Какво е " KLEINER " на Български - превод на Български

• клайнър
• клайнер
• kleiner

Примери за използване на Kleiner на Румънски и техните преводи на Български

Judecătorul Herman Kleiner.
Съдия Херман Клайнър от Бронкс.

Kleiner nu e doar ziarist, nu?
Клайнер не е само журналист, нали?

Callie, acest lucru este dl Kleiner.
Кали, това е г-н Kleiner.

Jeremy Kleiner din Winnipeg, scrie.
Джереми Клайнър от Уинипег пише:.

Ce trebuia să îţi dea Danny Kleiner?
Какво трябваше да ти донесе Дани Клайнър?

Bună seara dle Asher, sunt dr Kleiner de la clinica Ashland.
Добър вечер, г-н Ашър, обажда се доктор Клайнер от клиника Ашланд.

Ai fost secretarul judecătorului Kleiner.
Бил сте секретар на съдия Клайнър.

Dle Radmann, el e dl Kleiner, corespondentul neamt de la ziarul Jerusalem Post.
Това е г-н Клайнер, кореспондент на Йерусалим пост.

Stătea pe loc lângă bordură şi a strigat:"Herman Irving Kleiner".
Спря на тротоара и извика:"Херман Ървинг Клайнър".

Major Kleiner va roaga sa nu descrieti geanta pentru ca toate arata la fel.
Майор Клайнер моли да не описвате самия чувал, защото всички чували са еднакви.

A venit raportul toxicologic al lui Danny Kleiner?
Готов ли е вече доклада от токсикологията за Дани Клайнър?

Știți, partenerii mei de la Kleiner și cu mine eram extrem de activi pe internet.
Може би знаете, че моите партньори от"Клайнер" и аз сме работили в мрежи.

Am găsit urme din acest ruj pe boxerii lui Danny Kleiner.
Намерихме следи от него върху боксерките на Дани Клайнър.

Judecătorul Kleiner are o veche reputaţie ca fiind cel mai dur dintre toţi judecătorii din Bronx.
Съдия Клайнър има отколешна репутация на най-строгия съдия в Бронкс.

Pe umerii ei fragile efectua mai multe cazuri.- Isaac Kleiner.
На нейните крехки рамене изпълняват много случаи.- Isaac Kleiner.

Judecătorul Kleiner a fost membru în conducere la trei spitale, ca expert în cazurile medicale de malpraxis.
Съдия Клайнър служеше в борда на три болници като експерт в случаи с лекарска небрежност.

Rotula de titan aparţine lui Daniel Kleiner, 18 ani.
Титаниевото коляно принадлежи на Даниъл Клайнър, на 18 години.

John a fost partener general la Kleiner Perkins Caufield& Byers, o firmă cu capital de risc, din august 1980.
От август 1980 г. Джон е генерален партньор на Kleiner Perkins Caufield& Byers- компания за рисков капитал.

Eu cred că ai auzit ceva în casă, legat de crima lui Danny Kleiner.
Мисля, че у Вас си чул нещо за убийството на Дани Клайнър.

Feinberg, Kleiner şi Greenwald au depus mărturie pentru apărare în cazul Arthur Kent Whitmore vs. spitalul St.
Файнберг, Клайнър и Грийнуолд са свидетели на защитата в делото Артър Кент Уитмор срещу. Болница" Свети Бенджамин".

Am privit chestiunea dintr-un singur unghi, că ar avea legătură cu un caz pe care l-a judecat Kleiner.
Досега търсехме връзка със случай, в който Клайнър е бил съдията. Ами ако не е така?

Știți, partenerii mei de la Kleiner și cu mine eram extrem de activi pe internet așa că de cîte ori vedem o problemă mare sau o oportunitate, ca gripa aviară sau medicina personalizată, pur si simplu adunăm cei mai inteligenți oameni pe care îi cunoaștem.
Може би знаете, че моите партньори от"Клайнер" и аз сме работили в мрежи, и когато видим, че съществува голям проблем или голяма възможност, като птичия грип или персонализираната медицина, събираме най-интелигентните хора, които познаваме.

Investitorul John Doerr este președintele firmei de capital de risc Kleiner Perkins Caufield& Byers(KPCB).
Джон Доър е настоящият председател на Kleiner Perkins Caufield& Byers(KPCB), фирма за рисков капитал.

Scorul pentru steato-hepatită(sau hepatită non alcoolică[NASH]) evaluzează activitatea după o clasificare diagnostică consensuală în 3 categorii pornind de la un scor care combină steatoza, necroza şi inflamaţia ţesutului hepatic(scorul NAS al lui Kleiner):.
Резултатът за стеатохепатит(или остър алкохолен хепатит НАСХ) оценява активността според консенсусна 3-степенна диагностична класификация от резултат комбиниращ стеатоза, некроза и възпаление(Kleiner NAS score):.

Așa că după ce-am renunțat la scrierea cărții-- și am avut marea onoare să ader la Kleiner Perkins vreun an în urmă, și să lucrez cu capital de investiție pe partea de inovare și să încerc să identific careva inovații care ar fi putut soluționa ce consideram a fi unele din marile probleme menționate.
И така, след като се отказах от книгата… имах огромната чест да се присъединя към Клайнър Пъркинс преди около година, да работя откъм иновативната страна на рисковия капитал и да се опитам да открия някои иновации, които биха могли да насочат онова, което виждах като някои големи проблеми.

Pierderea a 2% din volumul de apa din organism duce la o scadere a performantei cu 15-20%(Kleiner 1999).
Че 2% намаление на телесните течности може да доведе до намаление на производителността до 15-20%(Kleiner 1999).