Какво е " LOWREY " на Български - превод на Български

• лаури
• лоури

Примери за използване на Lowrey на Румънски и техните преводи на Български

Eu sunt Lowrey.
Тук е Лаури.

Dean Lowrey, căpitanul tău.
Дийн Лаури, вашият капитан.

Căpitane Lowrey.
Капитан Лаури.

Căpitane Lowrey, ţi-ai amintit de mine.
Капитан Лаури, помните ме.

Biroul lui Lowrey.
Бюрото на Лаури.

Căpitanul Lowrey şi cu mine suntem prieteni.
Капитан Лаури и аз сме приятели.

Icepick, sunt Lowrey.
Пикел, Лаури е.

Căpitane Lowrey, mă bucur că eşti aici.
Капитан Лаури, радвам се, че сте тук.

De ce numai cu Lowrey?
Защо само с него?

Dl. Lowrey a spus ca acasa ai o fabrica de copii.
Г-н Лаури каза, че у вас било фабрика за бебета.

Pentru căpitanul Lowrey.
За капитан Лаури.

Acum ca-mi spuneti, Dl. Lowrey a zis ca veti veni.
Сега се сещам, че г-н Лаури каза, че ще наминете.

Da, sunt căpitan Lowrey.
Да, тук е капитан Лаури.

Dle şi dna Lowrey, este o plăcere să vă cunosc.
Г-н и г-жо Лаури, удоволствие е да се запозная с двама ви.

Pentru ca, sunt Mike Lowrey!
Защото аз съм Майк Лаури!

Uite, e un compliment, Lowrey, ca el să ne aleagă pe tine şi pe mine.
Виж, комплимент е, Лаури, той да избере теб и мен.

Vorbesc numai cu Mike Lowrey.
Ще говоря само с Майк Лаури.

Doamna Lowrey trebuia să ne ia, dar ar prinde bine câţiva bani.
Г-жа Лаури щеше да ни закара, но малко пари ще ми дойдат добре.

E un favor pentru Mike Lowrey.
Правя услуга на Майк Лаури.

In momentul in care Lowrey intra, tu ii spui sa ma sune acasa.
В момента, в който се появи Лаури, ще го накараш да ми се обади.

Încă o zi alături de Mike Lowrey.
Поредният ден с Майк Лаури.

În loc de a sta aici pentru a fi judecat, căpitanul Lowrey trebuie să arate altor piloţi Pan Am cum se face.
И вместо сега да бъде съден, капитан Лаури трябва да показва на другите пилоти как стават нещата.

Nu fi un amator, căpitane Lowrey.
Не бъдете аматьор, капитан Лаури.

În privinţa subiectului Haiti, căpitanul Lowrey a lăsat acel cadavru pentru a asigura siguranţa pasagerilor săi, după carte.
По въпроса с Хаити, капитан Лаури остави тялото, за да се осигури безопасността на пътниците, както е по книгата.

Eşti foarte norocos, căpitane Lowrey.
Е, късметлия сте, капитан Лаури.

Timpul se scurge, iar detectivii Burnett(Lawrence) şi Lowrey(Smith) dau de urma unui infractor din lumea subterană a oraşului Miami.
Времето изтича, а детективите Бърнет(Лоурънс) и Лоури(Смит) са по следите на изпечения крадец в подземния свят на Маями.

Trebuie sa vorbesc cu detectivul Mike Lowrey.
Искам да говоря с детектив Майк Лаури.

În 1940, psihiatrul Lawson Lowrey a început să studieze copiii spitalizați și a remarcat că acei copii din casele de plasament prezentau un nivel ridicat de agresivitate ostilă, defecte de vorbire, comportament care încerca să atragă atenția, timiditate și sensibilitate, dificultăți de alimentație, încăpățânare și negativism, egoism, plâns excesiv.
През 1940г. психиатъра Лоусън Лоури е започнал да изследва хоспитализирани деца и е забелязал, че деца поставени в приемни семейства показват чести случаи на враждебна агресия, изблици на раздразнение, нощно напикаване, дефекти в говора, дефицит на внимание, срам и чувствителност, трудности с храненето, инат и негативизъм, егоизъм, смучене на пръст и прекомерен плач.

La o petrecere în Roma, nu căpitanul Lowrey te-a atacat?
Капитан Лаури не ви ли нападна на едно парти в Рим?

Nu sunt Ted, sunt primul ofiţer Vanderway şi alături de mine este căpitanul Lowrey.
Не съм Тед, а първи офицер Вандеруей, а до мен сети капитан Лаури.