Какво е " JOSEY " на Български - превод на Български

• джойси
• джоузи

Примери за използване на Josey на Румънски и техните преводи на Български

Salutare, Josey!
Ей, Джоузи!

Josey, aşteaptă.
Джойси, чакай.

ÎI caut pe Josey Wales.
Търся Джоузи Уелс.

Îţi place de mine, Josey?
Харесваш ли ме, Джойси?

Mă numesc Josey Wales.
Казвам се Джоузи Уелс.

Josey, ar trebui să plecăm.
Джоузи, по-добре да тръгваме.

Sunt mama ta, Josey.
Аз съм ти майка, Джойси.

Josey, tu mai rămâi, da?
Джойси, остани за малко, моля те?

Trebuie să ne grăbim, Josey.
По-добре да побързаме, Джоузи.

Josey a făcut din ţânţar armăsar.
Джойси правеше от мухата слон.

Am o întrebare pentru Josey.
Имам едно въпросче към Джоузи.

Bill, Josey, nu cred că aţi făcut cunoştinţă.
Бил. Джойси не си се запознала с Бил.

Ar trebui să vezi ce faţă ai, Josey.
Трябва да си видиш лицето, Джойси.

Josey, ţi-a plăcut noul vostru tapet?
Хей, Джойси, хареса ли ти украсата в тоалетната?

Ştii bine că nu-i vorba doar de Josey.
Знаеш, че не става дума само за Джойси.

Josey, îţi mulţumesc din nou că ai venit.
Джойси, благодаря ти за това, че дойде чак до тук.

Nu cred povestea asta despre Josey Wales.
Не вярвам на тази история за Джоузи Уелс.

Scuză-mă, Josey… Te superi dacă-ţi spun Josey?
Извинявай, Джойси… нещо против да те наричам така?

Dacă-i aşa, înseamnă că Josey Wales e mort.
Щом е станало така, значи Джоузи Уелс е мъртъв.

Dacă Josey Wales vine încoace, îi dăm de băut.
Ако Джоузи Уелс дойде насам, ще му купим нещо за пиене.

Poţi să mă răsplăteşti când ne revedem, Josey Wales.
Ще ми платиш следващия път, Джоузи Уелс.

Nu spun că Josey ar fi trebuit să meargă la conducere.
Не казвам, че Джойси е трябвало да ходи при ръководството… Глори.

Această pângere a fost făcută doar de Josey Aimes.
Това обвинение е повдигнато само от Джойси Еймс.

Ce zici, Josey, n-ai vrea… să ne sărutăm şi să ne giugiulim?
Какво ще кажеш, Джойси? Искаш ли да… Ще ми дадеш ли една целувка?

Eşti un adevărat porc sălbatic, nu-i aşa, dle Josey?
Ти си истинско диво прасе, нали, г-н Джоузи Уелс?

Josey, ştiu că ţi-am făcut zile fripte. Dar vreau să ştii că am discutat cu băieţii.
Джойси, знам, че не ти беше лесно, но искам да знаеш, че говорих с момчетата.

Nu cred că cinci"pistoleros" îl puteau omorî pe Josey Wales.
Не вярвам че петима стрелци могат да убият Джоузи Уелс.

Josey, de ce nu mâncăm ceva… şi hai să nu facem ceva ca apoi să regretăm.
Джоузи… Защо не вземем нещо за стомасите си и да поговорим. Преди да направим нещо, за което ще съжаляваме.

Si îti multumim pentru Josey Wales… pe care l-ai făcut dintr-un criminal… de partea Satanei… într-un om bun… care ne-a scăpat de filistini.
Благодарим ти за Джоузи Уелс, който ти превърна от разбойник, служещ на делото на Сатаната, в по-добър мъж, дошъл навреме, за да ни избави от филистинците.

Acum… dle Josey Wales… aş putea să te împuşc… dar ar fi mai greu să-ţi duc cadavrul unde aş primi o recompensă.
Сега, г-н Джоузи Уелс, мисля да те застрелям, но ще е трудно да влача тялото ти до мястото, където ще дадат парите.