Какво е " LINOLEUMULUI " на Български - превод на Български

• на линолеума
• на линолеум

Примери за използване на Linoleumului на Румънски и техните преводи на Български

Modalități de stabilire a linoleumului.
Начини за полагане на линолеум.

Sudarea linoleumului: metode de bază.
Заваряване на линолеум: основни методи.

Pistol de ardere cu duză pentru sudarea linoleumului;
Топлинен пистолет с дюза за заваряване на линолеум;

Ceva despre acustica linoleumului sau ceva în gen.
Може би заради акустиката на линолеума.

Pe podea, cea mai ieftină opțiune este utilizarea linoleumului.
На пода най-евтиният вариант е да се използва линолеум.

Termenul complet al linoleumului comercial este de 25 de ani.
Пълният срок на търговския линолеум е 25 години.

Grosimea acestui strat este de 4 mm. Desemnarea linoleumului.
Дебелината на това покритие е 4 мм. Обозначаване на линолеум.

Plasarea linoleumului cu propriile mâini(pas cu pas).
Полагане на линолеум със собствените си ръце(стъпка по стъпка).

Durata medie de viață a linoleumului este de 10 ani.
Средната продължителност на живота на линолеума е 10 години.

În același timp, să ne amintim principalele dezavantaje ale linoleumului:.
В същото време нека си припомним основните недостатъци на линолеума:.

Pe partea din spate a linoleumului aplicăm și un strat subțire de clei.
На гърба на линолеума се нанася и тънък слой лепило.

Efectele termice depind, de asemenea, de apropierea duzei de suprafața linoleumului.
Топлинните ефекти също зависят от подхода на дюзата към повърхността на линолеума.

Principalele caracteristici ale linoleumului cu imitație"sub laminat" sunt următoarele:.
Основните характеристики на линолеума с имитация"под ламината" са следните:.

Cuţitul pentru hobby cu lamă curbată, ascuţită, se utilizează pentru tăierea linoleumului.
Макетният нож с извита и остра режеща пластина се използва за отрязване на линолеум.

Conectarea marginilor linoleumului este recomandată prin metoda de lipire la cald.
Свързването на ръбовете на линолеума се препоръчва по метода на горещо запояване.

Adâncimea canelurii trebuie să fie de 2/3 din grosimea linoleumului, iar lățimea- 2-3 mm.
Дълбочината на жлеба трябва да бъде 2/3 от дебелината на линолеума, а ширината- 2-3 mm.

În același timp, moaleitatea linoleumului poate fi considerată atât o virtute, cât și un dezavantaj.
В същото време, мекотата на линолеума може да се разглежда като добродетел и недостатък.

Suplimentul de topitură trebuie să umple cusăturile și să iasă ușor peste suprafața linoleumului.
Добавката за топене трябва да запълни шевовете и леко да изпъква над повърхността на линолеума.

Dacă vorbim despre beneficiile linoleumului cu imitație de"laminat", putem menționa următoarele:.
Ако говорим за ползите от линолеум с имитация на"ламинат", тогава можем да цитираме следното:.

Calitatea conexiunii depinde de fiabilitatea fixării marginilor linoleumului.
Качеството на връзката зависи от надеждността на фиксирането на краищата на линолеума.

Caracteristicile generale ale linoleumului cu imitația modelului sub"laminat" sunt prezentate în avantajele sale.
Общите характеристики на линолеума с имитация на модела под"ламинат" са представени в неговите предимства.

După alegerea lipiciului, puteți începe procedura de a stabili linoleum. Tehnologia de stabilire a linoleumului pe lipici.
След като изберете лепилото, можете да започнете процедурата по полагане на линолеум.

Baza linoleumului Prin prezența sau absența unei fundații, clasificarea linoleumului este împărțită în linoleum pe baza și fără bază.
Чрез наличието или отсъствието на фундамент, класификацията на линолеума е разделена на линолеум на базата на и без основание.

După aceea, se efectuează o curățare completă a suprafeței linoleumului și a întregului volum al cusăturii.
След това се извършва цялостно почистване на повърхността на линолеума и целия обем на шева.

Atunci când planificați o reparație și decideți ce podele să preferați, mulți fac o alegere în favoarea linoleumului.
Когато планирате ремонт и решите кои подови настилки да дадат предимство, много хора правят избор в полза на линолеума.

Calitatea linoleumului este verificată în starea de rulare a rolei, fără zone vizibile de detașare a stratului superior, a tuberculilor și a blisterelor.
Качеството на линолеума се проверява при валцоване на ролката без видими зони на отделяне на горния слой, туберкулозите и мехурите.

Această condiție determină faptul că cusătura nu poate să iasă peste suprafața linoleumului sau, invers, să creeze o crestătură.
Това условие определя, че шевът не може да изпъкне над повърхността на линолеума или, обратно, да създаде прорез.

Lățimea canelurii nu trebuie să fie mai mare de 2-3 mm, iar adâncimea- nu mai puțin de ⅔ din grosimea linoleumului.
Широчината на жлеба не трябва да бъде повече от 2-3 мм, а дълбочината- не по-малко от ⅔ от дебелината на линолеума.

O astfel de răbdare și stabilitate de invidiat se bazează pe"conținutul și starea interioară" a linoleumului.
Такова завидно търпение и стабилност се основава на"вътрешното съдържание и състояние" на линолеума. Нетъканите материали и влакна са част от естественото покритие:.

Calitatea cusăturilor de linoleum în timpul lipirii fierbinți depinde de temeinicia pregătirii preliminare a marginilor linoleumului.
Качеството на шевовете на линолеума при горещо запояване зависи от цялостността на предварителната подготовка на ръбовете на линолеума.