Какво е " LOGODNICULUI " на Български - превод на Български

• на годеника

Примери за използване на Logodnicului на Румънски и техните преводи на Български

Este a logodnicului meu.
На годеникът ми е.

Iertaţi-mă, ale logodnicului.
Съжалявам, на вашия годеник.

Logodnicului meu nu-i va veni să creadă.
Годеникът ми няма да ми повярва.

E amicul logodnicului meu!
Той е приятел на гаджето ми!

La Bassano di Sutri, la castelul logodnicului meu.
В замъка на моя годеник.

I-am spus logodnicului dv că a fost o urgenţă.
Казах на годеницата ти че е спешно.

Asta i-ai facut tu logodnicului tau?
Това ли направи с годеника си?

Logodnicului ei i s-a descoperit boala Hodgkin.
Годеникът й се разболя от Ходжкин.

Surorii tale si logodnicului ei?
На сестра ти и нейния годеник?

Logodnicului meu s-ar putea să nu-i placă asta.
Годеникът ми може да не одобри това.

Toată lumea a câştigat. Ştii numele logodnicului ei?
Знаеш ли името на гаджето й?

Logodnicului meu îi place când am grijă de mine.
Годеникът ми обича да изглеждам добре.

Ar putea fi cadavrul logodnicului menajerei tale?
Може да е годеникът на чистачката ти?

Logodnicului meu nu îi place să îmi vopsesc părul.
Годеникът ми не харесва боядисана коса.

Cel despre culcatul cu fratele logodnicului meu?
Това, че съм спала с брата на годеника ми?

Nu, în afara logodnicului meu şi a unor ţigani.
Не, освен годеникът ми и няколко скитащи цигани.

Doar dacă poţi să-i cumperi ceva şi logodnicului meu.
Само ако можеш да купиш пиене и за годеника ми.

A aruncat hainele logodnicului de la etaj.
Изхвърлила е дрехите на годеника си от втория етаж.

Crede că eşti în spatele uciderii logodnicului său.
Тя вярва, че вие стоите зад убийството на годеника й.

Am luat cina cu mama logodnicului meu, apoi m-am dus la Asher.
Вечерях с майката на годеника ми След това тръгнах към Ашър.

Deci sora mea a vizitat, în sfârsit, casa logodnicului ei?
Значи сестра ми най-сетне е посетила дома на годеника си?

Eu am ales să nu-i spun logodnicului meu că-s un zombi.
Аз избрах да не казвам на годеника си, че съм зомби.

Înainte chiar să-mi scot paltonul i-am telefonat logodnicului.
Преди да си съблека палтото, телефонирах на годеника ми.

Va spune tuturor cã logodnicului tãu vrea sã semnezi un prenupţial.
Тя ще каже, че годеника ти иска да подпишеш предбрачен договор.

Crezi că nu vrei să te măriţi din cauza celor întâmplate logodnicului tău?
Мислиш ли, че е заради случилото се с годеника ти?

Cred că nu i-ai menţionat logodnicului tău ce s-a întâmplat între noi.
Преподлагам не си споменала на годеника си за това което се случи между нас.

Vor anula misiunea şi îi vei salva viaţa logodnicului tău.
Така екипът ми ще прекрати мисията си и ще спасиш живота на годеника си.

Lucruri pe care oamenii le fac când sunt intimidaţi de aura fostei soţii a logodnicului.
Правят ги, когато са застрашени от бившите на годениците си.

Eu şi detectiv Ortiz vorbim mereu despre cazul logodnicului tău.
С инспектор Ортиз говорим за случая с годеника ви постоянно.

Ne abatem de la drumul nostru doar pentru a livra pe fata asta logodnicului ei?
Сменяме посоката само, за да предадем момичето на годеника й?