Какво е " LUI MARION " на Български - превод на Български

• на марион
• на мериън

Примери за използване на Lui marion на Румънски и техните преводи на Български

Nepotul lui Marion?
Племенник на Мариус?

Te-am vrut de la început ca partener al lui Marion.
От самото начало исках вие да партнирате на Марион.

Sunt sora lui Marion.
Аз съм сестрата на Мериън.

Lui Marion i-au plăcut florile pe care i le-ai trimis.
Мериън хареса цветята, които си й изпратил. Много са красиви.

Sunt sora lui Marion.
Аз съм сестрата на Марион.

Du-i asta lui Marion. Spune-i că am schimbat DVD-urile!
Занеси това на Мериън, кажи й, че съм разменила дисковете!

Şi salutări lui Marion.
Много поздрави на Мариън.

Sunt fiul lui Marion Cavanaugh.
Аз съм синът на Мариън Кавана.

Cum te-ai mai pregătit pentru rolul lui Marion Crane?
Кажи ми, скъпа, как точно се подготвяш за ролята на Мериън Крейн?

Este tatăl lui Marion, bine? Este în regulă?
Таткото на Марион добре ли е?

Mă gândeam că dacă tot aşteptăm, poate trecem pe la petrecerea bowling a lui Marion.
Ако ще чакаме, може да наминем до боулинг партито на Мериън.

Vindeţi sufletul lui Marion pentru 10.000$?
Душата на Марион за 10 000 долара?

Nu, cred, îţi mulţumesc pentru că eşti un prieten atât de bun al lui Marion.
Не, искам да кажа… благодаря ти, че си толкова добър приятел на Марион.

Am fost prietenul lui Marion, dar acum sunt cu Rose.
Бях гадже на Марион, но сега съм с Роуз.

Născut în ziua de 9 septembrie 1924, vârstnicul Nelson este fiul lui Marion C.
Роден на 9 септември 1924 г., старейшина Нелсън е син на Марион С.

Dar… Crezi că e opera lui Marion St Claire?
Дали Мериън Сейнт Клеър би се справила по-добре?

I-a arătat lui Marion ca prietenul ei, Conrad, o iubea în secret, că pot fi fericiţi împreună.
Тя показа на Марион, че нейният приятел Конрад я обича тайно, и че биха били щастливи заедно.

O bâtă a ratat faţa lui Marion la câţiva inci.
Един таран пролетя на 20 сантиметра от лицето на Мериън.

Unchiul lui, Marion, a fost cel mai mare duşman al meu, iar în el sunt 10 de Marion. Priveşte-n ochii lui..
Неговият чичо, Мариус, беше мой заклет враг, а той струва десет такива, като Мариус..

Până am ajuns la casa lui Marion, îl luau deja în ambulanţă.
Докато стигна до къщата на Мериън те го качваха в линейката.

Am spus nu planului lui Marion Guthrie… în ciuda faptului că nu avem nicio alternativă şi cu riscul să pierdem întregul demers pentru că am refuzat să pun un bărbat într-o poziţie în care se putea opune într-o zi voinţei mele de a repara lucrurile cu voi.
Казах не на плана на Маран Гътри…, въпреки, че нямаме друга алтернатива и с риск да загубим цялото това начинание, защото отказвам да поставя мъж в позиция, в която той може един ден да попречи на способността ми да поправя отношенията си с теб.

Ar trebui să vii la expoziţia lui Marion. E în seara asta. La Galeria Susan Kellner.
Елате на изложбата на Марион в галерията на Сюзън Келнър.

Ea i-a plătit pe Wilden să fie sigură de moartea lui Marion a fost o sinucidere.
Тя плати на Уилдън да се увери, че смъртта на Марион ще бъде сметната за самоубийство.

Adică practic i-am cerşit lui Marion o a doua şansă. Iar asta m-a făcut să par slab.
На практика молех Мери за втори шанс, което ме е направило слаб.

Am putea accepta un cadru din afara ferestrei băii, cu silueta lui Marion, de deasupra umerilor. Dar geamul trebuie să fie opac.
Можем да приемем поглед отвън през прозореца на банята на силуета на Мериън от раменете нагоре, при условие, че стъклото е матирано.

După ce a părăsit încăperea ajutat de fiica lui, Marion, sarcina de a continua apelul a rămas pe umerii detectivului Gibson.
След като напусна залата с дъщеря си Марион, старши детектив Гибсън трябваше да довърши обръщението.

Dar orice operaţie făcută cuiva de vârsta lui Marion poate avea multiple complicaţii, inclusiv un atac cerebral.
Но да правим операция на някой на възрастта на Мерион крие опасност от възможни усложнения, като сърдечен удър.

Libby McMurphy a fost dată dispărută din magazinul ei,"Casa cu păpuşi şi ceai", în 22 august 1992, de mama ei, Marion Tibbets.
Либи МакМърфи е обявена за изчезнала от магазина й"Кукленият дом на Либи и чайната й" на 22 август 1992, от майка й Марион Тибетс.

În ziua în care Sarah a murit… a murit şi o parte din mine şi din sora ei Marion.
В деня, в който Сара почина, част от мен и сестра й Марион също си отиде.

Mergem în galerie unde legenda spune că William Wallace Simpson să luptat cu Richard Gere pentru inima lui Lady Marion… Credinciosul.
Продължаваме към галерията, където Уилям Уолъс Симпсън се е бил с Ричард де Гиър за сърцето на лейди Мериън Праведната.