Какво е " LUI HARLEY " на Български - превод на Български

• на харли

Примери за използване на Lui harley на Румънски и техните преводи на Български

I-a trecut gripa lui Harley.
Харли има грип.

Suntem în maşina lui Harley, Liv, apare în luminile noastre, face spume la gură.
Бяхме в колата на Харли, Лив пусна фаровете, устата му се пенеше.

În pădure?- În maşina lui Harley.
Вътре в колата на Харли?

Este fratele lui Harley, Jacob.
Това е брата на Харли, Джейкъб.

Am găsit astea în maşina lui Harley.
Открихме тези в колата на Харли.

Tu i-ai spus lui Harley să se ia la ceartă cu un golan de două ori cât el?
Ти ли каза на Харли да се сбие с някакъв глупа два пъти по-голям от него?

O să-i fie greu lui Harley.
Ще бъде толкова трудно за Харли.

Să luăm niște tipi și a lovit în fiecare locație până când vom găsi frații lui Harley.
Да претърсим всяко място, докато не открием братята на Харли.

Acela e vărul lui Harley, Olin.
Това е братовчеда на Харли- Олин.

Era un zombie care fugărea maşina lui Harley.
Зомби, преследващо колата на Харли.

Astea erau în maşina lui Harley. Sunt acelaşi tip folosite la tentativa asupra lui Baracus… şi la crima lui Wally.
Тези бяха в колата на Харли, същите от престрелката над Баракус.

Nu ai venit la înmormântarea lui Harley.
Не дойде на погребението на Харли.

Nu suntem siguri de metodologia ei, dar cercetarea lui Harley a fost o preocupare pentru cariera post-doctorală cu The Joker.
Не сме сигурни в методологията й, но изследванията на Харли определено я предвещаваха в пост-докторската си кариера в The Joker.

Nimeni nu a văzut atacul asupra lui Harley.
Няма свидетели на нападението върху Харли.

Tot ce fac aici are consecințe asupra memoriei lui Harley, și trebuie sã-i conving pe oameni cã-s demnã sã-i calc pe urme.
Каквото и да направя тук, рефлектира върху спомена за Харли Уилкс, а аз трябва да накарам хората да повярват, че съм достойна да следвам стъпките му.

Salamandra aia era cel mai bun prieten al lui Harley.
Саламандера е най-добрия приятел на Харли.

Versiunea comică a lui Harley avea nevoie odată de un loc de muncă, așa că, în mod natural, și-a aplicat afinitatea pentru violența de contact într-o carieră laterală în traseul derby-ului cu role.
Комичната версия на Харли веднъж се нуждаеше от работа, така че естествено тя прилагаше афинитета си към контактно насилие към странична кариера в ролковия дербит.

Nu prea vãd cum ai putea contesta testamentul lui Harley.
Не мога да разбера как би оспорил волята на Харли Уилкс.

Sigur, Anul Suicide Squ a fost primul apariție a filmuluial lui Harley Quinn, dar în nici un caz nu a fost debutul luigt;.
Разбира се, Suicide Squ ad беше първият филм с жива екшън на Харли Куин, но в никакъв случай не беше дебютът си на живо.

Aşa că ai face bine să mă pui pe mine ca titlular al contului Isabelei în locul lui Harley Davidstein.
Като ми дадеш достъп до сметката на Изабел! Вместо на Харли Дейвидстайн.

În ceea ce privește eșecul inițial al seriilor solo ale lui Harley Quinn, istoricul Batman, Chris Sims, a acuzat-o de relocarea lui Harley în continuitatea comicelor și departe de parcelele TV.
По отношение на първоначалния провал на соловата серия на Харли Куин, историкът на" Батман" Крис Симс го обвинява за преместването на Харли в непрекъснатостта на комиксите и далеч от телевизионните парцели.

Am vorbit cu radiologul, şi braţul lui Harley nu-i rupt.
Хей. Говорих с рентгенолога, и ръката на Харли не е счупена.

Apropo de istoria comună, nu ştii cumva ce s-a întâmplat cu tablourile de Norman Rockwell care erau agăţate în cabinetul lui Harley?
Говорейки за споделено минало, едва ли знаеш, какво се е случило с тези, ъм Норман Рокуел постери, които бяха окачени в офиса на Харли,?

Din pacate, acel post- i-a fost oferit lui Harley Joseph.- Da.
За съжаление тази позиция бе предложена на Харли Джоусеф.

Am sărit în maşina lui T. K. şi am mers la el acasă, ca să ne arate noul lui Harley.
Скочи в Мерцедеса на Ти Кей и побърза да се прибере за да ни покаже новото Хърли.

Cu toate acestea, stilul de viață se dovedește a fi incompatibil cu adevărata natură a lui Harley, iar ea scapă concertul pentru a se întoarce să-l iubească pe Joker.
Въпреки това, начинът на живот се оказва несъвместим с истинската природа на Харли, а тя изрязва концерта, за да се върне към любимия"Жокера".

Ştiu, e ciudat, dar ne înţelegem bine, şi cum şi tu faci parte din viaţa lui Harley, vrea să te cunoască.
Знам, че е странно, но сме в добри отношения и откакто ти си в живота на Харли, той иска да те опознае.

Jean, vezi daca poti gasi nr. de telefon a lui Harley McMaster.
Джийн, виж дали можеш да намериш номера на Харли Макмастърс.

Bineînțeles, DC Comics a emis o scuză formală, iar reputația lui Harley sa dovedit a fi neatinsă.
Разбира се, DC Comics издаде официално извинение и репутацията на Харли се оказа невредима.

Harley l-a întâlnit pe o barjă plutind pe Nil și i-a luat totul lui Harley la un joc de poker.
Харли го срещна на една лодка, плаваща по Нил, и взе всичко на Харли на игра на покер.