Какво е " LĂCĂTUŞUL " на Български - превод на Български

• ключаря
• ключарят
• ключар

Примери за използване на Lăcătuşul на Румънски и техните преводи на Български

Smith lăcătuşul?
Смит ключаря?

Lăcătuşul şi echipa de hamali.
Ключарят и хамалите.

Sunt lăcătuşul.
Аз съм Ключаря.

Mă prefac că aştept lăcătuşul.
Правя се, че чакам ключар.

Croitorul, lăcătuşul, curelarul etc.
Шивачът, железарят, медника- рят и т. н.

Aşteptăm lăcătuşul.
Чакаме ключаря.

Te deranjează dacă aşteptăm aici până vine lăcătuşul?
Може ли да изчакаме ключаря тук?

Ai vorbit cu lăcătuşul?
Каза ли на ключаря?

Lăcătuşul a spus că poate fi făcută oriunde.
Майсторът каза, че може да се направи навсякъде.

Credeam că eu sunt lăcătuşul.
Мислех си, че аз съм ключаря.

Dacă lăcătuşul ar fi schimbat uşa din spate imediat.
Ако ключарят беше сменил ключалката веднага.

Acela este D-l. Conlan, lăcătuşul.
Това е г-н Конлан, ключарят.

Scuză-mă… lăcătuşul ştie că trebuie să sune la mine?
Съжалявам. Ключарят знае ли, че трябва да позвъни вкъщи?

E tipul de la cablu, sau lăcătuşul.
Може да е кабелният техник, или ключарят.

Lăcătuşul a făcut o cheie şi, în sfârşit, am reuşit să-i deschid biroul.
Ключарят направи ключа и най-накрая отворих бюрото й.

Ar fi bine să te asiguri că ţi-ai luat totul de aici pentru că… chem lăcătuşul.
Ти по-добре се надявай да си изнесла всичките си боклуци, защото ще викам ключар.

Lăcătuşul i-a spus lui Calleigh, că a adus trei chei în acea zi.
Ключарят е казал на Калей, че същият ден е донесъл три нови ключа.

Problema e, că nu ştiu ce poate deschide, iar lăcătuşul pe care l-am întrebat, nu m-a putut ajuta.
Проблемът е, че не знам за къде е, а ключарите не могат да ми помогнат.

Pentru că lăcătuşul nostru pare atât de inofensiv, că nu te-ai aştepta la el.
Защото нашият ключар изглежда толкова благ, че не би го очаквал от него.

Problema e că trebuie să plătesc lăcătuşul, tâmplarul zidarul, lucrătorii.
Но трябва да платя на ковача, на дърводелеца, на зидаря, на общите работници.

Charles Briggs, lăcătuşul din echipa originală de hoţi… a fost de acord să vorbească cu noi.
Чарлс Бригс, касоразбивачът от първата група обирджии се съгласи да се срещне с нас.

Ştiam că tata trebuie să îmi fi lăsat ceva. Nu ştiam ce deschide cheia. Am dus-o la Walt, lăcătuşul.
Знаех, че татко ми е оставил нещо някъде какво отключва този ключ- аз трябва да намеря Отидох при ключаря.

Am interogat pe toţi care au intrat şi au ieşit din casa aia, inclusiv lăcătuşul, dar cred că asta merită încă o tură de interogări.
Разпитахме всички влизали и излизали от къщата, включително ключаря, но мисля, че той заслужава още един разпит.

Ce fel de oameni scuze au folosit în acea primă dimineaţă pentru a primi medic şi lăcătuşul din Gregor casa a fost complet incapabil să se stabilească.
Какво са използвали всевъзможни извинения на хората, че първата сутрин, за да получите лекар и ключар от къща Грегор е напълно неспособен да се установи.

Era lăcătuş?
Бил е ключар?

Will e lăcătuş, nu criminal.
Уил е ключар, не убиец.

A fost făcută de acelaşi lăcătuş care le-a făcut pe cele pentru casă.
Направена се от същия ключар който направи другите за дома.

Şi eu sunt lăcătuş.
А аз съм ключар.

Şi acum lucrează ca lăcătuş în Washington.
А сега работи като ключар във Вашингтон.

Tata e lăcătuş.
Баща ми е ключар.