Какво е " KEPPLER " на Български - превод на Български

• кеплър
• кеплер

Примери за използване на Keppler на Румънски и техните преводи на Български

Şi tu Keppler?
А ти, Кеплер?

Keppler este un pic dezordonat, nu?
Кеплер е малко неорганизиран, а?

Şi ne plac Kepplerele.
А и харесваме Кеплер.

Keppler a spus ceva de genul ăsta, odată.
Кеплър каза нещо подобно веднъж.

Ai s-o suni pe Pam Keppler.
Обади се на Пам Кеплър.

Keppler şi-a lăsat telefonul ca să găsim mâna.
Кеплър е оставил телефона си, за да намерим ръката.

E o peliculă de Franz Keppler.
Това е филм на Франц Кеплър.

Sunt Rudy Keppler, Dl Duffy m-a trimis să vă înlocuiesc.
Аз съм Руди Кеплър. Г-н Дъфи ме нае на ваше място.

Puşti am Mauser şi Keppler.
Снайпери, имам Маузер и Кеплер.

Keppler cumpără pachetul, adică va cumpăra de la tatăl tău.
Кеплер ще купят пакета, т. е. ще купи от баща ти.

Uite ce-am aflat de la Keppler.
Ето какво научих от Кеплър.

Keppler, fă-mi o favoare. Du-te lângă cadavru, vrei?
Кеплър, направи ми една услуга, застани пред тялото, става ли?

Pentru că Catherine şi Keppler sunt acolo.
Защото Катрин и Кеплър са вътре.

Keppler mi-a spus că nu-l cunoaşte pe Frank McCarty.
Кеплър каза, че не познава Франк МакКарти. Каза, че не познава и жертвата.

Trebuie să vorbim cu Keppler despre astea?
Трябва да говорим с Кеплър. Къде е?

Nu putem avea încredere în Catherine şi nu putem avea încredere în Keppler.
Не можем да се доверим нито на Катрин, нито на Кеплър.

Nu, şi asta nu este despre faptul că Keppler ar fi în Biroul de control.
Не е заради това, че Кеплър може да е от ВР.

Vreau ca tu să preiei întâlnirea de la prânz pe care eu ar fi trebuit s-o am cu Franz Keppler.
Което искам от теб е да се погрижиш за обяда ми. Трябваше да бъда с Франц Кеплър.

Doamnă, sunt Nick Stokes. Acesta este Mike Keppler. Suntem de la Criminalistică.
Г-жо, аз съм Ник Стоукс, а това е Майк Кеплър.

Familia Keppler locuia într-un cartier de lux, iar cei din familia Hartway erau muncitori.
Сем. Кеплър са живяли в квартал с висок стандарт, а сем. Хартуей в работнически квартал.

Într-o conferinţă de presă, şeful poliţiei, Keppler a lăudat departamentul pentru acţiunea lor.
В пресконференция шефът на полицията Кеплер похвали полицаите за бързите им действия.

Keppler a avut o relaţie cu fiica acestuia, iar McCarty a fost cel care i-a dat lui Keppler postul de criminalist.
Кеплър е имал връзка с дъщеря му, а МакКарти го е уредил да работи като криминалист.

Glonţul Holstein a fost un pic cam curat, iar Keppler nu părea deloc îngrijorat în legătură cu asta.
Куршумът на Холстийн беше доста чистичък, а Кеплър не изглеждаше загрижен от това.

Keppler a contactat o gripă, şi eu a trebuit să predau la clasa lui cu privire la structura şi dinamica de galaxiilor.
Кеплер има грип, и аз трябва да преподавам на неговия клас за структура и динамика на галактиките.

Nu-mi vine să cred că voi lua prânzul cu Franz Keppler. Bine, controlează-ţi balele, şi… tu eşti un publicist.
Не може да повярвам, че ще обядвам с Франц Кеплър контролирай лигавенето и помни:.

Hermann Keppler ND- Director al CNMHermann Keppler, fondator și director al CNM, are mai mult de 30 de ani de experiență ca practicant Naturopath.
Херман Кепплер Н. Д.- Директор на ЦНМХерман Кеплър, основател и управител на CNM, има повече от 30 години опит като практикуващ Натуропат.

Multe dintre istorie gânditori monumentale, cum ar fi Pitagora, Keppler, Leonardo da Vinci, Tesla și Einstein au ajuns la pragul misterului.
Много от великите мислители на историята като Питагор, Кеплер, Леонардо да Винчи, Тесла и Айнщайн, са достигали до прага на мистерията.

Aceste discuri din jurul stelelor tinere sunt locurile de naştere ale planetelor, dar până acum doar un număr mic de observaţii au detectat indicii ale planetelor nou născute în ele”, a declarat astronomul al MPIA, Miriam Keppler(en).
Дискове около млади звезди- това е мястото, където се формират планетите, но засега успявахме само в някои случаи да определим нещо, наподобяващо зараждаща се планета", цитира вестникът един от ръководителите на изследването Мириам Кеплер.

Balsbaugh i-a zis lui Dougie Doug să elibereze biroul imediat ce-a văzut cătuşele şi barul, şi Keppler mi-a lăsat două mesaje oferindu-mi bani ca să ard înregistrarea.
Болсбо каза на Дъги Дъг да разчисти бюрото си, като видя белезниците и барчето. Кеплър ми прати два есемеса. Предлага ми пари да изгоря видеото.

Chiar si dupa ce Copernic a sugerat, in 1543, ca Soarele, si nu Pamantul, ar fi centrul cosmosului nostru, excentricitatea miscarilor celeste ale lui Marte a continuat sa intrige, pana cand, in 1609, Johannes Keppler a descoperit ca toate orbitele planetare sunt elipse, avand Soarele in centru.
Дори след като Коперник през 1543 г. предположил, че не Земята, а Слънцето е център на близкия Космос, ретроградното движение на Марс останало загадка чак до 1609 г., когато Йохан Кеплер установил, че планетите се движат по елипсовидна орбита, в единия фокус на която се намира Слънцето.