Какво е " LACĂTELE " на Български - превод на Български

• катинарите
• ключалките

Примери за използване на Lacătele на Румънски и техните преводи на Български

S-au sfărâmat lacătele.
Катинарите са счупени.

Ai spus că lacătele au fost sparte.
Каза, че ключалките са разбити.

Poate începe să deschidă lacătele.
Започва да отключва ключалките.

Cineva a-nfundat lacătele cu gumă.
Някой е пъхнал дъвка в ключалките.

Lacătele au fost verificate cu grijă.
Катинарите са проверявани внимателно.

Aţi descuiat lacătele?- Da?
Отключихте ли катинарите?

În iunie 2015, orașul a început să taie lacătele.
През юни 2015 г. градът започна да откъсва катинарите.

Cineva a înfundat lacătele cu gumă.
Някой е вкарал дъвка в ключалките.

Ar trebui să fim capabili să spargem lacătele.
Трябва да бъде в състояние да проникна ключалките.

Îţi plac cheile şi lacătele… nu-i aşa Ray?
Обичаш ключове, Рей, и ключалки, нали?

Doar o mână de oameni au acces aici şi schimbă frecvent lacătele.
Допуска малко хора тук и често сменя ключалката.

Nu deschizi capacul. Lacătele sunt adevărate.
Не отваряш капака, катинарите са истински.

Lacătele astea… ieri le-ai pus într-o ordine anume, nu?
Тези ключове… поставяше ги по специален ред онзи ден, нали?

S-a întors 'Nova! Şi-şi scoate lacătele de pe cocoş!
Нова се завърна… и свали катинара от оная си работа!

Am schimbat lacătele şi am informat securitatea de când aţi fost aici.
Сменихме ключалките и затегнахме охраната след последната ви визита.

Și nu a existat nici o încălcare fizică De lacătele și alarmele.
И няма физическо нарушаване на ключалките и алармите.

Mulți spun lacătele ruina integritatea estetică a unui obiectiv important reper din Paris.
Мнозина казват, катинарите рушат естетическа цялост на важна Париж забележителност.

Hei, băiete! Ce cheie ai răsucit? Toate lacătele destinului, mi-ai deschis?
Ей, момче… кой ключ натисна, та всички ключалки в съдбата ми са отвориха?

Lacătele iubirii", pe care cuplurile de îndrăgostiţi le fixează de-a lungul balustradelor podurilor pariziene, pentru a-şi sigila uniunea, aruncând apoi cheia în Sena, şi-au făcut apariţia la Paris în 2008.
Катинарите на любовта“, които двойките влюбени масово слагат по парапетите на мостовете с цел да скрепят съюза си, след което хвърлят ключа в реката, се появиха за първи път в Париж.

Laura are cele trei chei, trebuie să descuie lacătele, şi va rămâne în joc!
Лора има три ключови, трябва да отключите ключалките, и ще остане в играта!

Fiind bogat in vitamine si minerale, gălbenuș de ou poate hrăni lacătele și de a accelera cresterea parului, in timp ce uleiul de măsline, ajută să se înmoaie și să ofere strălucire părului uscat în alt mod.
Да бъдеш богат на витамини и минерали, яйчен жълтък може да подхрани брави и ускоряване на растежа на косата, докато зехтин, помага да се смекчи и да осигури блясък на иначе суха коса.

Ia ceva timp să rătăcească peste mai multe poduri iconic care acoperă râul, și să păstreze ochii decojite pentru lacătele de pe Pont de la Princesa Bridge.
Отделете малко време да се скитат през няколко емблематични мостовете, които се простират на реката, и да си очите белени за катинарите на Pont де ла Princesa мост.

Facilități în aer liber: Sisteme de inchidere electromecanice, încuietori mecanice și lacătele proiectate să funcționeze în condiții meteorologice extreme oferi protecția facilități în aer liber.
Външни съоръжения: електромеханични заключващи системи, механични брави и катинари, проектирани да работят при екстремни метеорологични условия, осигуряват защитата на съоръженията на открито.

Fa-ti un obicei din a da scalp masaj blând, în timp ce sampon lacătele, pentru a face parul sa creasca mai repede.
Създайте си навик да дадете на кожата на главата нежни масажи, докато шампоан заключва, за да направят косата си да расте по-бързо.

Pentru a utiliza produse concepute special pentru accelerarea creșterii lacătele este, de asemenea, o opțiune eficientă cu privire la modul de a face parul sa creasca mai repede, atâta timp cât acestea sunt în siguranță chimic.
За да използвате продукти, предназначени специално за ускоряване на растежа на брави също е ефективна опция за това как да направите косата си расте по-бързо, толкова дълго, колкото те са химически безопасни.

Lacătul de pe celulele noastre poate fi activat doar dacă e în viață.
Ключалката на килията ни може да се отключи само ако е жив.

Sunt mai multe lacăte şi camere de supraveghere.
Има само повече ключалки и пазители, камери и.

La ultima intervenţie, am rupt lacătul ca şi când ar fi fost prins cu agrafe.
При последното повикване, откъртих ключалката сякаш беше закачена с кламери.

Nu pot sparge lacătul şi uşa cântăreşte o tonă.
Не мога да счупя ключалката, а вратата тежи тон.

Acestă temniţă a evului mediu întunecat nu are bare de oţel, lanţuri sau lacăte.
Този Затвор от Тъмната Ера няма стоманени решетки, вериги или ключалки.