Какво е " KONG QIU " на Български - превод на Български

• кун цзъ

Примери за използване на Kong qiu на Румънски и техните преводи на Български

Dă-i asta lui Kong Qiu.
Предай това на Кун Цзъ.

Kong Qiu, părerea ta care este?
Кун Цзъ, какво е твоето мнение?

Ce fel de om este acest Kong Qiu?
Що за човек е Кун Цзъ?

Crezi că Kong Qiu va veni?
Мислите ли, че Кун Цзъ ще дойде?

Zigao, discipolul lui Kong Qiu.
Дзъгао, ученик на Кун Цзъ.

Nepotul lui Kong Qiu(Confucius).
Внукът на Кун Ку*Конфуций*.

Nu e nevoie să mai rătăceşti cu Kong Qiu.
Не е нужно да скиташ с Кун Цзъ.

Kong Qiu, Qi a adus multă cavalerie.
Кун Цзъ, Ци имат твърде много армия.

Soseşte maestrul Kong Qiu, primar al oraşului Zhong Du!
Учителят Кун Цзъ, градоначалник на Джунду!

Kong Qiu nu se trage din viţă nobilă.
Този Кун Цзъ няма благородно потекло.

L-am putea susţine pe Kong Qiu să dărâme zidurile oraşelor!
Ще помогнем на Кун Цзъ да събори градските стени!

Kong Qiu deja şi-a afirmat autoritatea la curtea regatului Lu.
Кун Цзъ затвърди властта си в съда.

Când a murit tatăl meu, Kong Qiu a fost numit ministru al justiţiei.
Когато баща ми умря, Кун Цзъ стана министър на закона.

Kong Qiu vrea să pună jos cele Trei Nobile Familii.
Кун Цзъ иска да свали Трите благородни фамилии.

Servitorul pe care l-am trimis la palat a raportat în secret că ministrul de interne, Kong Qiu, nu se interesează de treburile guvernului.
Слугата, когото изпратих в двореца, каза, че министър Кун не отделя време на държавните дела.

Maestrul Kong Qiu, primarul din Zhong Du!
Кун Цзъ- градоначалник на Джунду?

Kong Qiu l-a scos pe generalul Hou Fan din oraşul Houyi.
Кун Цзъ премахна генерал Хоу Фан от град Хойи.

Stăpâne, Kong Qiu solicită o întrevedere.
Господарю, Кун Цзъ е дошъл при вас.

Kong Qiu e un bărbat inteligent. Când o să vadă asta, o să înţeleagă.
Кун Цзъ е умен човек, щом види това, ще разбере.

A cerut ca Kong Qiu să fie eliberat din funcţie.
Кун Цзъ да бъде свален от пост.

Kong Qiu este filozof, nu ştie militărie. Cunoaşte etica.
Кун Цзъ е начетен човек и не познава военното дело, но познава морала.

Tată, Maestrul Kong Qiu e pe drum, va ajunge aici în curând.
Татко, учителят Кун Цзъ е на път, скоро ще бъде тук.

Kong Qiu s-a născut ca om de rând. Oricum, tatăl tău l-a acceptat.
Кун Цзъ е с обикновено потекло, както и баща ти беше потвърдил.

Umilul dvs servitor, Kong Qiu, este fericit să o salute pe Majestatea Voastră!
Вашият смирен слуга Кун Цзъ с радост ви приветства, Ваше величество!

Kong Qiu, din Lu, are o vorbă:"Femeile şi servitorii sunt greu de educat".
Кун Цзъ в Лу казва, че жените и слугите се възпитават трудно.

Majestatea Ta! Eu, Kong Qiu, te implor să-l eliberezi pe acest tânăr sclav!
Ваше величество и всички вие, аз, Кун Цзъ, ви моля с живота си да пощадите младия роб!

Kong Qiu, se pare că tu şi stăpânul tău nu plănuiţi să plecaţi astăzi.
Кун Цзъ, изглежда, че с господаря си нямате план как да се измъкнете оттук.

Înălţimea Ta, făcându-l pe Kong Qiu ministru cu multe responsabilităţi, cu siguranţă regatul Lu este întărit, deci înseamnă o ameninţare pentru regatul Qi.
Ваше величество, издигането на Кун Цзъ в министър несъмнено дава мощ на царство Лу, а за нас в Ци е заплаха.

Kong Qiu zicea de cele trei oraşe din Wen Shang. Cele trei oraşe care aparţineau familiei tale.
Кун Цзъ спечели градовете на Веншан, които бяха на вашето семейство.

Acest Kong Qiu e un bărbat vrednic, aşa că trebuie să-l tratezi bine.
Кун Цзъ е уважаван човек, затова се отнасяйте добре с него.