Какво е " LIGHTMAN " на Български - превод на Български

• лайтман

Примери за използване на Lightman на Румънски и техните преводи на Български

Îi duc asta lui Lightman.
Ще занеса това на Кал.

Lightman a avut o zi proastă.
Лош ден за методът на Лайтман.

Ai o inimă, Lightman?
Имате ли сърце, д-р Лайтман?

Lightman nu crede în orele de program.
Лайтмън не вярва в работното време.

Nu e niciun cadavru, Lightman.
Няма никакви тела тук.

Lightman, eşti chemat urgent în laborator.
Д-р Лайтман, спешно трябвате в лабораторията.

Unde-i puştiul Lightman?
Куде е Лайтман, онова хлапе?

Lightman este esenţial pentru apărarea clientului meu.
Д-р Лайтман е необходим за защитата на клиента ми.

Mica protejată a lui Lightman.
Малкото протеже на Лайтман.

Dr. Lightman, ne poţi ajuta să o găsim pe Marla Seeger?
Д-р Лайтман, ще ни помогнете ли да открием Марла Сийгър?

Ai angajat grupul Lightman, nu?
Нае екипът на Лайтман, нали?

Dr. Lightman. Sunt Han Yong-Dae, asistentul ambasadorului.
Д-р Лайтман, аз съм Хан Йонг Дае, асистент на посланика.

Te astepti să împărtăsim iluzia că Lightman e infailibil?
Очакваш от нас да споделим тази заблуда, че Лайтман е безпогрешен?

Lightman, când te-am întrebat ce fel de doctor esti, ai zis.
Лайтман, когато ви попитах какъв доктор сте, вие казахте--.

Prosser şi-a bazat ordinul de ucidere pe ştiinţa lui Lightman.
Просър е наредил убийството, опирайки се на науката на Лайтман.

Dacă Lightman ar avea dreptate în privinţa mea, ai fi moartă deja.
Ако Лайтман беше прав за мен, вече щеше да си мъртва.

Nu am ştiut cât valorez până când nu am ieşit din umbra lui Lightman.
Нямах представа колко съм добър, докато не се откъснах от сянката на Кал.

Lightman, evaluarea psihică, 20 martie, 2003, şedinţa unu.".
Лайтман, психологическа оценка, 20-ти март, 2003. Първа среща.".

Ţi-am citit biografia, doctore Lightman. Şi te implor, fă orice este nevoie.
Прочетох биографията ви, д-р Лайтман, и ви умолявам, направете каквото е необходимо.

Lightman a vorbit cu veteranii de război. Or să-l lase să folosească magnetul.
На Лайтман ще му разрешат да използва магнита.

Şi când mi-a şoptit o păsărică faptul că lucrezi cu grupul Lightman, nasul meu de reporter a simţit că se întâmplă ceva.
И когато едно малко птиче, ми каза, че работиш с групата Лайтман, не беше трудно, да разбера, че нещо става.

Lightman a mintit când a spus că Jason a comis acea crimă.
Д-р Лайтман излъга, когато каза, че Джейсън е извършил престъплението.

Nu am să risc vieţile tuturor celor de aici şi să mai fiu şi concediat, pentru că Lightman crede că are situaţia asta sub control!
И аз да рискувам живота на всички тук и да бъда уволнен междувременно, защото Лайтман държи ситуацията под контрол?

Lightman, asta este o favoare pentru trecutul tău şi pentru relaţia cu F. B. I., amândouă fiind în pericol acum.
И така, Лайтман, Това е от уважение към досието ти и работата ти с ФБР, които между другото са заложени в момента.

Am venit să întreb motivul vizitei drului. Lightman si, dacă acesta implică un pacient sau niste rude, să-i ofer ajutorul meu.
Дойдох да разбера причината за визитата на д-р Лайтман днес и, ако става въпрос за някой мой пациент или загрижен роднина, можете да разчитате на моята помощ.

Lightman vrea să spună că dacă starea lui nu s-a ameliorat în cinci ani de tratament, poate vă ofer eu încă o opinie.
Д-р Лайтман иска да каже, че щом Уейн няма подобрение след 5 години лечение, може би имате нужда от малко помощ.

Doctorii Foster şi Lightman sunt aici să le examineze pe finaliste, să se asigure că nu există operaţii estetice şi nu se iau droguri.
Д-р Фостър и Лайтман са тук да проучат финалистките. Да се уверят, че нямат пластична хирургия и не вземат наркотици.

Lightman vrea ca Prosser să se concentreze pe înşelarea lui, astfel încât să nu-şi poată masca adevărul cu ochii şi limbajul trupului.
Лайтман иска Просър да се фокусира върху машината, за да не може да прикрива истината с очите и тялото си.

Doctorul Cal Lightman, care se purta iraţional şi citez"era în pericol de a provoca daune operaţiunilor contrateroriste în desfăşurare".
Д-р Кал Лайтман, който се е държал безразсъдно и цитирам"Има опасност да нанесе сериозна вреда на бъдещите антитерористични операции.".

Lightman conduce o echipă de experți de la The Lightman Group, care asistă autoritățile federale de aplicare a legii, agențiile guvernamentale și poliția locală cu cazurile cele mai dificile.
Лайтман оглавява отбор от експерти в Лайтман Груп, който помага на федералните сили на реда, правителствените агенции и местните полицейски управления в техните най-трудни случаи.