Какво е " IRISURILE " на Български - превод на Български

• ириси
• ирисите

Примери за използване на Irisurile на Румънски и техните преводи на Български

Luați în considerare și faptul că irisurile cresc rapid.
Помислете и за това, че ирисите бързо растат.

Irisurile de creștere sunt convenabile deoarece pot fi plantate oriunde în grădină.
Отглеждане на ириси е удобно, защото те могат да бъдат засадени навсякъде в градината.

Se numeşte heterocromie, adică, irisurile sunt de culori diferite.
Имаш разноцветност. Единият ирис е с различен цвят от другият.

Irisurile vor fi o decorare minunată a oricărui teren și o adevărată bucurie pentru stăpânul lor.
Ирисите ще бъдат прекрасна украса на всеки съд и истинска радост за техния господар.

Cinci ani după plantare, irisurile cu barbă pot ajunge la dimensiunea unui mic tuf.
Пет години след засаждането, брадатите ириси могат да достигнат размера на малък храст.

În timpul iernii ați decis să cumpărați bulbi de florilalele, narcisele, irisurile și alte primroze.
Сред зимата решихте да купите цветни крушкилалета, нарциси, ириси и други пърбйки.

Irisurile uimi cu frumusețea lor, varietatea de culori de violet, violet, lavandă, fuchsie.
Ирисите удивиха с красотата си, разнообразието от цветове на виолетово, лилаво, лавандула, фуксия.

Dacă acest lucru nu se întâmplă, irisurile vor continua să crească, dar procesul de înflorire va încetini.
Ако това не се случи, ириса ще продължат да растат, но процесът на цъфтежа се разколебава.

Am cancer. Aşa că vrei să-ţi dai prostiile jos de pe masă ca să-mi pot cumpăra irisurile şi plantele înainte să mor?
Имам рак, така че би ли си махнала боклуците от щанда за да купя ирисите си и да ги посадя, преди да умра?

Datorită iluminării insuficiente, irisurile nu se vor opri în creștere, dar acesta poate fi motivul pentru care nu înflorește.
Поради недостатъчното осветление, ирисите няма да спрат да растат, но това може би е причината те да не цъфтят.

Irisul cu barbă are multe subspecii, însă cultivatorii obișnuiți sunt obișnuiți cu faptul că toate irisurile sunt barbă, au dimensiuni diferite.
Брадатият ирис има много подвидове, но обикновените производители са свикнали с факта, че всички ириси са брадати, имат различни размери.

Irisurile, sau așa cum sunt numite printre oameni, cockerels sunt toate florile preferate care cresc în grădină pentru aproape fiecare grădinar.
Ириси, или както се наричат сред хората, cockerels са всички любими цветя, които растат в градината за почти всеки градинар.

Atunci când rădăcinile sunt expuse, o durere ascuțită este întotdeauna observată atunci când se sondează și stimulează irisurile, indiferent de cât de înaltă a gumei a crescut.
Когато корените са изложени, винаги се наблюдава остра болка, когато се сондират и стимулират ирисите, независимо колко високо е венците.

Mai devreme, irisurile sunt plantate după înflorire, cu atât mai mare este probabilitatea ca planta să se dezvolte la dimensiunea dorită.
Колкото по-скоро, след като цъфтящи ириси се засаждат, толкова по-голяма вероятността, че заводът ще бъде приета и ще се развие до желания размер.

Geneticienii de la Universitatea din Copenhaga au descoperit că irisurile albastre sunt rezultatul unei mutații care a avut loc cu 6.000- 10.000 de ani în urmă.
Изследователи по генетика от университета в Копенхаген откриват, че сините очи са резултат от мутация, която се е случила преди около 6-10 хиляди години.

Irisurile bulboase, care înfloresc pe parcelele noastre împreună cu alte primroze, vor ajuta la diversificarea grădinii de primăvară și la adăugarea de culori mai luminoase.
Луковичните ириси, които цъфтят на нашите парцели заедно с други иглики, ще помогнат да се разнообрази пролетната цветна леха и да се добавят по-ярки цветове към нея.

După înflorire, de la mijlocul până la sfîrșitul lunii august(în funcție de varietate), irisurile trec în cea de-a doua fază a vegetației și sunt pregătite pentru iernare.
След цъфтежа, в средата на края на август(в зависимост от сорта), ириси пристъпи към втората фаза на растителност и да се подготвят за зимата.

În cazul în care irisurile sunt infectate de aceasta, atunci acestea pot scădea numărul de frunze(de la 10 la 3-4), în timp ce plantele bolnave nu vor da flori.
Ако ирисите са заразени от нея, те могат да намалят броя на листата(от 10 до 3-4), докато болните растения няма да дадат цветя.

Tuscan Sun, Honey Dijon, Seafoam și trandafirul Fragrant Cloud sunt pline de dalii, crini, narcisii, narcisele, irisurile și anualele înflorite și plantele perene pentru a oferi culori pe tot parcursul anului.
Тосканското слънце, медта Dijon, Seafoam и аромата на Cloud Cloud са подплатени с дали, лилии, нарциси, нарциси, ириси и цъфтящи едногодишни и трайни насаждения, които осигуряват цвят през цялата година.

Pentru a distruge lalelele delicate, irisurile, crocusurile, zambilele și crini nu pot numai bolile și condițiile meteorologice, ci și daunele materiale.
За да се унищожат деликатните лалета, ириси, минзухари, зюмбюли и лилии може не само болест и метеорологични условия, но и доста материални вредители.

Dacă aveți întrebări legate de motivul pentru care irisurile nu se înfloresc și ce să faceți despre acestea, verificați dacă respectați în mod corespunzător toate condițiile pentru creșterea lor normală.
Ако имате някакви въпроси за това защо ириси не цъфнат и какво да правят, а след това проверете дали правилно следват всички условия за нормален растеж.

In fata se gaseste irisul colorat si, imediat in spatele lui, cristalinul.
Пред окото се намира оцветеният ирис, а точно зад него и лещата.

Irisul este propagat într-o manieră vegetativă, împărțind rizomul bucșei în fragmente mai mici.
Ирис се размножава вегетативно, разделяйки коренището на храста на по-малки парченца.

Ase irisi, tip special, numit maghiara.
Шест ириса, специален сорт, нарича се"унгарски".

Irisi albastru şi galben crini buchet de domnisoara de onoare.
Синя ириси и жълти лилии шаферка букет.

Bucătarul de la cantină avea doi irisi la fiecare ochi.
Готвачът в ресторанта имаше по два ириса.

Corecția cu laser(schimbarea are loc numai de la irisul maron până la albastru).
Лазерна корекция(промяната става само от кафяв ирис до син).

În Partidul nostru, cine altcineva primeşte ordine de la IRIS?
Кой друг от партийните членове получава заповеди от"Ирис"?

Irisi albastru şi galben crini buchet de domnisoara de onoare BQM130.
Синя ириси и жълти лилии шаферка букет BQM130.