolat în soluție apoasă sunt toate ionii de hidroxid, care reacţionează cu acid pentru a forma săruri și de apă.
Аниони, изолирани във водния разтвор са всички хидроксид йони, които реагират с киселина, за да форма соли и вода.

Ionii de argint sunt eliberati in apa cand curentul electric parcurge cei doi electrozi de argint ai dispozitivului.
Йоните на среброто се отделят във водата при преминаването на постоянен електрически ток между двата електрода на устройството.

Ionii rezultati de aceasta explozie ar fi apoi impuscati dintr-un capat al rachetei antimaterie, creand propulsie.
Йоните, създадени от тази експлозия, след това ще бъдат изхвърлени от единия край на антиматерийната ракета, като по този начин ще я задвижват.

Ionii generați în frigider elimină până la 95% dintre bacterii, virusuri, gaze și mirosuri, pentru a asigura un aer întotdeauna proaspăt în frigiderul dumneavoastră.
Йоните генерирани в хладилника елминират до 95% от бактериите, вирусите, газовете и миризмите, гарантирайки винаги свеж въздух в хладилника.

Multe ionii anorganici de sare sunt importante pentru a menţine activităţile de viaţă de celule şi organisme, cum ar fi nivelurile scăzute de ioni de calciu în sânge.
Много неорганични сол йони са важни за поддържане на жизнената дейност на клетките и организми, като ниски нива на калциеви йони в кръвта.

În timp ce ionii de litiu sunt pozitivi(numiți cationi), ionii de fluor utilizați în noul studiu poartă o încărcătură negativă(și se numesc anioni).
Докато литиевите йони са положителни(наричани катиони), флуоридните йони, използвани в новото изследване, носят отрицателен заряд(и се наричат аниони).

Ionii de sodiu, potasiu şi clor sunt componente neorganice importante ale lichidului extracelular, care menţin presiunea osmotică corespunzătoare a plasmei sanguine şi lichidului extracelular.
Натриевите и хлорни йони са най-важните неорганични компоненти на извънклетъчната течност, които поддържат съответното осмотично налягане на кръвната плазма и извънклетъчната течност.