Какво е " KEITEL " на Български - превод на Български

• кайтел
• кейтел
• кейтъл

Примери за използване на Keitel на Румънски и техните преводи на Български

Keitel a facut-o.
Кайтел може.

Mareşalul Keitel.
Маршал Кайтел.

Keitel a plecat deja.
Кайтел вече си тръгна.

E semnata de Keitel.
Подписано от Кайтел.

Keitel mi-a spus ceva complet diferit.
Кайтел ми каза нещо съвсем различно.

De cãtre tine, Keitel Fierarule.
От теб, ковачо Кейтъл.

Ascultă cu mare atenţie, Keitel.
Слушай ме внимателно, Кайтел.

Numele lui Keitel, de asemenea, nu se menţionează.
Името на ритейлъра също не се споменава.

Nu, dar il stiu Harvey Keitel.
Не, но познавам Харви Кайтел.

Keitel stai aici. Harald acolo. Leif acolo, Bjarni acolo.
Кейтел сяда тук, Харалд там, Лийф там, Бярни там.

Da, tocmai ne duceam la Keitel.
Да, тъкмо отивахме при Кайтел.

Omul tău, generalul Wilhelm Keitel, știi că a fost spânzurat ieri?
Твоя човек, ген. Вилхем Кайтел, обесен е вчера?

Fă-mi legătura cu feldmareşalul Keitel.
Свържете ме с фелдмаршал Кайтел.

Mi se pare că indignarea lui Keitel poate fi înțeleasă.
Струва ми се, че възмущението на Кейтел може да бъде разбрано.

Cred că am observat spunând"Harvey Keitel".
Мисля че дочух думите"Харви Кайтел".

General-Colonelul Wilhelm Keitel, şeful OKW-ului.
Генерал полковник Вилхелм Кайтел, началник на Върховното командване.

Pe Internet, într-o fotografie, pe-a lui Harvey Keitel?
В интернет, на снимка или на Харви Кайтел?

Vreau să vorbesc cu Krebs, Keitel, Burgdorf, Jodl și Bormann.
Искам да говоря с Кребс, Кейтел, Бургдорф, Йодъл и Борман.

Ulterior, Keitel va fi judecat în procesele internaţionale de la Nürnberg.
По-късно Кайтел е съден в Нюрнбергския процес.

Acesta este singurul film Harvey Keitel pe care l-am pierdut!
Единственият филм на Харви Кийтел, който не съм гледал!

Hitler se consultă cu comandantul Wehrmachtului, mareşalul Keitel.
Хитлер се съветва с началника на генералния щаб на Вермахта, фелдмаршал Кайтел.

Ordine prin telefon de la Keitel către Cartierul General al Führerului.
Телефонни заповеди от Кайтел от Върховното командване.

Sudetenland a fost inițial plasat sub administrația militară în frunte cu guvernator militar generalul Wilhelm Keitel.
Судетите първоначално са поставени под военна администрация, с генерал Вилхелм Кайтел като военен губернатор.

Ribbentrop, Goebbels, Keitel, Jodl chiar şi pe cele ale lui Heinrich Himmler.
Тези на Рибентроп, Гьобелс, Кайтел, Йодел… дори и тези на Хайнрих Химлер.

Șovăielnicul general Fromm i-a telefonat mareșalului Wilhelm Keitel pentru a se asigura că Hitler este în viață.
Генерал Фром обаче позвънява на маршал Вилхелм Кайтел и се уверява, че Хитлер е жив.

Von Ribbentropp, Rosenberg, Keitel, Jodl au stat deja în faţa tribunalului şi au fost condamnaţi la moarte.
Фон Рибентроп, Розенберг, Кайтел, Йогл- група хора… Всички са били пред този съд, и осъдени на смърт.

Nici măcar apariţiile cameo ale lui Quentin Tarantino şi Harvey Keitel nu au putut salva acest film groaznic.
Дори камео ролите на Куентин Тарантино и Харви Кайтел не са в състояние да спасят този ужасен филм.

Dar, Keitel, dacã Erik va gãsi cornul Rãsunãtor ºi dacã va traversa drumul de ghiaþã spre Rainbow Bridge… ºi dacã îi va trezi pe zei.
Но Кейтъл, ако Ерик намери Ехтящия Рог… ако намери и прекоси Бай-Фрост, Моста на дъгата, ако вземе да събуди Боговете.

Sovaielnicul general Fromm i-a telefonat maresalului Wilhelm Keitel pentru a se asigura ca Hitler este in viata.
Генерал Фром обаче позвънява на маршал Вилхелм Кайтел и се уверява, че Хитлер е жив.

Paulus va colabora cu sovieticii şi va depune mărturie la procesele de la Nürnberg împotriva foştilor săi comandanţi, printre care şi Keitel.
Паулус ще сътрудничи на руснаците по делата в Нюрнберг, като свидетелства срещу бившите си командири, като Кайтел.