Какво е " LUI AMIR " на Български - превод на Български

• на амир

Примери за използване на Lui amir на Румънски и техните преводи на Български

E stilul lui Amir.
Типично за Амир.

Poza lui Amir a fost făcută aici.
Амир е сниман точно тук.

Aia e celula lui Amir.
Това е килията на Амир.

Eu… i-am spus lui Amir că ne vom întâlni la prânz.
Аз, ъ… казах на Амир, че се видахме с теб на обяд.

Găseşte maşina lui Amir.
Намерете колата на Амир.

Mama lui Amir.
Майката на Амир.

Am închiriat depozitul lui Amir.
Дадох помещението на Амир.

Baba, tatăl lui Amir, este un om de afaceri de succes, iar Amir nu simte niciodată că poate să facă față așteptărilor lui Baba pentru el.
Баба, баща на Амир, е успешен бизнесмен, а Амир никога не изпитва чувството, че може да изпълни очакванията на Баба за него.

Am verificat povestea lui Amir.
Проверих историята на Амир.

Inițial, Rahim Khan ia spus lui Amir că există un cuplu care a condus un orfelinat la Peshawar care avea grijă de Sohrab, dar el descoperă curând că nici un cuplu nu a existat vreodată.
Първоначално Рахим хан казал на Амир, че има двойка, която управлявала сиропиталище в Пешавар, която щеше да се погрижи за Сохраба, но скоро открива, че нито една двойка не съществува.

Asta i-a făcut Forsberg lui Amir.
Това е, което Форсберг направи на Амир.

Căutarea lui Amir pentru răscumpărare îl aduce înapoi în Afganistan, unde descoperă adevărul despre legătura sa cu Hassan, și în cazul în care se decide să salveze și să adopte Sohrab, fiul lui Hassan.
Търсенето на изкуплението от Амир го връща в Афганистан, където открива истината за връзката му с Хасан и където решава да спаси и осинови Сохраб, сина на Хасан.

Ai furat ceasul lui Amir, Hassan?
Ти ли открадна часовника на Амир, Хасан?

Deeks a găsit o armă sub patul lui Amir.
Дийкс открил пищов под леглото на Амир.

Sau ce i-am făcut lui Amir Hassan.
Или за това, което направих да Амир Хасан.

El a ucis-o pe Sophia şi a fost contactul misterios al lui Amir.
Той е убил София, той беше тайния клиент на Амир.

Eu i-am dat dosarele lui Amir Hassan.
Аз съм този, който му даде тези файлове на Амир Хасан.

Asta ori e o coincidenţă dată naibii, ori cineva i-a înscenat-o lui Amir.
Това е или невероятно съвпадение, или някой е натопил Амир.

Moscheea poarta numele sotiei favorite a lui Amir Timur, Bibi-Khanym.
Джамията носи името на любимата жена на Емир Тимур- Биби ханъм.

Hassan este cel mai bun alergător al zmeilor din Kabul și, în mod convingător, loial lui Amir.
Хасан е най-добрият бегач на кайт в Кабул и достоверно лоялен към Амир.

Eu şi Qasim am tradus interogatoriile lui Amir Hassan.
Касим и аз се превеждат разпити Амир Хасан.

Deci Lovett are prieteni vechi care au fost mini-gangsteri, şi purta un ceas de la magazinul lui Amir Karan.
Значи Ловет има стари приятелчета, които са били мини гангстери и носи часовник от нагазина на Амир Каран.

Începutul lui The Kite Runner afișează amintirea lui Amir despre o"alee pustie".
В началото на The Kite Runner показва, че Амир си спомня за"пустата алея".

Nu tu eşti responsabilă pentru arestarea lui Amir Hassan.
Вие не сте този, отговорен За арест Амир Хасан.

Ani de zile m-am rugat de guvernul vostru să cerceteze arestarea lui Amir, dar nu m-a ascultat nimeni.
Съм прекарал години Умолява вашето правителство да погледне в ареста Амир, Но никой не искаше и да чуе.

Am urmat pista cu Brendan Peters, traducătorul lui Amir Hassan.
Следи нагоре На Брендън Питърс, Преводача назначен Амир Хасан.

Printre acele fişiere se aflau şi documente care cuprindeau interogatoriile lui Amir Hassan de la Gitmo.
Сред тези файлове са видео записи на Амир Хасан Разпити, като в Гуантанамо.

Numele lui real Este Amir Mattar.
Истинското му име е Амир Матар.

Sunt tatăl lui Nasir, Amir.
Това е баща Насир е, Амир.

Am pagina de Facebook a fiului lui Faziz, Amir.
Разглеждам фейсбук страницата на сина на Фазиз, Амир.