Какво е " LIVADA " на Български - превод на Български

• градината
• горичка
• градина
• горичката
• градини
• овошките

Примери за използване на Livada на Румънски и техните преводи на Български

Detestă livada.
Тя мрази градината.

In livada, anul asta.
Тази година в градината.

I-am arătat livada.
Показвах му градината.

Livada de meri e pe aici.
Ябълковата градина е натам.

Nu mai spunem de livada.
Няма да пишем за градината.

Mango din livada noastra sa copt".
Мангото в градината ни вече узря.

Prietenul nostru cu livada.
Нашият приятел с овошките.

Are livada de pecan de pe stradă.
Той притежава ореховата градина по пътя.

Cine v-a lăsat în livada mea?
Кой ви пусна в моята горичка?

A iubit livada ce cireşi de pe proprietatea familiei tale.
Той обичаше черешовата горичка в имота ви.

Bine. Nu mai spunem de livada.
Добре, тогава не пиши за градината.

Când m-ai dus la livada aceea de piersici?
Заведе ме в онази прасковена градина.

Preferam să nu distrugă livada.
Не бих искал да съсипят градината.

Retrageţi-vă în livada şi ascundeţi-vă.
Залягайте зад градината и се прикрийте.

Intr-o dupa amiaza cand Leda se plimba singura prin livada.
Един следобед, докато Леда се разхождала в градината.

E frumos acolo în livada. Linişte. Privat.
Хубаво е в градината, тихо, усамотено.

Ea a fost agățat cu acești fraieri cap de Meth în livada de prune.
Излиза с един да се дрогира в сливовата градина.

Îţi aminteşti livada de nuci unde ne ducea tata?
Помните орехов горичката, че баща използва, за да ни отведе до?

V-am adus nişte mango din livada mea.
Донесох ви манго от градината си.

Eu iubesc livada asta şi piersicii care înfloreau aici.
Аз обичах тази градина… и прасковените дръвчета, които цъфтяха в нея.

A luat câteva mere din livada lui.
Той взе няколко ябълки от градината на Кент.

Să fiu sincer, m-am opus ideii de a dezrădăcina livada.
Откровено казано, бях против идеята да се изкоренява горичката.

Pentru că am cea mai frumoasă livada din California".
Защото си най-добрият. Защото имам най-хубавата градина в цяла Калифорния.

Trebuie să ţină socoteală pentru merele furate din livada mea.
Още за ябълките трябва да му искам сметка. В градината ми.

Viaţă şi moartea celor care au lucrat în livada e legată de aceşti copaci.
Всички работили в тези градини, животът и смъртта им обвързани с тези дървета.

Chestia asta a aruncat in sus, sticla, aceleasi lucruri am vazut in livada.
Нещото, което повърна, стъклото, същото е като в градината.

Dă-i naibii, cui trebuie livada aia?
Мамка им, но на кои му трябва тази горичка?

Ca ea să recunoască faptul că teroriştii au venit prin livada ei?
И така, какво искат? Да пусне терористите да дойдат през нейната горичка?

Ce pot să spun, Jacob? Nu-mi place livada asta.
Какво да ти кажа, Яков, не ми харесва тази горичка.

Minunată cuvântare în arabă, dar ce mama mă-sii e livada cu smochini?
Това е прекрасен арабски, но какво по дяволите е смокинова градина?