Какво е " LUI ABBAS " на Български - превод на Български

• абас

Примери за използване на Lui abbas на Румънски и техните преводи на Български

Unde e mama lui Abbas?
Къде е майката на Абас?

Dar lui Abbas i-a plăcut munca noastră, iar ei au fost răsplata.
Но Аббас хареса работата ни и те ни бяха за награда.

Nu Abhishek, ci fratele lui, Abbas.
Това не е Абишек, а брат му Абас.

Calatorul lui Abbas Kiarostami.
Филми на Аббас Киаростами.

Obama întăreşte poziţia lui Abbas".
Обама укрепва положението на Асад.

Cererea Dvs de eliberare a lui Abbas este respinsă.
Молбата ви за незабавно освобождаване на г-н Абас се отрече.

Umblă vorba că Qasim a fost trădat de prietenul lui Abbas.
Според слуховете, Касим е бил предаден от дружката си Абас.

Domnule, de ce i-ai dat lui Abbas o slujbă?
Сър, защо дадохте работа на Абас?

De asta nu sunt ok că UIC analizează situaţia lui Abbas.
Не за това, че съм добре с КИС търси в ситуация Абас.

Cred că hotărârea ta de a-i găsi lui Abbas o slujbă aici e foarte bună.
Решението ти да ни доведеш тук с Абас е правилно.

Credem că a fost a doua soţie a lui Abbas.
Мислим, че е била втората жена на Абас.

Fiul lui Abbas"și Ikrima ambele spune," El(Profetul), L-au văzut cu inima lui.
Син Абас и Ikrima както казват:"Той(Пророка) Го видях със сърцето си.

Fatima Ali, prima soţie a lui Abbas Ali.
Фатима Али, жената на Абас Али.

Fiul lui Abbas"nu a oferit" rugăciunea"pe nimeni, cu excepția cazului în care persoana a fost un profet.
Син Абас"не предложи на" молитвата"на никого, освен ако това лице е бил пророк.

Fatima Ali, prima soţie a lui Abbas Ali.
Фатима Али, първата съпруга на Абас Али.

L-am invitat să răzbune moartea lui Abbas, dar nu înainte să-mi spui de ce te vrea ţara ta moartă.
Аз го поканих да отмъсти за смъртта на Абас, но не и преди да ми кажеш, защо страната ти те иска мъртва.

Abhishek a preluat responsabilitatea mea şi a lui Abbas asupra lui..
Абишек и аз поехме отговорността за Абас.

Vor strânge, vor lua trupul lui Abbas şi vor plec ca să vă putem aduce acasă pentru a sărbători cum se cuvine.
Те ще съберат всичко, тялото на Абас и се махат, за да се приберете у дома за истинско празнуване.

Nu există nici o contradicție între declarațiile de Lady Ayesha și fiul lui Abbas.
Няма противоречие между показанията на Lady Айша и син Абас.

Dar atunci când Prithviji i-a dat o slujbă atât de bună lui Abbas minciuna noastră nu părea chiar aşa de greşită.
И след това, когато Притвиджи даде на Абас такава хубава работа лъжата, не ни се стори толкова голяма.

Stând la ușa de așteptare pentru întoarcerea tatălui său a fost de trei ani, fiul lui Abbas.
Застанал на вратата чака завръщането на баща му е три годишният му син Абас.

Înţelegerile şi dovezile prezentate de avocatul lui Abbas Ali demonstrează în mod clar că litigiul proprietăţii nu aparţine lui..
Аргументите и документите, представени от адвоката на г-н. Абас Али че спорната зона, не принадлежи на Абас Али.

Fiul lui Abbas", ne spune că Trimisul lui Allah și a familiei sale, nu ar găsi nimic pentru masa de seară pe mai multe nopți consecutive.
Син Абас", ни казва, че Пратеника на Аллах и на неговото семейство, няма да намерите нищо за вечерята си на много последователни нощи.

Lady Ayesha a fost abordarea faptul că Profetul nu a văzut Dumnezeu într-un loc și direcție, în timp ce fiul lui Abbas"a fost referindu-se la reperarea profet al Lui prin ochiul de Paradis.
Lady Айша се обръща на факта, че Пророкът не виждам Аллах на място и посока, докато синът Абас говори за Пророка наблюдението на Него чрез окото на Paradise.

În acest context, vizita lui Abbas în Turcia are o importanţă deosebită, comenta Euronews marţi, menţionând că Gul şi-a anunţat deja susţinerea.
В този контекст пътуването на Абас до Турция е от изключителна важност, коментира Евронюз във вторник, като отбеляза, че Гюл вече е заявил подкрепата си.

Solicită autorităților iraniene să asigure rejudecarea cazului lui Kamran Ghaderi, cu scopul de a garanta că dreptul său la un proces echitabil este respectat, să o elibereze imediat pe Nazanin Zaghari-Ratcliffe, care este deja eligibilă pentru eliberarea anticipată și să facă de urgență cunoscute acuzațiile care i se aduc lui Abbas Edalat;
Призовава иранските органи да гарантират повторен съдебен процес за Камран Гадери, за да се гарантира, че е зачетено правото му на справедлив съдебен процес, незабавно да освободят Назанин Загари-Ратклиф, която вече отговаря на условията за предсрочно освобождаване, и спешно да оповестят обвиненията срещу Абас Едалат;

Fiul lui Abbas", a explicat faptul că Allah a extins pieptul Profetului cu lumina Islamului, în timp ce Sahl La-Tustori a spus că înseamnă cu lumina mesajului.
Син Абас"обясни, че Аллах разшири гръдния кош на Пророка със светлината на исляма, докато Сал At-Tustori каза, че това означава, с оглед на съобщението.

Abdullah, fiul lui Salaam și Abdullah, Amr, fiul lui Abbas ambii au fost atat cunostinte vaste a Torei a comentat că Tora menționează aceste calități s-ar fi găsit în Profetul așteptat.
Абдула, син на Салам и Абдула, Амр, син на Абас и двете от които са и двете познания на Тора коментира, че Тора споменава тези качества ще бъдат открити в дългоочакваното Пророка.

Fiul lui Abbas", a raportat că, atunci când Profetul a iesit el a auzit conversația lor, dintre care unul spunea:" Cum remarcabil, Allah a luat Avraamdin creația lui ca un prieten apropiat lui,"Un alt a spus," Este cu atât mai remarcabil că El a vorbit lui Moise!
Син Абас съобщи, че когато Пророка излезе дочул разговора им, единият от които казваше:"Как забележителен, Аллах взе Авраамот създаването му като Негов близък приятел,"Друг каза:" Това е още по-забележително е, че Той говори на Мойсей!

Un fiu drept." Fiul lui Abbas", relatează că Profetul a spus:" Atunci el(Gabriel) a urcat cu mine până când am ajuns la un nivel simplu în cazul în care am auzit zgârierea stilouri.".
Син Абас", съобщава, че Пророкът каза:" Тогава той(Gabriel) възнесъл с мен, докато не достигна ниво обикновен, когато чух драскане на писалки.".