Какво е " LUI MILVERTON " на Български - превод на Български

• на милвъртън

Примери за използване на Lui milverton на Румънски и техните преводи на Български

E al lui Milverton.
Той е на Милвертън.

E cineva la uşa lui Milverton.
Някой е пред вратата на Милвъртън.

Uciderea lui Milverton e la ştiri de ore în şir.
Убийството на Милвъртън е по всички новини вече от часове.

Cineva i-a dat o lovitura lui Milverton.
Някой си е разчистил сметките с Милвъртън.

Pune toate victimele lui Milverton… inclusiv pe propria lui fiică… în pericol.
Той изложи на риск всички жертви на Милвъртън, включително и дъщеря си.

A cazut de pe cal din cauza lui Milverton.
Тя падна заради Милвъртън. Видя каретата му.

Vizuina lui Milverton.
Леговището на Милвъртън.

Probabil sunt înregistrări ale plăţilor victimelor lui Milverton.
Записи на плащания от жертвите на Милвертон ли са?

Ştim că i-aţi dat lui Milverton înregistrările.
Знаем, че си дал записите на Милвъртън.

Mai devreme presupuneam că"HENRY8" a fost complicele lui Milverton.
По-рано имахме теория, че"ХЕНРИ 8" е бил съучастника на Милвъртън.

Ca auto-protecţie a lui Milverton, ar fi la curent cu toate aspectele operaţiunii.
Като застраховка на Милвъртън, той би бил посветен на всички аспекти на операцията.

Din păcate, încă înseamnă mare lucru pentru celelalte victime ale lui Milverton.
За съжаление, той все още означава много за другите жертви на Милвъртън.

Consider ca lady Eva si camerista lui Milverton au ceva în comun.
Вярвам, че лейди Ива и прислужницата на Милвъртън имат нещо общо.

Datele acelor emailuri corespund cu plăţile făcute din registrul lui Milverton.
Датите на тези писма съответстват с плащанията записани в дневника на Милвертон.

Dacă ucigaşul a fost una din victimele lui Milverton, de ce nu şi-ar fi făcut griji de acţiunile complicelui?
Ако убиецът е бил един от жертвите на Милвъртън, защо не би се тревожил за"застраховката"?

Căpitanul Gregson a găsit înţelepciunea de a păstra secretă moartea lui Milverton.
Капитан Грегсън вижда мъдростта в запазването на смъртта на Милвъртън в тайна.

Daca veti lasa totul în mâinile mele, îi voi spune lui Milverton ca m-ati delegat sa-l contactez, pentru a încheia un târg cât mai convenabil.
Ако се оставите в ръцете ми, ще уведомя мистър Милвъртън, че сте ме упълномощили да преговарям за по-добри условия.

Între timp, vom continua să încercăm să-l identificăm pe complicele lui Milverton.
Междувремено ще продължим по случая и ще се опитаме да идентифицираме съучастника на Милвъртън.

Trăsăturile îi erau ascunse de o mască, mirosul său de urina de pisică şi de nisipul din casa lui Milverton.
Лицето му беше прикрито от маска, а аромата му от котешката урина и изпражненията в дома на Милвъртън.

Am ascultat pe scanner de când m-am întors şi nu s-a raportat niciun foc de armă sau o spargere în vecinătatea lui Milverton.
Аз слушах полицейския скенер от както се прибрах и няма доклади за стрелба или влизане с взлом в квартала на Милвъртън.

Abraham Zelner, după cum s-a dovedit, era un pseudonim, dar tot mai cred că grasul reprezentat de Duke Landers e complicele lui Milverton.
Ейбрахам Зелнър, както се оказва, е псевдоним, но все още мисля, че дебелият мъж представляван от Дюк Ландърс е съучастникът на Милвъртън.

E acelaşi pe care Milverton îl avea în casa lui.
Той е същият, който Милвъртън има в дома си.

Deci crezi că Zelner a fost complicele lui, iar Milverton i-a dat acest nume de cod din cauza robusteţii sale?
Значи мислиш, че Зелнър е бил съучастникът му и че Милвъртън му е дал това кодово име, защото е бил едър?

Milverton a avut un complice. Cineva care ar fi postat materialele lui, în cazul morţii sale subite sau a arestării.
Милвъртън е имал съучастник, който ще придвижи материалите му при неочаквана смърт или влизане в затвора.

Nu ştiu ce fel de ştire e, dar Alfredo a fost aici şi s-a gândit c-ar trebui să ştii că sponsorul lui tocmai a primit o nouă cerere de şantaj de la Charles Milverton.
Не знам каква новина е това, но Алфредо беше тук и мислеше, че трябва да знаем, че спонсорът му току-що е получил ново искане от Чарлз Милвъртън.

Milverton va fi la bal, ca oaspete al lui lady Eva.
Милвъртън ще бъде на танците, като гост на лейди Ива.

Milverton a lăsat în urma lui o grămadă de nisip pentru pisică pentru a acoperi duhoarea descompunerii sale.
Милвъртън го е оставил за десетилетие в абсорбатора, за да скрие вонята от разлагането му.

Raportul autopsiei lui Charles Milverton, pe care l-aş considera cu bucurie ca noi date, dacă n-ar fi faptul că am fost acolo când a fost împuşcat.
Доклада от аутопсията на Charles Milverton който бих приел като нови данни, ако не беше фактът, че бях там когато той беше застрелян.