Какво е " LUI PAULINE " на Български - превод на Български

• на полин

Примери за използване на Lui pauline на Румънски и техните преводи на Български

Vrei să-i spui lui Pauline.
Ще кажеш ли на Полин.

I-am spus lui Pauline că vreau să ştiu.
Казах на Полин, че искам да знам.

Weekendul ăsta e al lui Pauline.
Тези дни Полийн е по-важна.

Spune-i lui Pauline Ca si el trebuie sa plece.
Кажи на Паулино и той да замине.

Te voia în viaţa lui, Pauline.
Искал е да си част от живота му, Паулин.

I-o laşi lui Pauline când pleci. Şi îţi voi lua sânge.
Дайте я на Полин като си тръгвате.

Nu e nimeni aici cu excepţia lui Pauline.
Нямам никой друг тук освен Полин.

Familia lui Pauline Rayburn a identificat corpul?
Семейството идентифицира ли тялото на Паулин Рейбърн?

Cum îndrăzneşti să-i faci asta lui Pauline?
Как смееш да постъпваш така с Полин?

Mamica, mamica, Mamica lui Pauline a fost ucisa!
Мамо, майката на Полин загинала!

Mă uit la beţişoarele şi la cărţile de autoajutorare ale lui Pauline.
Разглеждам тамяна и наръчниците на Полийн.

O să le spui lui Pauline şi lui Gil-Thomas de cobai?
Ами… ще кажеш ли на Полин и Гил Томас за плъховете?

Îmi poţi da jurnalul lui Pauline?
Може ли да ми подадеш дневника на Полин?

Am găsit astea pe HDD-ul lui Pauline şi Gil-Thomas. Un soi de frunze.
Намерихме това в хард диска на Полин и Гил Томас, някакъв вид листа.

Nu e niciun certificat de naştere sau deces ale lui Pauline.
Полин няма нито акт за раждане, нито смъртен акт.

Crezi cã Papa i-ar putea da lui Pauline dreptul de avort?
Мислиш ли, че Папата може да разреши на Полин аборт?

Cel puţin din acest motiv, nu-l voi da înapoi lui Pauline.
За това, ако няма на кой друг, не го давай отново на Полин.

Sunt sigură că pierderea lui Pauline v-a afectat pe amândoi.
Сигурен съм, че да изгубите Полин е било невероятно трудно и за двама ви.

Între sforăitul lui Pauline, plânsul copilului şi jena pentru vechiturile ridicole ale unchiului tău, prevăd că vei avea o noapte zbuciumată.
Между хъркането на Паула, бебешкия плач и срама от смешните лудории на чичо ти, май ще имаш тежка нощ.

I-am dat o fotografie cu noi doi lui Pauline, fiindcă ne iubim.
Дадох моя снимка с теб на Полин, защото се обичаме.

Chiar daca un picior de-a lui Pauline cantareste mai mult decat mine, putem face astfel incat pozitia corpului ei sa faca sexul placut pentruamandoi”.
Въпреки че краката на Полин тежат повече, отколкото аз целия, успяваме да позиционираме тялото й, така че сексът да е приятен и за двама ни.

Am nevoie de permisiunea d-voastră să colectez fire de păr din dormitorul lui Pauline pentru a-l folosi ca dovadă.
Трябва ми разрешението ви да събера косми от стаята на Полин, за да ги използвам в съда.

Un singur picior de-al lui Pauline cantareste mai mult decat mine, dar reusim modalitati de a-i pozitiona corpul asa incat sa ne simtim bine amandoi.".
Въпреки че краката на Полин тежат повече, отколкото аз целия, успяваме да позиционираме тялото й, така че сексът да е приятен и за двама ни.

Maxim Fadeev, unul dintre producătorii și compozitorii ruși de succes, ia oferit lui Pauline o colaborare, din care însă a refuzat și a lăsat pâinea liberă.
Максим Фадеев, един от успешните руски продуценти и композитори, предлага на Паулин сътрудничество, от което тя обаче отказва и оставя свободен хляб.

Un singur picior de-al lui Pauline cântăreşte mai mult decât mine, dar reuşim modalităţi de a-i poziţiona corpul aşa încât să ne simţim bine amândoi.”.
Въпреки че краката на Полин тежат повече, отколкото аз целия, успяваме да позиционираме тялото й, така че сексът да е приятен и за двама ни.

Dar nu înainte de a spune că nu e corect… ca în mijlocul agitaţiei cu jerseul lui Pauline… şi al audiţiei lui Pauline… nimeni nu e încântat de planurile lui Madame pentru mine!
Но не и докато не кажа, че мисля, че е много нечестно, че сред цялата тази суетня около роклята на Полин и прослушването на Полин никой не каза, че се радва за плановете на Мадам за мен!

Din momentul în care îl întâlnește pe logodnicul lui Pauline- artistul șomer Malcolm- Margot începe să planteze semințele îndoielii legate de căsătorie.
От момента, в който се запознава с годеника на Полин- безработния артист Малкълм(Джак Блек)- Марго започва да създава раздори между бъдещите младоженци.

Dar… cum rămâne cu banii de la filmul lui Pauline… şi banii pe care îi primim de la"Cenuşăreasa"?
Но… Ами надниците на Полин от филма… и парите, които схте получим от"Пепеляшка"?

Fiica ei, Pauline, anul acesta a împlinit patruzeci de ani, iar cel mai mic, Aline, abia împlinise șaptesprezece ani.
Дъщеря й, Полин, тази година чества своята четиридесетата годишнина, а най-младият, Алин, току-що беше на седемнайсет.

Retreat La Pauline lui, Ca si cum suntem copii din nou?
Шляене из убежището на Полин, все едно сме отново деца?