Какво е " JAMIESON " на Български - превод на Български

• джеймисън
• джеймсън

Примери за използване на Jamieson на Румънски и техните преводи на Български

Doamnă Jamieson.
Мисис Джеймисън.

Sunteţi sub jurământ, dle Jamieson.
Под клетва сте, г-н Джеймсън.

Lawrence Jamieson.
Лорънс Джеймсън.

Am vrut să schiez până la Jamieson.
Реших да отида в Джеймисън напряко.

Oh. domnisoara Jamieson se apropie.
О, мисис Джеймисън се приближава.

Dantela mea, domnisoara Jamieson.
Яката ми, мисис Джеймисън.

Spune-i dnei. Jamieson cine esti!
Кажете, че сме ние, мисис Джеймисън!

As vrea doua, ca ale dnei. Jamieson.
Искам две, като на мисис Джеймисън.

Dar dna. Jamieson poarta palarii de vaduva.
Но мисис Джеймисън носи вдовишки шапки.

Asta începe să arate ca un joc, Jamieson.
Започва да прилича на игра, Джеймисън.

Domnul Jamieson detesta băuturile tari!
Мистър Джеймисън не обичаше силните напитки!

Din tine ce e gata să zvâcnească, Jamieson?
Какво очаква да изскочи от теб, Джеймисън?

Jamieson, a dat o comandă. S-a încurcat numărul camerei.
Джеймисън е поръчал, но са му объркали номера.

Am să chem direct Poliţia din Jamieson.
Ще потърся местната полиция да повикат хора от Джеймисън.

Jamieson a aflat despre Skye, şi îşi retrage sprijinul.
Джеймисън разбра за Скай, и си отдръпва подкрепата.

Dar felicitarile sunt la moda acum, dna. Jamieson.
Но картичките са на мода сега, мисис Джеймисън.

Dl Jamieson încă nu a fost condamnat pentru crimă.
Г-н Джеймсън не е бил осъден за убийство или нещо друго още.

Sunt doi poliţişti la Jamieson, dar n-au putut ajunge.
Полицията на Джеймисън има два офицера, но те не успяха да дойдат.

Dle Jamieson, ce s-a întâmplat în noaptea de 31 octombrie?
Господин Джеймсън, какво стана през нощта на 30ти Октомври?

Dar am întocmit un inventar cu tot ce a dispărut din casele unde Jamieson a fost implicat.
Описах всички откраднати вещи от домовете, където е бил Джеймисън.

Bine, ca să ştii, Jamieson Hinthrop m-a îndrumat într-un fel.
Нали знаеш Джеймисън Хинтроп. Той е мой ментор сега.

Jamieson, chiar te aştepţi să cred că nu ai fost prins, nu ştiu, şuşotind, sau ţinându-te de mâna cu.
Джеймисън, наистина ли очакваш да повярвам, че никога не си бил хващан, знам ли, шепнейки или държейки се за ръце с някой… поглени снимката ви с Криси Хинд.

Nu poţi supăra oameni ca Jamieson dacă vrei să câştigi un premiu ASA, bine?
Не може да ядосваш хора като Джеймисън ако искаш да спечелиш наградата, ясно?

Domnul Jamieson, vă sunt arestate preventiv prin prezenta la penitenciarul federal din Danbury, Connecticut.
Г-н Джеймисън, от днес сте осъден да лежите в затвора Денбъри, Кънектикът.

Nu trebuie să răspundeţi la următoarea întrebare, dle Jamieson, dar în birou se discutau afaceri ilegale?
Не сте длъжен да отговаряте на следващият въпрос, г-н Джеймсън, но обсъждали ли сте незаконни действия в този офис?

Ei bine, dl. Jamieson nu este aici să ne strice plăcerea.
Е, мистър Джеймисън не е тук, за да ни лиши от удоволствие.

Familiaritatea calculator este un subiect de mare interes în zona, în ciuda concluziilor că o lipsa acestora nu este un factor advers în testul de performanţă(Taylor, Kirsch, Eignor, şi Jamieson 1999).
Познаване на компютъра е въпрос от голямо значение в района, въпреки заключенията, че липса от тях не е неблагоприятна фактор при извършването на този тест(Тейлър, Кирш, Eignor и Jamieson 1999).

Împreună cu echipa lui, Jamieson a căutat noi specii în adâncurile oceanelor.
Джеймисън и колегите му се занимават основно с търсенето на нови видове в морските бездни.

Suntem foarte mândri că l-am scufundat la cea mai mare adâncime de până acum, pe un cetățean britanic, acum trei săptămâni, Dr. Jamieson de la Universitatea Newcastle care a venit jos cu noi în Groapa Java.
Много сме горди, че заведохме най-добрия гмуркач в историята на Великобритания, само преди три седмици, д-р Алан Джеймисън от университета НюКасъл, който беше заедно с нас посредством Джава Тренч.

Pentru ao îndeplini, directorul companiei Sarah Jamieson a creat un element de mobilier multifuncțional, care este o partiție, garderobă, rafturi și un cadru de pat simultan.
За да го изпълни, директорът на компанията Сара Джеймисън създаде едновременно мултифункционално обзавеждане, което е отделение, гардероб, рафтове и рамки за легла.